[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0668f32c-a228-3e2e-b458-722fc7044a58", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aa47044-df15-3504-88e3-2e5cd5ee690a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5508118b-5e2a-3d7c-b8fb-751878a40437" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ede1c6b0-5004-3a13-8937-7a8480ff81ba" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "E se approfittassimo del Green Friday per ripensare il nostro modo di consumare? Venerdì 27 novembre, il centro di riciclaggio di Arinthod aprirà eccezionalmente le sue porte dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 16:30!\n\nIn programma: animazioni, giochi, informazioni e consigli per scoprire alternative al consumo eccessivo. Ad Arinthod, il SICTOM vi sensibilizzerà sul compostaggio e sulla riduzione dei rifiuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Zullen we Green Friday aangrijpen om onze manier van consumeren te herzien? Op vrijdag 27 november opent het recyclingcentrum van Arinthod bij wijze van uitzondering zijn deuren van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur!\n\nOp het programma: activiteiten, spelletjes, informatie en tips om alternatieven voor overconsumptie te ontdekken. In Arinthod zal SICTOM u informeren over composteren en afvalvermindering.", "@language": "nl" }, { "@value": "Et si on profitait du Green Friday pour repenser notre façon de consommer ? Le vendredi 27 novembre, la recyclerie d’Arinthod ouvre exceptionnellement ses portes de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 !\n\nAu programme : animations, jeux, informations et astuces pour découvrir des alternatives à la surconsommation. À Arinthod, le SICTOM viendra vous sensibiliser au compostage et à la réduction des déchets.", "@language": "fr" }, { "@value": "Why not use Green Friday as an opportunity to rethink the way we consume? On Friday 27 November, the Arinthod recycling centre will be open exceptionally from 9.00 am to 12.00 pm and from 1.30 pm to 4.30 pm!\n\nOn the programme: activities, games, information and tips to help you discover alternatives to overconsumption. In Arinthod, SICTOM will be there to raise awareness about composting and waste reduction.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Y si aprovechamos el Green Friday para replantearnos nuestra forma de consumir? El viernes 27 de noviembre, el centro de reciclaje de Arinthod abrirá excepcionalmente sus puertas de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 16:30.\n\nEl programa incluye: actividades, juegos, información y consejos para descubrir alternativas al consumo excesivo. En Arinthod, el SICTOM os informará sobre el compostaje y la reducción de residuos.", "@language": "es" }, { "@value": "Wie wäre es, wenn wir den Green Friday nutzen würden, um unser Konsumverhalten zu überdenken? Am Freitag, den 27. November, öffnet das Recyclingzentrum in Arinthod ausnahmsweise von 9 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 16:30 Uhr seine Türen!\n\nAuf dem Programm stehen Aktivitäten, Spiele, Informationen und Tipps, um Alternativen zum übermäßigen Konsum zu entdecken. In Arinthod wird der SICTOM Sie für das Thema Kompostieren und Abfallvermeidung sensibilisieren.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5508118b-5e2a-3d7c-b8fb-751878a40437" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d2754179-9992-3dce-bd5a-94fca73064ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0668f32c-a228-3e2e-b458-722fc7044a58" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0668f32c-a228-3e2e-b458-722fc7044a58" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aa47044-df15-3504-88e3-2e5cd5ee690a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ede1c6b0-5004-3a13-8937-7a8480ff81ba" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]