@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:062887bd-e498-392d-98e6-8b83eaae7e81
owl:topDataProperty "La Villa St Joseph est un gîte de plain pied, idéalement situé entre Camargue et Alpilles, à proximité de la chapelle St Gabriel, proche de Tarascon, Fontvieille et Arles ! Vous êtes en pleine campagne au milieu de vergers de fruitiers !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7ee0df92-ef61-39c3-8e79-9aad1a52da61, data:407e1cd5-04b3-30cd-bf49-c320c822528e, data:6b05d2ae-d100-3026-a819-3a2f25b2acb3, data:df195a4c-1aed-3241-ab5e-40f35bd0a700, data:1cbc245d-d1a9-3149-a188-c261919c60a8, data:f8957230-02a8-3206-a94d-ebbabf114e30, data:c842e5e0-35f6-3fcb-b364-38848ac0a132, data:9c55ba2a-9e88-3eeb-b24a-f3de33a9fa1d, data:ba8a3667-0050-3b4e-9fe3-3cbfe21f5080 ;
:shortDescription "La Villa St Joseph est un gîte de plain pied, idéalement situé entre Camargue et Alpilles, à proximité de la chapelle St Gabriel, proche de Tarascon, Fontvieille et Arles ! Vous êtes en pleine campagne au milieu de vergers de fruitiers !"@fr, "The Villa St Joseph is a single storey gite, ideally located between Camargue and Alpilles, near the St Gabriel chapel, close to Tarascon, Fontvieille and Arles! You are in the middle of the countryside in the middle of fruit orchards!"@en, "La Villa St Joseph es una casa rural de una sola planta, idealmente situada entre la Camarga y los Alpilles, cerca de la capilla de St Gabriel, cerca de Tarascon, Fontvieille y Arles Se encuentra en plena campiña, en medio de huertos frutales"@es, "De Villa St Joseph is een gelijkvloerse gîte, ideaal gelegen tussen de Camargue en de Alpilles, vlakbij de kapel St Gabriel, dicht bij Tarascon, Fontvieille en Arles! U bevindt zich midden op het platteland midden in de fruitboomgaarden!"@nl, "La Villa St Joseph è un gîte a un piano, situato in posizione ideale tra la Camargue e le Alpilles, vicino alla cappella di St Gabriel, vicino a Tarascon, Fontvieille e Arles! Siete in piena campagna, in mezzo ai frutteti!"@it, "Die Villa St Joseph ist ein ebenerdiges Ferienhaus in idealer Lage zwischen Camargue und Alpilles, in der Nähe der Kapelle St Gabriel, in der Nähe von Tarascon, Fontvieille und Arles! Sie befinden sich auf dem Land inmitten von Obstgärten!"@de ;
a :Description ;
dc:description """Verhuurd voor 5 personen, met eigen binnenplaats en garage. Aan de gîte grenzen garages, die ook het hele jaar door worden verhuurd. Privé binnenplaats met grind en bloemen (150 m²) en tuinmeubelen. Privé garage voor een voertuig, extra parkeerplaatsen op de besloten binnenplaats. De gîte bestaat uit :
- Keuken/woonkamer met slaapbank, flatscreen TV, ingerichte keuken (oven, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser en Senseo). - Een 1e slaapkamer met uitzicht op de binnenplaats met 3 eenpersoonsbedden van 90x190cm.
- Een tweede slaapkamer met een zeer groot tweepersoonsbed (180x200cm). - Badkamer met bad, wastafel en verwarmd handdoekenrek.
- Apart toilet. Huishoudlinnen en handdoeken zijn aanwezig. Elektrische verwarming (gefactureerd op meterstand). Schoonmaak op aanvraag (70?). Complete babykit op aanvraag: kinderstoel, kinderbed, badje, aankleedkussen en kinderwagen. Wifi internet toegang. Dicht bij de kapel St Gabriel, ideale ligging aan de ingang van het massief van de Alpilles, vlakbij Fontvieille, Arles en Tarascon."""@nl, """Unterkunft für 5 Personen, mit eigenem Hof und Garage. Die Unterkunft grenzt an Garagen, eine Jahresmiete ebenfalls im selben Gebäude. Privater Kieshof (150 m²) mit Blumen und Gartenmöbeln. Privatgarage für ein Fahrzeug, zusätzliche Parkplätze im geschlossenen Privathof. Die Unterkunft besteht aus :
- Wohnküche mit Schlafsofa, Flachbildfernseher, Einbauküche (Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Geschirrspüler und Senseo-Kaffeepadmaschine). - Ein erstes Schlafzimmer mit Blick auf den Hof mit 3 Einzelbetten 90x190cm.
- Ein zweites Schlafzimmer mit einem sehr großen Doppelbett (180x200cm). - Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und beheiztem Handtuchhalter.
