Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Entre paisajes boscosos y parajes vírgenes, te alojarás cerca de La Salvetat-sur-Agout, una localidad reconocida por su entorno natural y su ambiente tranquilo. El lago de la Raviège, al que se llega en pocos minutos, le invita a disfrutar de su playa vigilada y de sus actividades náuticas en temporada. Los amantes del senderismo disfrutarán de las rutas de la meseta de Somail o de los montes de l’Espinouse, que ofrecen amplias vistas panorámicas del Alto Languedoc. Esta zona, atravesada por el Camino de Santiago, también seduce por su autenticidad y su gastronomía local.
Situada en una aldea, esta casa independiente de piedra de la región, de 124 m² distribuidos en dos plantas, te ofrece espacios cómodos y funcionales.
En la planta baja, dispone de una cocina abierta al comedor, un acogedor salón con televisión, un aseo y un lavadero equipado con lavadora, un congelador, material de planchado y de limpieza.
En la planta superior se encuentran las habitaciones y los aseos:
Habitación 1: 1 cama doble
Habitación 2: 2 camas individuales
Entreplanta: 1 cama doble
Un cuarto de baño y un aseo independiente completan esta planta.
En el exterior, podrá disfrutar de una terraza y un jardín de 100 m² con muebles de jardín y barbacoa, perfectos para sus comidas al aire libre.
Hay aparcamiento disponible en el propio establecimiento.
La calefacción eléctrica y la chimenea, con leña incluida, garantizan su comodidad en cualquier época del año.
Según sus necesidades, podrá optar por el alquiler de sábanas y toallas, así como por el servicio de limpieza al finalizar la estancia. También se ofrece un kit para bebés.
Esta casa rural es ideal para una estancia en familia o con amigos, en un entorno tranquilo, con un acceso privilegiado a una naturaleza variada y a numerosas actividades al aire libre.
Situada en una aldea, esta casa independiente de piedra de la región, de 124 m² distribuidos en dos plantas, te ofrece espacios cómodos y funcionales.
En la planta baja, dispone de una cocina abierta al comedor, un acogedor salón con televisión, un aseo y un lavadero equipado con lavadora, un congelador, material de planchado y de limpieza.
En la planta superior se encuentran las habitaciones y los aseos:
Habitación 1: 1 cama doble
Habitación 2: 2 camas individuales
Entreplanta: 1 cama doble
Un cuarto de baño y un aseo independiente completan esta planta.
En el exterior, podrá disfrutar de una terraza y un jardín de 100 m² con muebles de jardín y barbacoa, perfectos para sus comidas al aire libre.
Hay aparcamiento disponible en el propio establecimiento.
La calefacción eléctrica y la chimenea, con leña incluida, garantizan su comodidad en cualquier época del año.
Según sus necesidades, podrá optar por el alquiler de sábanas y toallas, así como por el servicio de limpieza al finalizar la estancia. También se ofrece un kit para bebés.
Esta casa rural es ideal para una estancia en familia o con amigos, en un entorno tranquilo, con un acceso privilegiado a una naturaleza variada y a numerosas actividades al aire libre.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen beboste heuvels en ongerepte landschappen verblijft u in de buurt van La Salvetat-sur-Agout, een vakantieoord dat bekendstaat om zijn natuurlijke omgeving en rustgevende sfeer. Het Lac de la Raviège, dat binnen enkele minuten bereikbaar is, nodigt u uit om te genieten van het bewaakte strand en de watersportactiviteiten in het seizoen. Wandelliefhebbers zullen genieten van de routes op het plateau van Somail of in de Monts de l’Espinouse, die weidse vergezichten bieden over de Haut-Languedoc. Dit gebied, dat wordt doorkruist door de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, weet ook te bekoren door zijn authenticiteit en lokale gastronomie.
