. . "Willkommen im \u201ELogis de Rault\u201C, einem charmanten G\u00E4stehaus aus authentischem Naturstein, in dem die Zeit still zu stehen scheint.\nEingebettet in eine gr\u00FCne Oase, fernab von jeglicher Nachbarschaft, empf\u00E4ngt Sie unser Haus in einer ruhigen Umgebung, die zur Erholung und zum v\u00F6lligen Abschalten einl\u00E4dt. Das ger\u00E4umige Haus verbindet auf perfekte Weise den Charme des Alten mit dem Komfort von heute. Unsere Zimmer sind alle einzigartig: Jedes hat sein eigenes Thema, seine eigene Einrichtung und sein eigenes Ambiente, damit Sie bei jedem Aufenthalt ein neues Erlebnis genie\u00DFen k\u00F6nnen. Drau\u00DFen ist die Natur in jedem Augenblick pr\u00E4sent. Die Ruhe, die B\u00E4ume und die weitl\u00E4ufigen Gr\u00FCnfl\u00E4chen schaffen eine wahre Oase der Ruhe, ideal, um als Paar, mit der Familie, mit Freunden oder auf einer Wanderetappe neue Energie zu tanken. Ein beheizter Pool, ein Wellnessbereich und ein kleiner p\u00E4dagogischer Bau"@de . "Bienvenue au Logis de Rault,une demeure d'h\u00F4tes de charme en pierre authentique o\u00F9 le temps semble ralentir.\nNich\u00E9e dans un \u00E9crin de verdure pr\u00E9serv\u00E9e de tout voisinage, notre maisonvous accueille dans un environnement paisible, propice au repos et \u00E0 la d\u00E9connexion totale. Spacieuse, elle allie \u00E0 perfection le cachet de l'ancien au confort d'aujourd'hui. Nos chambres sont toutes uniques : chacune poss\u00E8de son propre th\u00E8me, sa d\u00E9coration et son ambiance, afin de vous faire vivre une exp\u00E9rience diff\u00E9rente \u00E0 chaque s\u00E9jour. A L'ext\u00E9rieur, la nature s'invite \u00E0 chaque instant. Le calme, les arbres et les grands espaces verdoyants cr\u00E9ent un v\u00E9ritable havre de paix, id\u00E9al pour se ressourcer en couple, en famille, entre amis ou lors d'une \u00E9tape itin\u00E9rante. Une piscine chauff\u00E9e, un espace spa et une mini ferme p\u00E9dagogique viennent se joindre \u00E0 l'espace, ainsi que des d\u00E9parts de chemins p\u00E9destres."@fr . "Benvenuti al Logis de Rault, un'affascinante struttura ricettiva in pietra autentica dove il tempo sembra scorrere pi\u00F9 lentamente.\nImmersa in un'oasi di verde, lontana da ogni vicinato, la nostra casa vi accoglie in un ambiente tranquillo, ideale per il riposo e per staccare completamente la spina. Spaziosa, coniuga alla perfezione il fascino del passato con il comfort di oggi. Le nostre camere sono tutte uniche: ognuna ha un proprio tema, un proprio arredamento e una propria atmosfera, per farvi vivere un\u2019esperienza diversa ad ogni soggiorno. All\u2019esterno, la natura fa da protagonista in ogni momento. La tranquillit\u00E0, gli alberi e gli ampi spazi verdi creano una vera e propria oasi di pace, ideale per ricaricare le energie in coppia, in famiglia, con gli amici o durante una tappa di un itinerario. Una piscina riscaldata, un\u2019area spa e una mini fattoria didattica completano l\u2019offerta, insieme ai punti di partenza dei sentieri escursionistici."@it . "Bienvenidos a Logis de Rault, una casa de hu\u00E9spedes con encanto construida en piedra aut\u00E9ntica, donde el tiempo parece detenerse.\nEnclavada en un entorno verde, alejada de cualquier vecindario, nuestra casa te da la bienvenida a un ambiente tranquilo, ideal para el descanso y la desconexi\u00F3n total. Espaciosa, combina a la perfecci\u00F3n el encanto de lo antiguo con el confort actual. Todas nuestras habitaciones son \u00FAnicas: cada una tiene su propia tem\u00E1tica, decoraci\u00F3n y ambiente, para que vivas una experiencia diferente en cada estancia. En el exterior, la naturaleza se cuela en cada momento. La tranquilidad, los \u00E1rboles y los amplios espacios verdes crean un aut\u00E9ntico remanso de paz, ideal para recargar pilas en pareja, en familia, con amigos o durante una parada en una ruta de senderismo. Una piscina climatizada, una zona de spa y una minigranja did\u00E1ctica completan las instalaciones, adem\u00E1"@es . "Welcome to Logis de Rault, a charming guesthouse built of authentic stone where time seems to slow down.\nNestled in a lush, green setting, secluded from any neighbors, our home welcomes you to a peaceful environment, perfect for rest and total relaxation. Spacious, it perfectly combines the charm of the past with modern comforts. Our rooms are all unique: each with its own theme, decor, and ambiance, ensuring a different experience with every stay. Outside, nature is ever-present. The tranquility, the trees, and the vast green spaces create a true haven of peace, ideal for recharging your batteries as a couple, with family, with friends, or during a stopover on a road trip. A heated pool, a spa area, and a mini educational farm round out the amenities, along with trailheads for hiking."@en . "Welkom bij Logis de Rault, een charmant gastenverblijf van authentieke natuursteen waar de tijd lijkt te vertragen.\nVerscholen in een groene oase, ver weg van de bewoonde wereld, verwelkomt ons huis u in een rustige omgeving, ideaal om uit te rusten en even helemaal tot rust te komen. Het ruime pand combineert op perfecte wijze de charme van weleer met het comfort van vandaag. Onze kamers zijn stuk voor stuk uniek: elk heeft zijn eigen thema, inrichting en sfeer, zodat u bij elk verblijf een andere ervaring beleeft. Buiten is de natuur op elk moment aanwezig. De rust, de bomen en de uitgestrekte groene landschappen vormen een ware oase van rust, ideaal om nieuwe energie op te doen met z\u2019n twee\u00EBn, met het gezin, met vrienden of tijdens een tussenstop op een rondreis. Een verwarmd zwembad, een spa en een educatieve mini-boerderij maken het geheel compleet, evenals startpunten voor wandelr"@nl . . .