. . . . "Met Sam BurckHardt\n\nNadat hij Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) in de legendarische Green Mill in Chicago in de zomer van 2015 had horen spelen, plaatste Lucas een video op Facebook waarin hij een van de nummers van de saxofonist coverde: %AB Early Bird Blues %BB.\n\nEr volgde een e-mailwisseling, waarna een eerste ontmoeting in Parijs plaatsvond, gevolgd door een reeks concerten in de Caveau de la Huchette.\n\nSam en Lucas werden vrienden en treden sindsdien regelmatig samen op in Frankrijk en Zwitserland. %C0 de winter van 2019 namen ze in Chicago hun eerste gezamenlijke album op: %AB Sam Burckhardt / Lucas Montagnier %BB (AIRWAY records). In 2026 vieren ze hun tienjarige samenwerking met de release van het album %AB Live in Paris %BB (AIRWAY records), opgenomen met het Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul op het orgel en Pascal Mucci op de drums), waarop ze deze legendarische combo uit de jaren \u201950 en \u201960 herinterpreteren aan de hand van composities van de twee bandleiders en een selectie van hun favoriete standards."@nl . "Con Sam BurckHardt\n\nDopo aver ascoltato Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) suonare al leggendario Green Mill di Chicago nell\u2019estate del 2015, Lucas ha pubblicato un video su Facebook, in cui reinterpretava uno dei brani del sassofonista: \u00ABEarly Bird Blues\u00BB.\n\nNe segue uno scambio di e-mail, poi un primo incontro a Parigi con una serie di concerti al Caveau de la Huchette.\n\nDiventati amici, Sam e Lucas si ritrovano regolarmente per concerti in Francia e in Svizzera. Nell\u2019inverno del 2019 registrano a Chicago il loro primo album insieme: %AB Sam Burckhardt / Lucas Montagnier %BB (AIRWAY records). Nel 2026 festeggiano i 10 anni di collaborazione con l\u2019uscita dell\u2019album %AB Live in Paris %BB (AIRWAY records), registrato con il Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul all\u2019organo e Pascal Mucci alla batteria), in cui reinterpretano questo mitico combo degli anni \u201950-\u201960 attraverso composizioni dei due leader e una selezione dei loro standard preferiti."@it . "Con Sam BurckHardt\n\nDespu\u00E9s de escuchar a Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) tocar en el legendario Green Mill de Chicago en el verano de 2015, Lucas public\u00F3 un v\u00EDdeo en Facebook en el que versionaba una de las composiciones del saxofonista: \u00ABEarly Bird Blues\u00BB.\n\nA esto le sigui\u00F3 un intercambio de correos electr\u00F3nicos y, posteriormente, un primer encuentro en Par\u00EDs con una serie de conciertos en el Caveau de la Huchette.\n\nTras hacerse amigos, Sam y Lucas se re\u00FAnen con regularidad para dar conciertos en Francia y Suiza. En el invierno de 2019, graban su primer \u00E1lbum conjunto en Chicago: \u00ABSam Burckhardt / Lucas Montagnier\u00BB (AIRWAY records). En 2026, celebran sus 10 a\u00F1os de colaboraci\u00F3n con el lanzamiento del \u00E1lbum \u00ABLive in Paris\u00BB (AIRWAY records), grabado con el Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul al \u00F3rgano y Pascal Mucci a la bater\u00EDa), en el que reinterpretan este m\u00EDtico combo de los a\u00F1os 50 y 60 a trav\u00E9s de composiciones de ambos l\u00EDderes y una selecci\u00F3n de sus est\u00E1ndares favoritos."@es . "With Sam BurckHardt\n\nAfter hearing Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) play at Chicago\u2019s legendary Green Mill in the summer of 2015, Lucas posted a video on Facebook covering one of the saxophonist\u2019s compositions: \u2018Early Bird Blues\u2019.\n\nThis was followed by an exchange of emails, then a first meeting in Paris, leading to a series of concerts at the Caveau de la Huchette.\n\nHaving become friends, Sam and Lucas meet up regularly for concerts in France and Switzerland. In the winter of 2019, they recorded their first joint album in Chicago: \u201CSam Burckhardt / Lucas Montagnier\u201D (AIRWAY records). In 2026, they celebrated 10 years of collaboration with the release of the album \u201CLive in Paris \u2019 (AIRWAY records), recorded with the Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul on organ and Pascal Mucci on drums), on which they revisit this legendary line-up from the 1950s and 1960s through compositions by the two bandleaders and a selection of their favourite standards."@en . "Mit Sam BurckHardt\n\nNachdem Lucas im Sommer 2015 Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) im legend\u00E4ren Green Mill in Chicago spielen geh\u00F6rt hatte, ver\u00F6ffentlichte er ein Video auf Facebook, in dem er eine der Kompositionen des Saxophonisten coverte: \u201EEarly Bird Blues\u201C.\n\nEs folgte ein E-Mail-Austausch, dann ein erstes Treffen in Paris mit einer Reihe von Konzerten im \u201ECaveau de la Huchette\u201C.\n\nSam und Lucas wurden Freunde und treffen sich regelm\u00E4\u00DFig zu Konzerten in Frankreich und der Schweiz. Im Winter 2019 nehmen sie in Chicago ihr erstes gemeinsames Album auf: \u201ESam Burckhardt / Lucas Montagnier\u201C (AIRWAY records). Im Jahr 2026 feiern sie ihr 10-j\u00E4hriges Zusammenwirken mit der Ver\u00F6ffentlichung des Albums \u201ELive in Paris \u201C (AIRWAY records), das mit dem Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul an der Orgel und Pascal Mucci am Schlagzeug) aufgenommen wurde und auf dem sie diese legend\u00E4re Besetzung der 50er- und 60er-Jahre anhand von Kompositionen der beiden Bandleader und einer Auswahl ihrer Lieblingsstandards neu interpretieren."@de . "Avec Sam BurckHardt\n\nApr\u00E8s avoir entendu Sam Burckhardt (Sunnyland Slim/Hubert Sumplin/Oscra Wilson...) jouer au l\u00E9gendaire Green Mill de Chicago \u00E0 l\u2019\u00E9t\u00E9 2015, Lucas poste une vid\u00E9o sur Facebook, reprenant l\u2019une des compositions du saxophoniste : \u00AB Early Bird Blues \u00BB.\n\nS\u2019ensuit un \u00E9change d\u2019email, puis une premi\u00E8re rencontre \u00E0 Paris avec une s\u00E9rie de concerts au Caveau de la Huchette.\n\nDevenu amis, Sam et Lucas se retrouvent de fa\u00E7on r\u00E9guli\u00E8re pour des concerts en France et en Suisse. \u00C0 l\u2019hiver 2019, ils enregistrent leur premier album commun \u00E0 Chicago : \u00AB Sam Burckhardt / Lucas Montagnier \u00BB (AIRWAY records). En 2026, ils c\u00E9l\u00E8brent leur 10 ans de collaboration avec la sortie de l\u2019album \u00AB Live in Paris \u00BB (AIRWAY records) enregistr\u00E9 avec le Lucas Montagnier Organ Trio (Cl\u00E9ment Prioul \u00E0 l\u2019orgue et Pascal Mucci \u00E0 la batterie) o\u00F9 ils revisitent ce combo mythique des ann\u00E9e 50\u2019s/60\u2019s au travers de compositions des deux leaders et d\u2019une s\u00E9lection de leurs standards favoris."@fr . . .