Dit vrijstaande huis van lokale natuursteen, gelegen in een gehucht, heeft een oppervlakte van 124 m² verdeeld over twee verdiepingen en biedt u comfortabele en functionele ruimtes.
Op de begane grond beschikt u over een open keuken die uitkomt op de eetkamer, een gezellige woonkamer met televisie, een toilet en een wasruimte met een wasmachine, een vriezer, strijk- en schoonmaakbenodigdheden.
Op de bovenverdieping bevinden zich de slaapruimtes en de sanitaire voorzieningen:
Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed
Slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden
Mezzanine: 1 tweepersoonsbed
Een badkamer en een apart toilet maken deze verdieping compleet.
Buiten kunt u genieten van een terras en een tuin van 100 m² met tuinmeubilair en een barbecue, ideaal voor uw maaltijden in de open lucht.
Er is parkeergelegenheid ter plaatse.
De elektrische verwarming en de open haard (hout wordt verstrekt) zorgen het hele jaar door voor uw comfort.
Afhankelijk van uw behoeften kunt u kiezen voor het huren van beddengoed en badlinnen, evenals voor de eindschoonmaak. Er wordt ook babyuitrusting aangeboden.
Dit vakantiehuis is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, in een rustige omgeving, met uitstekende toegang tot een afwisselende natuur en talrijke activiteiten in de buitenlucht.
Dit vrijstaande huis van lokale natuursteen, gelegen in een gehucht, heeft een oppervlakte van 124 m² verdeeld over twee verdiepingen en biedt u comfortabele en functionele ruimtes.
Op de begane grond beschikt u over een open keuken die uitkomt op de eetkamer, een gezellige woonkamer met televisie, een toilet en een wasruimte met een wasmachine, een vriezer, strijk- en schoonmaakbenodigdheden.
Op de bovenverdieping bevinden zich de slaapruimtes en de sanitaire voorzieningen:
Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed
Slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden
Mezzanine: 1 tweepersoonsbed
Een badkamer en een apart toilet maken deze verdieping compleet.
Buiten kunt u genieten van een terras en een tuin van 100 m² met tuinmeubilair en een barbecue, ideaal voor uw maaltijden in de open lucht.
Er is parkeergelegenheid ter plaatse.
De elektrische verwarming en de open haard (hout wordt verstrekt) zorgen het hele jaar door voor uw comfort.
Afhankelijk van uw behoeften kunt u kiezen voor het huren van beddengoed en badlinnen, evenals voor de eindschoonmaak. Er wordt ook babyuitrusting aangeboden.
Dit vakantiehuis is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, in een rustige omgeving, met uitstekende toegang tot een afwisselende natuur en talrijke activiteiten in de buitenlucht.
Allemand (Allemagne) Zwischen bewaldeten Hügeln und unberührten Landschaften verbringen Sie Ihren Urlaub in der Nähe von La Salvetat-sur-Agout, einem Ferienort, der für seine natürliche Umgebung und seine erholsame Atmosphäre bekannt ist. Der Lac de la Raviège, der in wenigen Minuten erreichbar ist, lädt Sie ein, seinen bewachten Strand und die saisonalen Wassersportaktivitäten zu genießen. Wanderfreunde werden die Routen auf dem Plateau du Somail oder in den Monts de l’Espinouse zu schätzen wissen, die weite Ausblicke auf das Haut-Languedoc bieten. Diese Region, durch die der Jakobsweg führt, besticht zudem durch ihre Authentizität und ihre lokale Gastronomie.
Dieses in einem Weiler gelegene, freistehende Haus aus regionalem Naturstein mit einer Fläche von 124 m², verteilt auf zwei Etagen, bietet Ihnen komfortable und funktionale Räumlichkeiten.
Im Erdgeschoss stehen Ihnen eine zum Esszimmer hin offene Küchenecke, ein gemütliches Wohnzimmer mit Fernseher, ein WC sowie ein Hauswirtschaftsraum zur Verfügung, der mit einer Waschmaschine, einer Gefriertruhe sowie Bügel- und Reinigungsutensilien.
