. . . . . . "This children's leisure park on the long sandy beach of Les Amiets is equipped with tennis courts (2 uncovered courts), a miniature golf course (equipment hire from the Roguennic campsite: 02 98 69 63 88), a playground (slides, swings...)"@en . "Dit recreatiepark voor kinderen aan de rand van het lange zandstrand van Les Amiets heeft tennisbanen (2 onoverdekte banen), een midgetgolfbaan (verhuur van materiaal bij de camping Roguennic: 02 98 69 63 88), een speeltuin (glijbanen, schommel...)"@nl . "Ce parc des loisirs pour enfants aux abords de la longue plage de sable fin des Amiets est pourvu de terrains de tennis (2 courts non couverts), d'un minigolf (location de mat\u00E9riel aupr\u00E8s du camping de Roguennic : 02 98 69 63 88), d'une aire de jeux (toboggans, balan\u00E7oire...)"@fr . "Dieser Freizeitpark f\u00FCr Kinder am Rande des langen feinen Sandstrands von Amiets verf\u00FCgt \u00FCber Tennispl\u00E4tze (2 nicht \u00FCberdachte Pl\u00E4tze), eine Minigolfanlage (Materialverleih beim Campingplatz Roguennic: 02 98 69 63 88), einen Spielplatz (Rutschen, Schaukel...)"@de . "Questo parco divertimenti per bambini, ai margini della lunga spiaggia sabbiosa di Les Amiets, dispone di campi da tennis (2 campi scoperti), un campo da minigolf (noleggio dell'attrezzatura presso il campeggio Roguennic: 02 98 69 63 88), un parco giochi (scivoli, altalena...)"@it . "Este parque de ocio infantil, situado al borde de la larga playa de arena de Les Amiets, cuenta con pistas de tenis (2 pistas descubiertas), un minigolf (alquiler de material en el camping Roguennic: 02 98 69 63 88), un parque infantil (toboganes, columpios...)"@es . . .