<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In a very quiet area, yet close to the main tourist sites, our very special bed and breakfast accommodation offers you space and independence in a typical P\u00E9rigord house.Duplex room (54 m\u00B2) independent from the main house."@en .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au grand calme tout en \u00E9tant proche des sites touristiques, notre unique chambre d'h\u00F4tes vous offre espace et ind\u00E9pendance dans une typique demeure p\u00E9rigourdine. Chambre en duplex (54 m\u00B2) ind\u00E9pendante de l'habitation principale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In gro\u00DFer Ruhe und doch in der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet Ihnen unser einzigartiges G\u00E4stezimmer Raum und Unabh\u00E4ngigkeit in einem typischen Perigourdine-Haus. Das Duplex-Zimmer (54 m\u00B2) ist unabh\u00E4ngig von der Hauptwohnung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In een zeer rustige omgeving, maar toch dicht bij de toeristische bezienswaardigheden, biedt onze unieke gastenkamer u ruimte en onafhankelijkheid in een typisch P\u00E9rigord huis. Een duplex kamer (54 m\u00B2) onafhankelijk van de hoofdwoning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En una zona muy tranquila, pero cerca de los lugares tur\u00EDsticos, nuestra singular habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes le ofrece espacio e independencia en una casa t\u00EDpica del P\u00E9rigord. Una habitaci\u00F3n d\u00FAplex (54 m\u00B2) independiente de la casa principal."@es .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6441493f-a751-356e-9550-aec5dd05c4a9> .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3179c094-4de7-3a6e-bd20-84bf9e60de48> .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists> .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In a very quiet area, yet close to the main tourist sites, our very special bed and breakfast accommodation offers you space and independence in a typical P\u00E9rigord house.Duplex room (54 m\u00B2) independent from the main house."@en .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au grand calme tout en \u00E9tant proche des sites touristiques, notre unique chambre d'h\u00F4tes vous offre espace et ind\u00E9pendance dans une typique demeure p\u00E9rigourdine. Chambre en duplex (54 m\u00B2) ind\u00E9pendante de l'habitation principale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In gro\u00DFer Ruhe und doch in der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet Ihnen unser einzigartiges G\u00E4stezimmer Raum und Unabh\u00E4ngigkeit in einem typischen Perigourdine-Haus. Das Duplex-Zimmer (54 m\u00B2) ist unabh\u00E4ngig von der Hauptwohnung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In een zeer rustige omgeving, maar toch dicht bij de toeristische bezienswaardigheden, biedt onze unieke gastenkamer u ruimte en onafhankelijkheid in een typisch P\u00E9rigord huis. Een duplex kamer (54 m\u00B2) onafhankelijk van de hoofdwoning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En una zona muy tranquila, pero cerca de los lugares tur\u00EDsticos, nuestra singular habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes le ofrece espacio e independencia en una casa t\u00EDpica del P\u00E9rigord. Una habitaci\u00F3n d\u00FAplex (54 m\u00B2) independiente de la casa principal."@es .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In una zona molto tranquilla, ma vicina ai siti turistici, la nostra camera per gli ospiti, unica nel suo genere, vi offre spazio e indipendenza in una tipica casa del P\u00E9rigord. Una camera duplex (54 m\u00B2) indipendente dalla casa principale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Annonce de particulier\nAu grand calme tout en \u00E9tant proche des sites touristiques, notre unique chambre d'h\u00F4tes vous offre espace et ind\u00E9pendance dans une typique demeure p\u00E9rigourdine. Chambre en duplex (54 m\u00B2) ind\u00E9pendante de l'habitation principale. A l'\u00E9tage : salon avec chemin\u00E9e et coin repas. Pierres et poutres apparentes, enduits \u00E0 la chaux. Terrasse et piscine priv\u00E9es. Pour un s\u00E9jour \u00E0 deux en toute intimit\u00E9. \nOuvert de mai \u00E0 septembre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Listado privado\nEn un entorno tranquilo pero cerca de las atracciones tur\u00EDsticas, nuestra habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes \u00FAnica le ofrece espacio e independencia en una residencia t\u00EDpica del P\u00E9rigord. Habitaci\u00F3n d\u00FAplex (54 m\u00B2) separada de la casa principal. Arriba: sal\u00F3n con chimenea y comedor. Mamposter\u00EDa y vigas vistas, paredes encaladas. Terraza y piscina privadas. Para una escapada \u00EDntima en pareja.\nAbierto de mayo a septiembre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Anzeige von Privatpersonen\nIn gro\u00DFer Ruhe und doch in der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet Ihnen unser einzigartiges G\u00E4stezimmer Raum und Unabh\u00E4ngigkeit in einem typischen Perigourdine-Haus. Duplex-Zimmer (54 m\u00B2), das von der Hauptwohnung unabh\u00E4ngig ist. Im Obergeschoss: Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich. Sichtbare Steine und Balken, Kalkputz. Private Terrasse und Pool. F\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit in absoluter Privatsph\u00E4re.\nGe\u00F6ffnet von Mai bis September."@de .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elenco privato\nIn un ambiente tranquillo ma vicino alle attrazioni turistiche, la nostra camera per gli ospiti, unica nel suo genere, vi offre spazio e indipendenza in una tipica residenza del P\u00E9rigord. Camera duplex (54 m\u00B2) separata dalla casa principale. Al piano superiore: soggiorno con camino e zona pranzo. Travi e pietra a vista, pareti imbiancate. Terrazza privata e piscina. Per una fuga intima a due.\nAperto da maggio a settembre."@it .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Privately owned let. In a very quiet area, yet close to the main tourist sites, our very special bed and breakfast accommodation offers you space and independence in a typical P\u00E9rigord house. Duplex room (54 m\u00B2) independent from the main house. Upstairs: living room with fireplace and dining area. Exposed stonework and beams, rendered with lime. Private terrace and swimming pool. An intimate stay for two."@en .
<https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prive lijst\nIn een rustige omgeving en toch dicht bij toeristische attracties, biedt onze unieke gastenkamer u ruimte en onafhankelijkheid in een typische P\u00E9rigord residentie. Duplex slaapkamer (54 m\u00B2) gescheiden van het hoofdgebouw. Boven: woonkamer met open haard en eethoek. Zichtbare stenen en balken, witgekalkte muren. Priv\u00E9 terras en zwembad. Voor een intiem uitje voor twee.\nGeopend van mei tot september."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/7effc668-0701-3ea9-8efb-6d1fb946f6da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/7effc668-0701-3ea9-8efb-6d1fb946f6da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/062d30a7-24ea-396c-9e3b-3d7da550352f> .