"Labellis\u00E9 \"Maitre restaurateur\", notre restaurant O'Carr\u00E9 d'Art vous accueille dans sa grande salle r\u00E9nov\u00E9e au d\u00E9cor \"Campagne Chic\" avec de grandes baies vitr\u00E9es donnant sur le jardin ou sur notre grande terrasse am\u00E9nag\u00E9e au bord de la Moselle.\n\nNotre Cheffe , \u00C9meline, et son \u00E9quipe vous ferons d\u00E9couvrir une cuisine traditionnelle avec nos sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Une carte de saison qui change tous les mois ainsi qu'un menu du jour est travaill\u00E9 chaque soir avec des produits de saisons pour le plaisir de vos papilles.\n\nEn soir\u00E9e, vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir notre H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e et profitez d'un moment de tranquillit\u00E9 pour vous reposer et d\u00E9guster, le lendemain, notre petit -d\u00E9jeuner buffet compos\u00E9 de nos confitures maison et d'autres produits locaux.\nRestaurant accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . . . . . . "Il nostro ristorante, O'Carr\u00E9 d'Art, ha ottenuto il marchio \"Maitre Restaurateur\" e vi accoglie nella sua ampia sala rinnovata con un arredamento \"Chic Country\" e grandi finestre che si affacciano sul giardino o sulla nostra grande terrazza sulle rive della Mosella.\n\nLa nostra chef, \u00C9meline, e il suo team vi faranno conoscere la cucina tradizionale con le nostre specialit\u00E0 regionali. Ogni sera viene preparato un menu stagionale che cambia ogni mese, oltre a un menu del giorno, utilizzando prodotti di stagione per deliziare il vostro palato.\n\nLa sera potrete anche scoprire il nostro H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e e approfittare di un momento di tranquillit\u00E0 per riposare e gustare, il giorno dopo, la nostra colazione a buffet composta dalle nostre marmellate fatte in casa e da altri prodotti locali.\nRistorante accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Unser Restaurant O'Carr\u00E9 d'Art tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel \"Maitre Restaurateur\" und empf\u00E4ngt Sie in seinem gro\u00DFen, renovierten Saal im Dekor \"Campagne Chic\" mit gro\u00DFen Fensterfronten zum Garten oder auf unserer gro\u00DFen, am Moselufer angelegten Terrasse.\n\nUnsere Chefin, \u00C9meline, und ihr Team werden Ihnen eine traditionelle K\u00FCche mit regionalen Spezialit\u00E4ten bieten. Eine monatlich wechselnde Saisonkarte sowie ein Tagesmen\u00FC werden jeden Abend mit saisonalen Produkten zubereitet, um Ihren Gaumen zu verw\u00F6hnen.\n\nAbends k\u00F6nnen Sie auch unser Hotel Maison Carr\u00E9e entdecken und einen Moment der Ruhe genie\u00DFen, um sich auszuruhen und am n\u00E4chsten Tag unser Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet mit unseren hausgemachten Marmeladen und anderen lokalen Produkten zu probieren.\nDas Restaurant ist f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich."@de . "Labellis\u00E9 \"Maitre restaurateur\", notre restaurant O'Carr\u00E9 d'Art vous accueille dans sa grande salle r\u00E9nov\u00E9e au d\u00E9cor \"Campagne Chic\" avec de grandes baies vitr\u00E9es donnant sur le jardin ou sur notre grande terrasse am\u00E9nag\u00E9e au bord de la Moselle.\n\nNotre Cheffe , \u00C9meline, et son \u00E9quipe vous ferons d\u00E9couvrir une cuisine traditionnelle avec nos sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Une carte de saison qui change tous les mois ainsi qu'un menu du jour est travaill\u00E9 chaque soir avec des produits de saisons pour le plaisir de vos papilles.\n\nEn soir\u00E9e, vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir notre H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e et profitez d'un moment de tranquillit\u00E9 pour vous reposer et d\u00E9guster, le lendemain, notre petit -d\u00E9jeuner buffet compos\u00E9 de nos confitures maison et d'autres produits locaux.\nRestaurant accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Ons restaurant, O'Carr\u00E9 d'Art, is bekroond met het label \"Maitre Restaurateur\" en heet u welkom in zijn grote, gerenoveerde zaal met een \"Chic Country\" decor en grote ramen met uitzicht op de tuin of ons grote terras aan de oever van de Moezel.\n\nOnze chef, \u00C9meline, en haar team zullen u laten kennismaken met de traditionele keuken met onze regionale specialiteiten. Een seizoensmenu dat elke maand verandert, evenals een menu van de dag, wordt elke avond bereid met seizoensproducten om uw smaakpapillen te verwennen.\n\nS Avonds kun je ook ons H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e ontdekken en profiteren van een rustig moment om uit te rusten en de volgende dag te genieten van ons ontbijtbuffet met onze huisgemaakte jam en andere lokale producten.\nRestaurant toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit."@nl . "Nuestro restaurante, O'Carr\u00E9 d'Art, galardonado con el sello \"Maitre Restaurateur\", le da la bienvenida en su amplia sala renovada con una decoraci\u00F3n \"Chic Country\" y grandes ventanales con vistas al jard\u00EDn o a nuestra gran terraza a orillas del Mosela.\n\nNuestra chef, \u00C9meline, y su equipo le har\u00E1n descubrir la cocina tradicional con nuestras especialidades regionales. Un men\u00FA de temporada que cambia cada mes, as\u00ED como un men\u00FA del d\u00EDa, se preparan cada noche con productos de temporada para deleitar su paladar.\n\nPor la noche, tambi\u00E9n podr\u00E1 descubrir nuestro H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e y aprovechar un momento de tranquilidad para descansar y disfrutar, al d\u00EDa siguiente, de nuestro desayuno buf\u00E9 compuesto por nuestras mermeladas caseras y otros productos locales.\nRestaurante accesible para personas con movilidad reducida."@es . "Labelled \"Maitre Restaurateur\", our restaurant O'Carr\u00E9 d'Art welcomes you in its large renovated room with a \"Campagne Chic\" decor and large bay windows overlooking the garden or our large terrace on the banks of the Moselle.\n\nOur chef, \u00C9meline, and her team will introduce you to traditional cuisine featuring regional specialties. A seasonal menu that changes every month, as well as a menu of the day, is prepared every evening with seasonal produce to delight your taste buds.\n\nIn the evenings, you can also discover our H\u00F4tel Maison Carr\u00E9e and enjoy a quiet moment to rest and enjoy our buffet breakfast the next day, featuring our homemade jams and other local products.\nRestaurant accessible to people with reduced mobility."@en . . . .