[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0635f01a-9732-31be-9f91-c6f6f1a67ff7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "What would you do if you were locked up? The answer is simple: you try to escape! With your wits and cunning, of course.", "@language": "en" }, { "@value": "Que feriez-vous si vous étiez enfermé ? La réponse est simple : vous essayez de vous échapper ! Avec votre esprit et votre ruse, bien sûr.", "@language": "fr" }, { "@value": "Was würden Sie tun, wenn Sie eingesperrt wären? Die Antwort ist einfach: Sie würden versuchen zu fliehen! Natürlich mit Ihrem Verstand und Ihrer L...", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fca2203-aa7e-3f76-89de-d1b3698ebca7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f7f1569-6536-3e19-9b7f-bb7a8daa5e5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d621571-6d1c-3adf-86bd-27561cdd15b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1e0830-b8ee-3f13-9c27-a88fbf4dca45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740f6c69-8cfb-34b8-9521-2079f5f01d17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c5d80dc-8e5a-30de-9b6e-1c33bf85e490" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "What would you do if you were locked up? The answer is simple: you try to escape! With your wits and cunning, of course.", "@language": "en" }, { "@value": "Que feriez-vous si vous étiez enfermé ? La réponse est simple : vous essayez de vous échapper ! Avec votre esprit et votre ruse, bien sûr.", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Qué harías si estuvieras encerrado? La respuesta es sencilla: ¡intentarías escapar! Con tu ingenio y astucia, por supuesto.", "@language": "es" }, { "@value": "Cosa fareste se foste rinchiusi? La risposta è semplice: cercheresti di scappare! Con l'ingegno e l'astuzia, naturalmente.", "@language": "it" }, { "@value": "Wat zou jij doen als je opgesloten zat? Het antwoord is simpel: je probeert te ontsnappen! Met je verstand en sluwheid, natuurlijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Was würden Sie tun, wenn Sie eingesperrt wären? Die Antwort ist einfach: Sie würden versuchen zu fliehen! Natürlich mit Ihrem Verstand und Ihrer L...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wat zou jij doen als je opgesloten zat? Het antwoord is simpel: je zou proberen te ontsnappen! Maar hoe? Met je verstand en sluwheid, natuurlijk. Die heb je nodig om uit de escape game room van Megaloisirs te komen.\nBij Megaloisirs bieden we je twee spelkamers met een specifiek scenario. Je wordt een uur lang opgesloten in een kamer en moet je intelligentie, creativiteit en vindingrijkheid gebruiken om de raadsels binnenin op te lossen.\nEen ontsnappingsspel bij Megaloisirs in Auxerre is een uitstekende manier om tijd door te brengen met uw familie of vrienden. U krijgt de kans om uw geest te ontwikkelen en een band op te bouwen met anderen, terwijl u plezier hebt!", "@language": "nl" }, { "@value": "Cosa fareste se foste chiusi dentro? La risposta è semplice: cerchereste di scappare! Ma come? Con l'ingegno e l'astuzia, naturalmente. Ne avrete bisogno per uscire dalla sala giochi di Megaloisirs.\nA Megaloisirs vi offriamo due sale gioco con uno scenario specifico. Sarete chiusi in una stanza per un'ora e dovrete usare la vostra intelligenza, creatività e ingegno per risolvere gli enigmi al suo interno.\nUn gioco di fuga al Megaloisirs di Auxerre è un modo eccellente per passare il tempo con la famiglia o con gli amici. Avrete l'opportunità di sviluppare la vostra mente e di legare con gli altri, divertendovi!", "@language": "it" }, { "@value": "¿Qué harías si estuvieras encerrado? La respuesta es sencilla: ¡intentarías escapar! ¿Y cómo lo harías? Con ingenio y astucia, por supuesto. Los necesitarás para salir de la sala de juegos de escape de Megaloisirs.\nEn Megaloisirs, le ofrecemos dos salas de juego con un escenario específico. Estarás encerrado en una habitación durante una hora y tendrás que usar tu inteligencia, creatividad e ingenio para resolver los enigmas que hay dentro.\nUn juego de escape en Megaloisirs en Auxerre es una excelente manera de pasar tiempo con su familia o amigos. Tendrá la oportunidad de desarrollar su mente y estrechar lazos con los demás, ¡al tiempo que se divierte!", "@language": "es" }, { "@value": "Que feriez-vous si vous étiez enfermé ? La réponse est simple : vous essayez de vous échapper ! Mais comment ? Avec votre esprit et votre ruse, bien sûr. Vous en aurez besoin pour sortir de la pièce consacrée à l’activité escape game de Megaloisirs.\nChez Megaloisirs, nous vous proposons de découvrir deux salles de jeux avec un scénario précis. Vous serez enfermé dans une pièce pendant une heure et devrez utiliser votre intelligence, votre créativité et votre ingéniosité pour résoudre les énigmes qui s’y trouvent.\nUne partie d’escape game à Auxerre chez Megaloisirs est un excellent moyen de passer du temps avec votre famille ou vos amis. Vous aurez l’occasion de développer votre esprit et de créer des liens avec les autres, tout en vous amusant !", "@language": "fr" }, { "@value": "What would you do if you were locked up? The answer is simple: you'd try to escape! But how? With your wits and cunning, of course. You'll need them to get out of the escape game room at Megaloisirs.\nAt Megaloisirs, we offer you two game rooms with a specific scenario. You'll be locked in a room for an hour and will have to use your intelligence, creativity and ingenuity to solve the riddles inside.\nAn escape game in Auxerre at Megaloisirs is an excellent way to spend time with your family or friends. You'll have the chance to develop your mind and bond with others, all while having fun!", "@language": "en" }, { "@value": "Was würden Sie tun, wenn Sie eingesperrt wären? Die Antwort ist einfach: Sie würden versuchen zu fliehen! Aber wie machen Sie das? Natürlich mit Ihrem Verstand und Ihrer List. Sie werden sie brauchen, um aus dem Raum zu entkommen, der dem Escape Game bei Megaloisirs gewidmet ist.\nBei Megaloisirs bieten wir Ihnen die Möglichkeit, zwei Spielräume mit einem bestimmten Szenario zu entdecken. Sie werden eine Stunde lang in einem Raum eingesperrt und müssen Ihren Verstand, Ihre Kreativität und Ihren Einfallsreichtum einsetzen, um die Rätsel zu lösen, die sich darin befinden.\nEine Partie Escape Game in Auxerre bei Megaloisirs ist eine tolle Möglichkeit, Zeit mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden zu verbringen. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Geist zu entwickeln und Kontakte zu anderen zu knüpfen, während Sie Spaß haben!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f7f1569-6536-3e19-9b7f-bb7a8daa5e5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/081d3a8e-0533-305e-a7dc-afde5eaec77d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0635f01a-9732-31be-9f91-c6f6f1a67ff7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0635f01a-9732-31be-9f91-c6f6f1a67ff7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d621571-6d1c-3adf-86bd-27561cdd15b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740f6c69-8cfb-34b8-9521-2079f5f01d17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c5d80dc-8e5a-30de-9b6e-1c33bf85e490" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fca2203-aa7e-3f76-89de-d1b3698ebca7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1e0830-b8ee-3f13-9c27-a88fbf4dca45" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]