@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0678e1b5-6cc2-3670-bc24-9f35dd1772f0
owl:topDataProperty "Wir freuen uns, Sie in diesem Studio, dessen Renovierung im März 2026 abgeschlossen sein wird, in einem ehemaligen Bauernhaus begrüßen zu dürfen."@de, "We look forward to welcoming you to this studio apartment in a former farmhouse, where renovation work was completed in March 2026."@en, "Nous serons heureux de vous accueillir dans ce studio dont la rénovation est achevée en mars 2026, dans une ancienne ferme."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a6dcc2b5-9287-324f-ba12-fba108a43cfe, data:6b1f23f7-0d34-3645-9378-e8fc40b61cb6, data:8e356abc-6293-347b-bef5-8a4028ec59d4, data:a37090da-986d-3bea-9565-8bac19cf4340, data:0046e965-1742-3190-a0aa-12493c83f70b, data:14c3189f-a8ac-3dc3-8a60-57d2768426f7 ;
:shortDescription "Wir freuen uns, Sie in diesem Studio, dessen Renovierung im März 2026 abgeschlossen sein wird, in einem ehemaligen Bauernhaus begrüßen zu dürfen."@de, "We look forward to welcoming you to this studio apartment in a former farmhouse, where renovation work was completed in March 2026."@en, "Nous serons heureux de vous accueillir dans ce studio dont la rénovation est achevée en mars 2026, dans une ancienne ferme."@fr, "Saremo lieti di accogliervi in questo monolocale in un'ex casa colonica, i cui lavori di ristrutturazione sono stati completati nel marzo 2026."@it, "We heten je van harte welkom in dit studio-appartement in een voormalige boerderij, waar de renovatiewerkzaamheden in maart 2026 zijn voltooid."@nl, "Esperamos poder darle la bienvenida a este apartamento-estudio situado en una antigua granja, cuyas obras de renovación finalizaron en marzo de 2026."@es ;
a :Description ;
dc:description "Nous serons heureux de vous accueillir dans ce studio dont la rénovation est achevée en mars 2026, dans une grange attenante à notre maison, qui est une ancienne ferme. Deux personnes adultes peuvent loger au \"grenier du grain\". Il propose 23 m2 en haut d'un escalier en métal assez pentu : un nid douillet. Un lit double de 160 cm de large et une cuisine permettant de faire sommairement à manger, la salle de bain est biscornue et jolie! idéal pour les cyclistes, randonneurs, et autres voyageurs."@fr, "Saremo lieti di accogliervi in questo monolocale, completato nel marzo 2026, in un fienile adiacente alla nostra casa, che è un'antica fattoria. Due adulti possono alloggiare nel \"loft del grano\". Offre 23 m2 in cima a una scala metallica piuttosto ripida: un nido accogliente. Dispone di un letto matrimoniale di 160 cm di larghezza e di una cucina in cui è possibile preparare un pasto di base. Il bagno è stravagante e grazioso! Ideale per ciclisti, escursionisti e altri viaggiatori."@it, "Esperamos darle la bienvenida a este apartamento estudio, que se completó en marzo de 2026, en un granero contiguo a nuestra casa, que es una antigua granja. Dos adultos pueden alojarse en el \"altillo de grano\". Ofrece 23 m2 al final de una escalera metálica bastante empinada: un nido acogedor. Tiene una cama de matrimonio de 160 cm de ancho y una cocina donde se puede hacer una comida básica. El cuarto de baño es peculiar y bonito, ideal para ciclistas, excursionistas y otros viajeros."@es, "We heten je van harte welkom in dit studio-appartement, dat in maart 2026 werd voltooid, in een schuur naast ons huis, dat een oude boerderij is. Twee volwassenen kunnen verblijven in de \"graanzolder\". Het biedt 23 m2 aan de bovenkant van een vrij steile metalen trap: een gezellig nest. Het heeft een tweepersoonsbed van 160 cm breed en een keuken waar je een basismaaltijd kunt maken. De badkamer is eigenzinnig en mooi! Ideaal voor fietsers, wandelaars en andere reizigers."@nl, "We look forward to welcoming you to this studio apartment, which was completed in March 2026, in a barn adjoining our house, which is an old farmhouse. Two adults can stay in the \"grain loft\". It offers 23 m2 at the top of a fairly steep metal staircase: a cosy nest. It has a 160 cm wide double bed and a kitchen where you can make a basic meal. The bathroom is quirky and pretty! ideal for cyclists, hikers and other travellers."@en, "Wir freuen uns, Sie in diesem Studio begrüßen zu dürfen, dessen Renovierung im März 2026 abgeschlossen sein wird. Es befindet sich in einer Scheune, die an unser Haus angrenzt, das ein alter Bauernhof ist. Zwei erwachsene Personen können im \"Getreidespeicher\" übernachten. Er bietet 23 m2 am oberen Ende einer ziemlich steilen Metalltreppe: ein gemütliches Nest. Ein 160 cm breites Doppelbett und eine Küche, in der man sich notdürftig etwas zu essen machen kann, sowie ein hübsches Badezimmer."@de .
owl:topObjectProperty data:0678e1b5-6cc2-3670-bc24-9f35dd1772f0 ;
:hasDescription data:0678e1b5-6cc2-3670-bc24-9f35dd1772f0 .