Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 20h. Un faux musicien tente de duper un baron mélomane pour conquérir sa fille et sa fortune, dans une farce comique et déjantée.
Allemand (Allemagne) 20 Uhr. Ein vorgeblicher Musiker versucht, einen musikbegeisterten Baron zu täuschen, um dessen Tochter und sein Vermögen für sich zu gewinnen – in einer komischen und skurrilen Farce.
Anglais 8 p.m. A fake musician tries to deceive a music-loving baron in order to win over his daughter and her fortune, in a comical and offbeat farce.
Italien (Italie) Ore 20. Un finto musicista cerca di ingannare un barone appassionato di musica per conquistare sua figlia e la sua fortuna, in una farsa comica e stravagante.
Néerlandais (Pays-Bas) 20.00 uur. Een nep-muzikant probeert een muziekminnende baron te misleiden om diens dochter en fortuin voor zich te winnen, in een komische en bizarre klucht.
Espagnol 20:00 h. Un falso músico intenta engañar a un barón melómano para conquistar a su hija y hacerse con su fortuna, en una farsa cómica y disparatada.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La Musicomanie est une comédie en un acte et en prose de Nicolas-Medard Audinot (parfois orthographié Audinat), créée à Paris en 1779.
Le sujet : Un baron fou de musique n'accepte chez lui que des mélomanes.
L'intrigue : Un séducteur se déguise en musicien pour tromper le baron. Il veut la main et l'argent de sa fille.
Le ton : Une farce comique et folle
Le sujet : Un baron fou de musique n'accepte chez lui que des mélomanes.
L'intrigue : Un séducteur se déguise en musicien pour tromper le baron. Il veut la main et l'argent de sa fille.
Le ton : Une farce comique et folle
Néerlandais (Pays-Bas) *La Musicomanie* is een komedie in één bedrijf, geschreven in proza door Nicolas-Medard Audinot (soms gespeld als Audinat), die in 1779 in Parijs in première ging.
Het onderwerp: Een baron die gek is op muziek laat alleen muziekliefhebbers bij zich thuis toe.
De intrige: Een verleider vermomt zich als muzikant om de baron te misleiden. Hij wil de hand en het geld van diens dochter.
De toon: Een komische en waanzinnige klucht
Het onderwerp: Een baron die gek is op muziek laat alleen muziekliefhebbers bij zich thuis toe.
De intrige: Een verleider vermomt zich als muzikant om de baron te misleiden. Hij wil de hand en het geld van diens dochter.
De toon: Een komische en waanzinnige klucht
Italien (Italie) *La Musicomanie* è una commedia in un atto e in prosa di Nicolas-Medard Audinot (talvolta scritto Audinat), rappresentata per la prima volta a Parigi nel 1779.
La trama: un barone appassionato di musica accoglie nella propria dimora solo melomani.
L’intreccio: un seduttore si traveste da musicista per ingannare il barone. Vuole la mano e il denaro di sua figlia.
Il tono: una farsa comica e folle
La trama: un barone appassionato di musica accoglie nella propria dimora solo melomani.
L’intreccio: un seduttore si traveste da musicista per ingannare il barone. Vuole la mano e il denaro di sua figlia.
Il tono: una farsa comica e folle
Allemand (Allemagne) „La Musicomanie“ ist eine Komödie in einem Akt in Prosa von Nicolas-Medard Audinot (manchmal auch Audinat geschrieben), die 1779 in Paris uraufgeführt wurde.
Das Thema: Ein musikbegeisterter Baron empfängt bei sich zu Hause ausschließlich Musikliebhaber.
Die Handlung: Ein Verführer verkleidet sich als Musiker, um den Baron zu täuschen. Er will die Hand und das Geld seiner Tochter.
Der Ton: Eine komische und verrückte Farce
Das Thema: Ein musikbegeisterter Baron empfängt bei sich zu Hause ausschließlich Musikliebhaber.
Die Handlung: Ein Verführer verkleidet sich als Musiker, um den Baron zu täuschen. Er will die Hand und das Geld seiner Tochter.
Der Ton: Eine komische und verrückte Farce
Anglais *La Musicomanie* is a one-act comedy in prose by Nicolas-Medard Audinot (sometimes spelled Audinat), which premiered in Paris in 1779.
The subject: A baron who is mad about music only allows music lovers into his home.
The plot: A seducer disguises himself as a musician to deceive the baron. He wants the baron’s daughter’s hand in marriage and her money.
The tone: A wild and comical farce
The subject: A baron who is mad about music only allows music lovers into his home.
The plot: A seducer disguises himself as a musician to deceive the baron. He wants the baron’s daughter’s hand in marriage and her money.
The tone: A wild and comical farce
Espagnol «La Musicomanie» es una comedia en un acto y en prosa de Nicolas-Medard Audinot (a veces escrito como Audinat), estrenada en París en 1779.
El tema: Un barón apasionado por la música solo admite en su casa a melómanos.
La trama: Un seductor se disfraza de músico para engañar al barón. Quiere la mano y el dinero de su hija.
El tono: Una farsa cómica y alocada
El tema: Un barón apasionado por la música solo admite en su casa a melómanos.
La trama: Un seductor se disfraza de músico para engañar al barón. Quiere la mano y el dinero de su hija.
El tono: Una farsa cómica y alocada
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 20h. Un faux musicien tente de duper un baron mélomane pour conquérir sa fille et sa fortune, dans une farce comique et déjantée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty