[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/000739aa-f14e-3aa9-95da-5838362b1cca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/061019bd-6dd7-3199-86dd-be5772a6389f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L’éco-gîte « La Clède » construit à partir d’un concept écologique est situé juste à côté de la\ngrande maison. Vous pouvez vous retirer dans ce gîte confortable et joliment conçu, imprégné\npar le silence face à la nature. Le gîte est un véritable co...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c232423a-dccd-36d1-a72f-6017d5fa2ed1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77dc8721-7a3a-3606-a0d9-f62cb2b6b11b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6750e78-8a6f-3f0b-a74c-5f694e790ca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa371114-b7da-39c4-af6f-b05fc0fbdd23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f8304a-1cd9-3047-a14c-c8196a5b36e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8fe66d-1700-3aad-bdc6-5bd999d1be01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/000739aa-f14e-3aa9-95da-5838362b1cca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d95bbf-2648-3a0f-a2de-96cbf476eeb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c420d5e-fd65-330a-8adc-cc043d5c3170" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f10e77b8-5099-34ec-ba16-1e65be109b6f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L’éco-gîte « La Clède » construit à partir d’un concept écologique est situé juste à côté de la\ngrande maison. Vous pouvez vous retirer dans ce gîte confortable et joliment conçu, imprégné\npar le silence face à la nature. Le gîte est un véritable co...", "@language": "fr" }, { "@value": "The eco-gîte \"La Clède\", built according to an ecological concept, is located right next to the\nhouse. You can retreat to this comfortable and beautifully designed gîte, immersed in the silence\nby the silence of nature. The gîte is a real co...", "@language": "en" }, { "@value": "De eco-gîte \"La Clède\", gebouwd volgens een ecologisch concept, ligt direct naast het grote huis\nhuis. U kunt zich terugtrekken in deze comfortabele en prachtig ontworpen gîte, doordrenkt van\ndoor de stilte van de natuur. De gîte is een echte...", "@language": "nl" }, { "@value": "La eco-casa rural \"La Clède\", construida según un concepto ecológico, está situada justo al lado de la casa grande\ncasa. Podrá retirarse a esta cómoda y bella casa rural, inmersa en\npor el silencio de la naturaleza. La casa rural es un verdadero co...", "@language": "es" }, { "@value": "Die nach einem ökologischen Konzept gebaute Öko-Unterkunft \"La Clède\" befindet sich direkt neben dem\ngroßen Haus untergebracht. In dieser gemütlichen und liebevoll gestalteten Unterkunft können Sie sich zurückziehen und die Ruhe genießen\nvon der Stille im Angesicht der Natur. Die Gîte ist ein echtes Co...", "@language": "de" }, { "@value": "L'eco-gîte \"La Clède\", costruito secondo un concetto ecologico, si trova proprio accanto alla grande casa\ncasa. Potrete ritirarvi in questo gîte confortevole e splendidamente progettato, immerso nel verde\ndal silenzio della natura. Il gîte è un vero e proprio co...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De eco-gîte \"La Clède\", gebouwd volgens een ecologisch concept, ligt direct naast het grote huis\nhuis. U kunt zich terugtrekken in deze comfortabele en prachtig ontworpen gîte, doordrenkt van\ndoor de stilte van de natuur. De gîte is een echte cocon, niet groot, maar toch zeer ruim.\nHet is een luxe en design nest. Kastanjehout en vele details zullen u verrassen. A\nterug naar wat je echt nodig hebt, zonder comfort op te offeren.\n\nU kunt uw auto achterlaten en vanuit het huis talrijke wandelingen maken, waarbij u beekjes en paradijselijke plekjes ontdekt. Niets dan een adembenemend landschap, stilte en ruimte.\n\nAls u terugkomt van uw wandelingen, kunt u zich in de winter opwarmen voor de houtkachel, in de zomer kunt u ontspannen op het terras met een lekker glas wijn\nDe nachten zijn hier stil en alleen de sterren geven licht.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'eco-gîte \"La Clède\", costruito secondo un concetto ecologico, si trova proprio accanto alla grande casa\ncasa. Potrete ritirarvi in questo gîte confortevole e splendidamente progettato, immerso nel verde\nil silenzio della natura. Il cottage è un vero e proprio bozzolo, non grande, ma comunque molto spazioso.\nÈ un nido di lusso e di design. Il legno di castagno e i numerosi dettagli vi sorprenderanno. A\ndi ciò che vi serve davvero, senza sacrificare il comfort.\n\nPotete lasciare l'auto e intraprendere numerose passeggiate dalla casa, alla scoperta di ruscelli e piccoli angoli di paradiso. Solo paesaggi mozzafiato, silenzio e spazio.\n\nAl ritorno dalle vostre passeggiate, in inverno potrete riscaldarvi davanti alla stufa a legna, in estate potrete rilassarvi sulla terrazza con un buon bicchiere di vino\nLe notti qui sono silenziose e solo le stelle danno luce.", "@language": "it" }, { "@value": "Die nach einem ökologischen Konzept errichtete Öko-Unterkunft \"La Clède\" liegt direkt neben dem\ngroßen Haus untergebracht. In dieser gemütlichen und liebevoll gestalteten Unterkunft können Sie sich zurückziehen und die Ruhe genießen\nvon der Stille im Angesicht der Natur. Die Gîte ist ein wahrer Kokon, nicht groß, aber dennoch sehr geräumig.\nEin Nest \"de luxe\" und Design. Kastanienholz und viele Details werden Sie überraschen. Eine\nrückbesinnung auf das, was Sie wirklich brauchen, und das, ohne auf Komfort zu verzichten.\n\nSie können Ihr Auto parken lassen und direkt vom Haus aus zu zahlreichen Wanderungen aufbrechen, Bäche und kleine Paradiese entdecken. Nichts als atemberaubende Landschaften, Stille und Weite.\n\nWenn Sie von Ihren Wanderungen zurückkehren, können Sie sich im Winter vor dem Holzofen aufwärmen und im Sommer auf der Terrasse bei einem schönen Glas Wein entspannen\nDie Nächte hier sind still und nur die Sterne spenden Licht.", "@language": "de" }, { "@value": "L’éco-gîte « La Clède » construit à partir d’un concept écologique est situé juste à côté de la\ngrande maison. Vous pouvez vous retirer dans ce gîte confortable et joliment conçu, imprégné\npar le silence face à la nature. Le gîte est un véritable cocon, pas grand, mais pourtant très spacieux.\nUn nid « de luxe » et design. Du bois de châtaignier et de nombreux détails vous surprendront. Un\nretour à ce dont vous avez vraiment besoin, et cela sans sacrifier le confort.\n\nVous pourrez laisser garer votre voiture et embarquer sur de nombreuses randonnées en partant de la maison, découvrez les ruisseaux et petits coins de paradis. Rien d’autre que des paysages à couper le souffle, du silence et de l'espace.\n\nLorsque vous reviendrez de vos balades, en hiver vous pourrez vous réchauffer devant le poêle à bois, en été vous détendre sur la terrasse avec un beau verre de vin. \nLes nuits ici sont silencieuses et seules les étoiles donnent de la lumière.", "@language": "fr" }, { "@value": "The eco-gîte \"La Clède\", built according to an ecological concept, is located right next to the\nhouse. You can retreat to this comfortable and beautifully designed gîte, immersed in the silence\nby the silence of nature. The cottage is a real cocoon, not big, but still very spacious.\nA luxury and design nest. Chestnut wood and many details will surprise you. A\nback to what you really need, without sacrificing comfort.\n\nYou can leave your car and embark on many walks from the house, discovering streams and little corners of paradise. Nothing but breathtaking scenery, silence and space.\n\nWhen you return from your walks, in winter you can warm up in front of the wood stove, in summer you can relax on the terrace with a nice glass of wine\nThe nights here are silent and only the stars give light.", "@language": "en" }, { "@value": "La eco-casa rural \"La Clède\", construida según un concepto ecológico, está situada justo al lado de la casa grande\ncasa. Podrá retirarse a esta cómoda y bella casa rural, inmersa en\nel silencio de la naturaleza. La casa de campo es un verdadero capullo, no es grande, pero sigue siendo muy espaciosa.\nEs un nido de lujo y diseño. La madera de castaño y muchos detalles le sorprenderán. A\na lo que realmente necesitas, sin sacrificar la comodidad.\n\nPuedes dejar el coche y embarcarte en numerosos paseos desde la casa, descubriendo arroyos y pequeños rincones del paraíso. Nada más que paisajes impresionantes, silencio y espacio.\n\nCuando vuelvas de tus paseos, en invierno podrás calentarte frente a la estufa de leña, en verano podrás relajarte en la terraza con una buena copa de vino\nLas noches aquí son silenciosas y sólo las estrellas dan luz.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f8304a-1cd9-3047-a14c-c8196a5b36e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c420d5e-fd65-330a-8adc-cc043d5c3170" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/1de0d4be-1abb-3778-a620-d51dcd4f0826", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/061019bd-6dd7-3199-86dd-be5772a6389f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/061019bd-6dd7-3199-86dd-be5772a6389f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8fe66d-1700-3aad-bdc6-5bd999d1be01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77dc8721-7a3a-3606-a0d9-f62cb2b6b11b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c232423a-dccd-36d1-a72f-6017d5fa2ed1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6750e78-8a6f-3f0b-a74c-5f694e790ca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d95bbf-2648-3a0f-a2de-96cbf476eeb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f10e77b8-5099-34ec-ba16-1e65be109b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa371114-b7da-39c4-af6f-b05fc0fbdd23" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]