data:05f8c59c-0d73-3220-833b-a9ee4fc87335
Description

Italien (Italie) La scuderia del Domaine vi accoglie con un nuovo team che opera nel cuore di un sito naturale d’eccezione, affacciato su un fiume, che offre tranquillità, bellezza e ampi spazi dedicati al benessere del cavallo e del cavaliere.

Néerlandais (Pays-Bas) De manege van het landgoed heet u welkom met een nieuw team dat tot bloei komt in het hart van een uitzonderlijk natuurgebied, grenzend aan een rivier, en dat rust, schoonheid en diverse ruimtes die zijn ingericht voor het welzijn van paard en ruiter.

Anglais The Domaine’s riding stable welcomes you with a new team thriving in the heart of an exceptional natural setting bordering a river, offering tranquility, beauty, and a variety of spaces dedicated to the well-being of both horse and rider.

Espagnol La cuadra del Domaine te da la bienvenida con un nuevo equipo que se desarrolla en pleno corazón de un paraje natural excepcional, bordeado por un río, que ofrece tranquilidad, belleza y diversos espacios dedicados al bienestar del caballo y del jinete.

Allemand (Allemagne) Der Reitstall der Domaine heißt Sie mit einem neuen Team willkommen und liegt inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft am Ufer eines Flusses, die Ruhe, Schönheit und vielfältige Bereiche, die ganz dem Wohlbefinden von Pferd und Reiter gewidmet sind.