@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:0623a983-2845-3972-97e9-d068b2efe900
owl:topDataProperty """Nouvelle guinguette à Gurat.
Un bar les pieds dans l’eau
De quoi grignoter
❤️ Et toujours la même ambiance chaleureuse qu’au Garage !
Nouveau lieu, même esprit : plus bucolique, plus chill… et toujours prêt à faire la fête avec vous."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ce44a6ee-1573-31a1-be65-82369be43b40, data:0fb1da4e-a3fe-3034-89bf-4f32fa05104c, data:1b983e3c-58f3-3109-8a38-77a2ff28f534, data:d81815da-14eb-3621-b747-dd02037791d9, data:2b116fc9-793b-362e-959a-0868040c046e ;
:shortDescription """Nouvelle guinguette à Gurat.
Un bar les pieds dans l’eau
De quoi grignoter
❤️ Et toujours la même ambiance chaleureuse qu’au Garage !
Nouveau lieu, même esprit : plus bucolique, plus chill… et toujours prêt à faire la fête avec vous."""@fr, """New %E0 Gurat open-air café.
A bar right on the water
Snacks to munch on
?? And still the same warm atmosphere as at the Garage!
New location, same vibe: more rustic, more laid-back… and always ready to party with you."""@en, """Nuova guinguette %E0 Gurat.
Un bar con i piedi nell’acqua
Qualcosa da sgranocchiare
?? E sempre la stessa atmosfera accogliente del Garage!
Nuovo locale, stesso spirito: più bucolico, più rilassato... e sempre pronto a festeggiare con voi."""@it, """Neue Guinguette „Gurat“.
Eine Bar direkt am Wasser
Etwas zum Knabbern
?? Und nach wie vor dieselbe herzliche Atmosphäre wie im „Garage“!
Neuer Ort, derselbe Geist: idyllischer, entspannter … und immer bereit, mit euch zu feiern."""@de, """Nueva guinguette %E0 Gurat.
Un bar a orillas del agua
Algo para picar
?? ¡Y siempre con el mismo ambiente acogedor que en el Garage!
Nuevo local, mismo espíritu: más bucólico, más relajado… y siempre listo para pasarlo en grande con vosotros."""@es, """Nieuwe guinguette %E0 Gurat.
Een bar direct aan het water
Iets lekkers om te knabbelen
?? En nog steeds dezelfde gezellige sfeer als in de Garage!
Nieuwe locatie, dezelfde sfeer: landelijker, relaxter… en altijd klaar om samen met jullie een feestje te vieren."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:0623a983-2845-3972-97e9-d068b2efe900 ;
:hasDescription data:0623a983-2845-3972-97e9-d068b2efe900 .