Im Obergeschoss befinden sich der Schlafbereich und die Sanitäranlagen:
Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett
Schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten
Zwischengeschoss: 1 Doppelbett
Ein separates Badezimmer und eine separate Toilette vervollständigen diese Etage.
Im Außenbereich stehen Ihnen eine Terrasse und ein 100 m² großer Garten mit Gartenmöbeln und Grill zur Verfügung – ideal für Ihre Mahlzeiten im Freien.
Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung.
Die Elektroheizung und der Kamin mit bereitgestelltem Brennholz sorgen zu jeder Jahreszeit für Ihren Komfort.
Je nach Bedarf können Sie Bettwäsche und Handtücher mieten sowie eine Endreinigung buchen. Eine Babyausstattung wird ebenfalls angeboten.
Dieses Ferienhaus ist ideal für einen ruhigen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden und bietet einen privilegierten Zugang zu einer abwechslungsreichen Natur sowie zu zahlreichen Aktivitäten in der freien Natur.
Dieses in einem Weiler gelegene, freistehende Haus aus regionalem Naturstein mit einer Fläche von 124 m², verteilt auf zwei Etagen, bietet Ihnen komfortable und funktionale Räumlichkeiten.
Im Erdgeschoss stehen Ihnen eine zum Esszimmer hin offene Küchenecke, ein gemütliches Wohnzimmer mit Fernseher, ein WC sowie ein Hauswirtschaftsraum zur Verfügung, der mit einer Waschmaschine, einer Gefriertruhe sowie Bügel- und Reinigungsutensilien.
Im Obergeschoss befinden sich der Schlafbereich und die Sanitäranlagen:
Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett
Schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten
Zwischengeschoss: 1 Doppelbett
Ein separates Badezimmer und eine separate Toilette vervollständigen diese Etage.
Im Außenbereich stehen Ihnen eine Terrasse und ein 100 m² großer Garten mit Gartenmöbeln und Grill zur Verfügung – ideal für Ihre Mahlzeiten im Freien.
Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung.
Die Elektroheizung und der Kamin mit bereitgestelltem Brennholz sorgen zu jeder Jahreszeit für Ihren Komfort.
Je nach Bedarf können Sie Bettwäsche und Handtücher mieten sowie eine Endreinigung buchen. Eine Babyausstattung wird ebenfalls angeboten.
Dieses Ferienhaus ist ideal für einen ruhigen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden und bietet einen privilegierten Zugang zu einer abwechslungsreichen Natur sowie zu zahlreichen Aktivitäten in der freien Natur.
Anglais Surrounded by wooded hills and unspoiled landscapes, you’ll be staying near La Salvetat-sur-Agout, a resort renowned for its natural environment and peaceful setting. Lake Raviège, just a few minutes away, invites you to enjoy its supervised beach and seasonal water activities. Hiking enthusiasts will appreciate the trails on the Somail Plateau or in the Espinouse Mountains, offering sweeping panoramic views of the Haut-Languedoc. This region, crossed by the Way of St. James, also charms visitors with its authenticity and local cuisine.
Located in a hamlet, this 124 m² detached house built of local stone, spread over two levels, offers comfortable and functional living spaces.
On the ground floor, you’ll find a kitchenette open to the dining room, a cozy living room with a TV, a half-bath, and a laundry room equipped with a washing machine, a freezer, and ironing and cleaning supplies.
The upper floor houses the sleeping areas and bathrooms:
Bedroom 1: 1 double bed
Bedroom 2: 2 single beds
Loft: 1 double bed
A bathroom and a separate toilet complete this floor.
Outside, you can enjoy a terrace and a 100 m² garden with patio furniture and a barbecue, perfect for al fresco dining.
Parking is available on-site.
Electric heating and a fireplace with wood provided ensure your comfort in any season.
Depending on your needs, you can opt to rent bed linens and towels, as well as request a cleaning service at the end of your stay. Baby equipment is also available.
This cottage is ideal for a peaceful stay with family or friends, offering easy access to diverse natural surroundings and numerous outdoor activities.
Located in a hamlet, this 124 m² detached house built of local stone, spread over two levels, offers comfortable and functional living spaces.
On the ground floor, you’ll find a kitchenette open to the dining room, a cozy living room with a TV, a half-bath, and a laundry room equipped with a washing machine, a freezer, and ironing and cleaning supplies.
The upper floor houses the sleeping areas and bathrooms:
Bedroom 1: 1 double bed
Bedroom 2: 2 single beds
Loft: 1 double bed
A bathroom and a separate toilet complete this floor.
Outside, you can enjoy a terrace and a 100 m² garden with patio furniture and a barbecue, perfect for al fresco dining.
Parking is available on-site.
Electric heating and a fireplace with wood provided ensure your comfort in any season.
Depending on your needs, you can opt to rent bed linens and towels, as well as request a cleaning service at the end of your stay. Baby equipment is also available.
This cottage is ideal for a peaceful stay with family or friends, offering easy access to diverse natural surroundings and numerous outdoor activities.
Italien (Italie) Tra rilievi boscosi e paesaggi incontaminati, soggiornerete nelle vicinanze di La Salvetat-sur-Agout, località rinomata per il suo ambiente naturale e l’atmosfera rilassante. Il Lago della Raviège, raggiungibile in pochi minuti, vi invita a godervi la sua spiaggia sorvegliata e le attività acquatiche stagionali. Gli appassionati di escursionismo apprezzeranno gli itinerari dell’altopiano del Somail o dei monti dell’Espinouse, che offrono ampi panorami sull’Haut-Languedoc. Questo territorio, attraversato dal Cammino di Santiago di Compostela, affascina anche per la sua autenticità e la gastronomia locale.
Situata in un piccolo borgo, questa casa indipendente in pietra locale di 124 m² distribuiti su due livelli offre spazi confortevoli e funzionali.
Al piano terra troverete un angolo cottura aperto sulla sala da pranzo, un accogliente salotto con televisione, un bagno di servizio e una lavanderia attrezzata con lavatrice, un congelatore, un set da stiro e prodotti per la pulizia.
Al piano superiore si trovano la zona notte e i servizi igienici:
Camera 1: 1 letto matrimoniale
Camera 2: 2 letti singoli
Soppalco: 1 letto matrimoniale
Un bagno e una toilette indipendenti completano questo piano.
All’esterno potrete godervi una terrazza e un giardino di 100 m² con mobili da giardino e barbecue, perfetti per i vostri pasti all’aperto.
È disponibile un parcheggio in loco.
Il riscaldamento elettrico e il caminetto con legna in dotazione garantiscono il vostro comfort in ogni stagione.
A seconda delle vostre esigenze, potrete optare per il noleggio di lenzuola e biancheria da bagno, nonché per il servizio di pulizia di fine soggiorno. È disponibile anche un kit per neonati.
Questo alloggio è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, in un ambiente tranquillo, con un accesso privilegiato a una natura variegata e a numerose attività all’aria aperta.
Situata in un piccolo borgo, questa casa indipendente in pietra locale di 124 m² distribuiti su due livelli offre spazi confortevoli e funzionali.
Al piano terra troverete un angolo cottura aperto sulla sala da pranzo, un accogliente salotto con televisione, un bagno di servizio e una lavanderia attrezzata con lavatrice, un congelatore, un set da stiro e prodotti per la pulizia.
Al piano superiore si trovano la zona notte e i servizi igienici:
Camera 1: 1 letto matrimoniale
Camera 2: 2 letti singoli
Soppalco: 1 letto matrimoniale
Un bagno e una toilette indipendenti completano questo piano.