- Separate Toilette. Haus- und Toilettenwäsche wird gestellt. Elektrische Heizung (Abrechnung nach Zählerstand). Reinigung auf Anfrage (70?). Komplettes Babyset auf Anfrage: Hochstuhl, Kinderbett, Badewanne, Wickelauflage und Kinderwagen. Wifi. In der Nähe der Kapelle St Gabriel, ideale Lage am Eingang des Alpilles-Massivs, in der Nähe von Fontvieille, Arles und Tarascon."""@de, """In the middle of the countryside, in the middle of fruit orchards exploited in organic farming, Villa St Joseph is a single-storey gite. The cottage is adjoining garages, a year-round rental also in the same building.
Private flowered gravelled courtyard (150 m²) with garden furniture. Private garage for one vehicle, additional parking spaces in the closed private courtyard. The cottage is composed of:
- Kitchen/living room with sofa bed, flat screen TV, fitted kitchen (oven, microwave, induction hob, dishwasher and Senseo pod coffee maker).
- A 1st bedroom overlooking the courtyard with 3 single beds 90x190cm.
- A second bedroom with 1 very large double bed (180x200cm).
- Bathroom with bath, basin and heated towel rail.
- Independent toilet. Linen and towels provided. Electric heating (invoicing on meter reading). Cleaning on request (70€). Complete baby kit on request: high chair, travel cot, bath, changing mat and stroller. Wireless. Near the St Gabriel chapel, ideal location at the entrance to the Alpilles massif, close to Fontvieille, Arles and Tarascon."""@en, """Location pour 5 personnes, avec cour privative et garage. Le gîte est mitoyen à des garages, une location à l'année également dans le même bâtiment. Cour gravillonnée privative fleurie (150 m²) avec salon de jardin. Garage privatif pour un véhicule, places de parking supplémentaires dans la cour privative fermée. Le gîte est composé de :
- Cuisine/séjour avec canapé convertible, TV écran plat, cuisine intégrée (four, micro ondes, plaques induction, lave vaisselle et cafetière à dosettes Senseo). - Une 1ère chambre donnant sur la cour avec 3 lits 1 personne 90x190cm.
- Une seconde chambre avec 1 lit 2 personnes très grande dimension (180x200cm). - Salle de bain avec baignoire, vasque et porte-serviettes chauffant.
- Wc indépendant. Linge de maison et de toilette fournis. Chauffage électrique (facturation sur relevé de compteur). Ménage sur demande (70€). Kit bébé complet à la demande : chaise haute, lit parapluie, baignoire, matelas à langer et poussette. Wifi. A proximité de la chapelle St Gabriel, situation idéale à l'entrée du massif des Alpilles, proche de Fontvieille, Arles et Tarascon."""@fr, """Affittato per 5 persone, con cortile privato e garage. Il gîte è adiacente al garage, anch'esso in affitto tutto l'anno nello stesso edificio. Cortile privato in ghiaia con fiori (150 m²) e mobili da giardino. Garage privato per un veicolo, ulteriori posti auto nel cortile privato recintato. Il gîte è composto da :
- Cucina/soggiorno con divano letto, TV a schermo piatto, cucina attrezzata (forno, microonde, piano cottura a induzione, lavastoviglie e macchina da caffè Senseo). - Una prima camera con vista sul cortile con 3 letti singoli 90x190cm.
- Una seconda camera con un letto matrimoniale molto grande (180x200cm). - Bagno con vasca, lavabo e scaldasalviette.
- Toilette separata. Lenzuola e asciugamani sono forniti. Riscaldamento elettrico (fatturato in base alla lettura del contatore). Pulizia su richiesta (70?). Kit completo per bambini su richiesta: seggiolone, lettino, bagnetto, fasciatoio e passeggino. Accesso a Internet via Wifi. Vicino alla cappella di San Gabriele, posizione ideale all'ingresso del massiccio delle Alpilles, vicino a Fontvieille, Arles e Tarascon."""@it, """Se alquila para 5 personas, con patio privado y garaje. La casa rural está contigua por garajes, un alquiler durante todo el año también en el mismo edificio. Patio privado de gravilla con flores (150 m²) y muebles de jardín. Garaje privado para un vehículo, plazas de aparcamiento adicionales en el patio privado cerrado. La casa rural se compone de :
- Cocina/salón con sofá cama, TV de pantalla plana, cocina equipada (horno, microondas, placa de inducción, lavavajillas y cafetera Senseo). - Un 1er dormitorio con vistas al patio con 3 camas individuales 90x190cm.
- Un segundo dormitorio con una cama doble muy grande (180x200cm). - Cuarto de baño con bañera, lavabo y radiador toallero.
- Aseo separado. Se proporciona ropa de casa y toallas. Calefacción eléctrica (facturada según lectura del contador). Limpieza a petición (70?). Kit completo para bebé bajo petición: trona, cuna, bañera, cambiador y cochecito. Acceso Wifi a Internet. Cerca de la capilla de San Gabriel, ubicación ideal a la entrada del macizo de Alpilles, cerca de Fontvieille, Arles y Tarascon."""@es .
owl:topObjectProperty data:062887bd-e498-392d-98e6-8b83eaae7e81 ;
:hasDescription data:062887bd-e498-392d-98e6-8b83eaae7e81 .