Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La municipalité de Saint-Louis-Lès-Bitche propose une projection photo sur le village , présenté par Jean Claude Durmeyer. Entrée gratuite.
A l'issue de la projection le club d'épargne propose pour ceux qui le souhaitent une assiette anglaise, fromage et dessert pour 12€ (Réservation obligatoire avant le 21 septembre au 06.32.76.95.00)
A l'issue de la projection le club d'épargne propose pour ceux qui le souhaitent une assiette anglaise, fromage et dessert pour 12€ (Réservation obligatoire avant le 21 septembre au 06.32.76.95.00)
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Saint-Louis-Lès-Bitche organiseert een fotovoorstelling over het dorp, gepresenteerd door Jean Claude Durmeyer. Gratis toegang.
Na afloop van de presentatie biedt de spaarclub voor wie dat wil een Engelse schotel, kaas en dessert aan voor 12? (Reserveren is verplicht vóór 21 september via 06.32.76.95.00)
Na afloop van de presentatie biedt de spaarclub voor wie dat wil een Engelse schotel, kaas en dessert aan voor 12? (Reserveren is verplicht vóór 21 september via 06.32.76.95.00)
Espagnol El Ayuntamiento de Saint-Louis-Lès-Bitche ofrece una proyección fotográfica sobre el pueblo, presentada por Jean Claude Durmeyer. Entrada gratuita.
Al finalizar la proyección, el club de ahorro ofrece, para quienes lo deseen, un plato inglés con queso y postre por 12? (Es obligatorio reservar antes del 21 de septiembre llamando al 06.32.76.95.00).
Al finalizar la proyección, el club de ahorro ofrece, para quienes lo deseen, un plato inglés con queso y postre por 12? (Es obligatorio reservar antes del 21 de septiembre llamando al 06.32.76.95.00).
Anglais The municipality of Saint-Louis-Lès-Bitche is hosting a photo presentation on the village, presented by Jean Claude Durmeyer. Admission is free.
After the presentation, the savings club will offer a light meal—including cheese and dessert—for 12? to those who are interested. (Reservations are required by September 21 at 06.32.76.95.00)
After the presentation, the savings club will offer a light meal—including cheese and dessert—for 12? to those who are interested. (Reservations are required by September 21 at 06.32.76.95.00)
Italien (Italie) Il Comune di Saint-Louis-Lès-Bitche propone una proiezione fotografica sul paese, presentata da Jean Claude Durmeyer. Ingresso gratuito.
Al termine della proiezione, il club di risparmio propone a chi lo desidera un piatto misto, formaggio e dessert al prezzo di 12? (Prenotazione obbligatoria entro il 21 settembre al numero 06.32.76.95.00)
Al termine della proiezione, il club di risparmio propone a chi lo desidera un piatto misto, formaggio e dessert al prezzo di 12? (Prenotazione obbligatoria entro il 21 settembre al numero 06.32.76.95.00)
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Saint-Louis-Lès-Bitche lädt zu einer Fotoausstellung über das Dorf ein, die von Jean Claude Durmeyer präsentiert wird. Der Eintritt ist frei.
Im Anschluss an die Vorführung bietet der Sparverein für Interessierte einen englischen Teller mit Käse und Dessert für 12 € an (Reservierung bis zum 21. September unter 06.32.76.95.00 erforderlich).
Im Anschluss an die Vorführung bietet der Sparverein für Interessierte einen englischen Teller mit Käse und Dessert für 12 € an (Reservierung bis zum 21. September unter 06.32.76.95.00 erforderlich).
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La municipalité de Saint-Louis-Lès-Bitche propose une projection photo sur le village , présenté par Jean Claude Durmeyer. Entrée gratuite.
A l'issue de la projection le club d'épargne propose pour ceux qui le souhaitent une assiette anglaise, fromage et dessert pour 12€ (Réservation obligatoire avant le 21 septembre au 06.32.76.95.00)
A l'issue de la projection le club d'épargne propose pour ceux qui le souhaitent une assiette anglaise, fromage et dessert pour 12€ (Réservation obligatoire avant le 21 septembre au 06.32.76.95.00)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty