@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0639b0c1-3c06-31fa-82c4-62d39377af34
owl:topDataProperty "Camping municipal calme et ombragé, situé à coté de la rivière de l'Orb. Près des Gorges d'Héric, du Massif du Caroux, à 1km de la voie verte."@fr, "Quiet and shaded municipal campsite, located next to the river Orb. Near the Gorges d'Héric, the Massif du Caroux, 1km from the greenway."@en, "Ruhiger und schattiger städtischer Campingplatz neben dem Fluss Orb. In der Nähe der Gorges d'Héric, des Caroux-Massivs und 1 km vom Grünen Weg entfernt."@de, "Rustige en schaduwrijke gemeentecamping, gelegen aan de rivier de Orb. Vlakbij de Gorges d'Héric, het Massif du Caroux, op 1 km van de groene weg."@nl, "Camping municipal tranquilo y sombreado, situado junto al río Orb. Cerca de las Gargantas de Héric, el Macizo del Caroux, a 1 km de la vía verde."@es ;
:hasTranslatedProperty data:e4fd0e0d-cf8b-3d60-9d53-b7504ec788ad, data:33cbff25-07f3-32fe-8512-22df17433c49 ;
:shortDescription "Camping municipal calme et ombragé, situé à coté de la rivière de l'Orb. Près des Gorges d'Héric, du Massif du Caroux, à 1km de la voie verte."@fr, "Quiet and shaded municipal campsite, located next to the river Orb. Near the Gorges d'Héric, the Massif du Caroux, 1km from the greenway."@en, "Ruhiger und schattiger städtischer Campingplatz neben dem Fluss Orb. In der Nähe der Gorges d'Héric, des Caroux-Massivs und 1 km vom Grünen Weg entfernt."@de, "Rustige en schaduwrijke gemeentecamping, gelegen aan de rivier de Orb. Vlakbij de Gorges d'Héric, het Massif du Caroux, op 1 km van de groene weg."@nl, "Camping municipal tranquilo y sombreado, situado junto al río Orb. Cerca de las Gargantas de Héric, el Macizo del Caroux, a 1 km de la vía verde."@es, "Campeggio comunale tranquillo e ombreggiato, situato vicino al fiume Orb. Vicino alle Gorges d'Héric, al Massiccio del Caroux, a 1 km dall'autostrada verde."@it ;
a :Description ;
dc:description """Der 1968 eröffnete Campingplatz Tarassac hat sich seine wilde und authentische Seite bewahrt, um Ihnen einen Urlaub im Grünen am Flussufer zu bieten. Seine 130 schattigen Stellplätze, die größtenteils mit Strom ausgestattet sind, ermöglichen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, und seine 2014 und 2016 renovierten Sanitäranlagen bieten Ihnen allen nötigen Komfort.
Am Fuße der Gorges d'Héric und über den Voie Verte erreichbar, ist er eine unumgängliche Etappe auf Ihrem Weg durch das Caroux-Gebirge.
Seine große Wasserfläche und sein Strand (Baden unbeaufsichtigt) werden Ihnen wunderbare, erfrischende Momente bescheren."""@de, """De camping Tarassac, geopend in 1968, heeft zijn wilde en authentieke karakter behouden om u een groene vakantie aan de oever van de rivier te bieden. De 130 schaduwrijke standplaatsen, waarvan de meeste voorzien zijn van elektriciteit, bieden u een aangenaam verblijf en de sanitaire voorzieningen, gerenoveerd in 2014 en 2016, bieden u al het nodige comfort.
Aan de voet van de Gorges d'Héric en bereikbaar via de Voie Verte, is het een onmisbare tussenstop tijdens uw verblijf in de Caroux.
Het grote meer en het strand (zwemmen zonder toezicht) zorgen voor heerlijke verfrissende momenten."""@nl, """Inauguré en 1968, le Camping de Tarassac a su garder son côté sauvage et authentique pour vous offrir des vacances au vert en bord de rivière. Ses 130 emplacements ombragés, équipés pour la plupart en électricité, vous permettront de passer un séjour agréable, et ses sanitaires rénovés en 2014 et 2016, vous offriront tout le confort nécessaire.
Au pied des Gorges d'Héric et accessible par la Voie Verte, il est une étape incontournable lors de votre passage dans le Caroux.
Son vaste plan d'eau et sa plage (baignade non surveillée) vous feront vivre de merveilleux moments rafraichissants."""@fr, """Inaugurado en 1968, el camping de Tarassac ha conservado su carácter salvaje y auténtico para ofrecerle unas vacaciones verdes a orillas del río. Sus 130 parcelas sombreadas, la mayoría de ellas equipadas con electricidad, le permitirán pasar una estancia agradable, y sus instalaciones sanitarias, renovadas en 2014 y 2016, le ofrecerán todo el confort necesario.
Al pie de las Gargantas de Héric y accesible por la Vía Verde, es una parada imprescindible durante su estancia en el Caroux.
Su gran lago y su playa (baño sin supervisión) le proporcionarán maravillosos momentos de refresco."""@es, """Inaugurato nel 1968, il Camping Tarassac ha mantenuto il suo carattere selvaggio e autentico per offrirvi una vacanza verde in riva al fiume. Le sue 130 piazzole ombreggiate, la maggior parte delle quali dotate di elettricità, vi permetteranno di trascorrere un soggiorno piacevole e le sue strutture sanitarie, rinnovate nel 2014 e nel 2016, vi offriranno tutti i comfort necessari.
Ai piedi delle Gorges d'Héric e accessibile dalla Voie Verte, è una tappa fondamentale del vostro soggiorno nel Caroux.
Il suo grande lago e la sua spiaggia (balneazione non sorvegliata) vi regaleranno meravigliosi momenti di refrigerio."""@it, """Inaugurated in 1968, the Tarassac Campsite has kept its wild and authentic side to offer you a green holiday on the river bank. Its 130 shaded pitches, most of them equipped with electricity, will allow you to spend a pleasant stay, and its sanitary facilities, renovated in 2014 and 2016, will offer you all the necessary comfort.
At the foot of the Gorges d'Héric and accessible by the Voie Verte, it is an essential stopover during your stay in the Caroux.
Its vast lake and its beach (unsupervised swimming) will make you live wonderful refreshing moments."""@en .
owl:topObjectProperty data:0639b0c1-3c06-31fa-82c4-62d39377af34 ;
:hasDescription data:0639b0c1-3c06-31fa-82c4-62d39377af34 .