All’esterno potrete godervi una terrazza e un giardino di 100 m² con mobili da giardino e barbecue, perfetti per i vostri pasti all’aperto.
È disponibile un parcheggio in loco.
Il riscaldamento elettrico e il caminetto con legna in dotazione garantiscono il vostro comfort in ogni stagione.
A seconda delle vostre esigenze, potrete optare per il noleggio di lenzuola e biancheria da bagno, nonché per il servizio di pulizia di fine soggiorno. È disponibile anche un kit per neonati.
Questo alloggio è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, in un ambiente tranquillo, con un accesso privilegiato a una natura variegata e a numerose attività all’aria aperta.
Français (France) Entre reliefs boisés et paysages préservés, vous séjournez à proximité de La Salvetat-sur-Agout, station reconnue pour son environnement naturel et son cadre apaisant. Le Lac de la Raviège, accessible en quelques minutes, vous invite à profiter de sa plage surveillée et de ses activités nautiques en saison. Les amateurs de randonnée apprécieront les itinéraires du plateau du Somail ou des monts de l’Espinouse, offrant de vastes panoramas sur le Haut-Languedoc. Ce territoire, traversé par le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, séduit également par son authenticité et sa gastronomie locale.
Implantée dans un hameau, cette maison indépendante en pierres de pays de 124 m² répartie sur deux niveaux vous offre des espaces confortables et fonctionnels.
Au rez-de-chaussée, vous disposez d’un coin-cuisine ouvert sur la salle à manger, d’un salon convivial avec télévision, de toilettes ainsi que d’une buanderie équipée d’un lave-linge, d’un congélateur, de matériel de repassage et d’entretien.
L’étage accueille l’espace nuit et les sanitaires :
Chambre 1 : 1 lit 2 personnes
Chambre 2 : 2 lits 1 personne
Mezzanine : 1 lit 2 personnes
Une salle de bain et des toilettes indépendants complètent cet étage.
A l’extérieur, vous profitez d’une terrasse et d’un jardin de 100 m² avec salon de jardin et barbecue, parfaits pour vos repas en plein air.
Un parking est disponible sur place.
Le chauffage électrique et la cheminée avec bois fourni assurent votre confort en toute saison.
Vous pourrez, selon vos besoins, opter pour la location de draps et linge de toilette ainsi que pour le ménage de fin de séjour. Un équipement bébé est également proposé.
Ce gîte est idéal pour un séjour en famille ou entre amis, au calme, avec un accès privilégié à une nature variée et à de nombreuses activités de pleine nature.
Implantée dans un hameau, cette maison indépendante en pierres de pays de 124 m² répartie sur deux niveaux vous offre des espaces confortables et fonctionnels.
Au rez-de-chaussée, vous disposez d’un coin-cuisine ouvert sur la salle à manger, d’un salon convivial avec télévision, de toilettes ainsi que d’une buanderie équipée d’un lave-linge, d’un congélateur, de matériel de repassage et d’entretien.
L’étage accueille l’espace nuit et les sanitaires :
Chambre 1 : 1 lit 2 personnes
Chambre 2 : 2 lits 1 personne
Mezzanine : 1 lit 2 personnes
Une salle de bain et des toilettes indépendants complètent cet étage.
A l’extérieur, vous profitez d’une terrasse et d’un jardin de 100 m² avec salon de jardin et barbecue, parfaits pour vos repas en plein air.
Un parking est disponible sur place.
Le chauffage électrique et la cheminée avec bois fourni assurent votre confort en toute saison.
Vous pourrez, selon vos besoins, opter pour la location de draps et linge de toilette ainsi que pour le ménage de fin de séjour. Un équipement bébé est également proposé.
Ce gîte est idéal pour un séjour en famille ou entre amis, au calme, avec un accès privilégié à une nature variée et à de nombreuses activités de pleine nature.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty