@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:05c3cf01-e68d-332b-b324-26be447d79e4
owl:topDataProperty "Voor een romantische overnachting in smaakvolle kamer met provencaalse accenten. De omgeving is adembenemend mooi; midden in de natuur en de bergen. Na een heerlijke wandeling kunt u bijkomen in de speciaal voor de gasten beschikbare aanbouw."@nl, """For a romantic stay in a room full of personality and provencal atmosphere.
Relax as a couple under the pergola furnished for our guests after a stroll, and enjoy this natural and authentic location, facing the climbing cliffs."""@en, "Pour un séjour romantique dans une chambre de caractère aux accents provençaux. Se détendre à 2, sous la tonnelle aménagée pour nos hôtes au retour d’une balade, et apprécier le caractère naturel et authentique de notre lieu face aux falaises d'escalade."@fr, """Per un soggiorno romantico in una camera piena di carattere in un'atmosfera provenzale.
Vieni a rilassare in coppia sotto la pergola ammobiliata per gli ospiti dopo una passeggiata, e approfitti di un luogo naturale e autentico, di fronte alle falesie di arrampicata."""@it, """Für einen romantischen Aufenthalt in einem Zimmer mit Charakter und provenzalischen Akzenten.
Sich zu zweit unter der für unsere Gäste eingerichteten Laube entspannen, wenn Sie von einem Spaziergang zurückkehren, und den natürlichen und authentischen Charakter unseres Ortes genießen."""@de ;
:hasTranslatedProperty data:5f18ec34-07b2-3159-bf67-0d3d0c341f54 ;
:shortDescription "Voor een romantische overnachting in smaakvolle kamer met provencaalse accenten. De omgeving is adembenemend mooi; midden in de natuur en de bergen. Na een heerlijke wandeling kunt u bijkomen in de speciaal voor de gasten beschikbare aanbouw."@nl, """For a romantic stay in a room full of personality and provencal atmosphere.
Relax as a couple under the pergola furnished for our guests after a stroll, and enjoy this natural and authentic location, facing the climbing cliffs."""@en, "Pour un séjour romantique dans une chambre de caractère aux accents provençaux. Se détendre à 2, sous la tonnelle aménagée pour nos hôtes au retour d’une balade, et apprécier le caractère naturel et authentique de notre lieu face aux falaises d'escalade."@fr, "Para una estancia romántica en una habitación con carácter y acentos provenzales. Relájese para 2, bajo el cenador instalado para nuestros huéspedes después de un paseo, y aprecie el carácter natural y auténtico de nuestra ubicación frente a los acantilados de escalada."@es, """Per un soggiorno romantico in una camera piena di carattere in un'atmosfera provenzale.
Vieni a rilassare in coppia sotto la pergola ammobiliata per gli ospiti dopo una passeggiata, e approfitti di un luogo naturale e autentico, di fronte alle falesie di arrampicata."""@it, """Für einen romantischen Aufenthalt in einem Zimmer mit Charakter und provenzalischen Akzenten.
Sich zu zweit unter der für unsere Gäste eingerichteten Laube entspannen, wenn Sie von einem Spaziergang zurückkehren, und den natürlichen und authentischen Charakter unseres Ortes genießen."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:05c3cf01-e68d-332b-b324-26be447d79e4 ;
:hasDescription data:05c3cf01-e68d-332b-b324-26be447d79e4 .