@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:05ef52be-a783-39cf-b4aa-6ab58a06278e
:hasTranslatedProperty data:cc420364-b061-3b6c-b95c-a46830468de9, data:37a45635-87dd-3ab0-a459-2a2e0da6b803, data:3a4bcc09-013a-3c61-ac20-dfa58acf821c, data:f593260a-29c9-33c3-8b95-c816501446af, data:acd52bb1-a747-36e9-86b5-d17a6d1d3cc1 ;
a :Description ;
dc:description "Nolwenn Arzel est une des figures et des voix emblématiques de la harpe en Bretagne. Après avoir accompagné Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat ou encore Carlos Nunez, son engagement et la qualité de sa musique ne sont plus à démontrer. Ses univers sont faits d'engagements, d'histoires et de vies des gens d'ici. Sa musique, un subtil voyage entre hier et aujourd'hui."@fr, "Nolwenn Arzel is een van de leidende figuren en stemmen op de harp in Bretagne. Ze begeleidde artiesten als Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat en Carlos Nunez en haar inzet en de kwaliteit van haar muziek staan buiten kijf. Zijn universum bestaat uit engagementen, verhalen en het leven van lokale mensen. Zijn muziek is een subtiele reis tussen gisteren en vandaag."@nl, "Nolwenn Arzel è una delle figure e delle voci più importanti dell'arpa in Bretagna. Avendo accompagnato artisti del calibro di Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat e Carlos Nunez, il suo impegno e la qualità della sua musica sono fuori discussione. Il suo universo è fatto di impegni, storie e vite di persone locali. La sua musica è un viaggio sottile tra ieri e oggi."@it, "Nolwenn Arzel ist eine der emblematischen Figuren und Stimmen der Harfe in der Bretagne. Nachdem sie Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat oder auch Carlos Nunez begleitet hat, sind ihr Engagement und die Qualität ihrer Musik nicht mehr zu übersehen. Seine Welten bestehen aus Engagement, Geschichten und dem Leben der Menschen hier. Seine Musik ist eine subtile Reise zwischen gestern und heute."@de, "Nolwenn Arzel es una de las principales figuras y voces del arpa en Bretaña. Tras haber acompañado a artistas de la talla de Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat o Carlos Núñez, su compromiso y la calidad de su música están fuera de toda duda. Su universo está hecho de compromisos, historias y la vida de la gente del lugar. Su música es un sutil viaje entre el ayer y el hoy."@es, "Nolwenn Arzel is one of the leading figures and voices on the harp in Brittany. Having accompanied Nolwenn Le Roy, Gaetan Roussel, Gilles Servat and Carlos Nunez, her commitment and the quality of her music are beyond question. His universe is made up of commitments, stories and the lives of local people. His music is a subtle journey between yesterday and today."@en .
owl:topObjectProperty data:05ef52be-a783-39cf-b4aa-6ab58a06278e ;
:hasDescription data:05ef52be-a783-39cf-b4aa-6ab58a06278e .