[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/05aae382-d733-33d9-a18c-258ecfbc3732",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Les dimanches, toujours en musique à La Halle Gourmande !",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/53974c50-e091-383c-9500-fe0da30990d0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e466d727-0e2e-3b13-935e-4252c286c9ee"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/348c9b35-46b9-3f9e-91ca-6e08cbfdbe77"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/769b986e-13d0-3eb8-aa8f-00a743f7dd10"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f466730-9abb-3706-b61c-e535a204000c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f27285e-56eb-3b05-8944-caab070c4db5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0880880a-1f4c-3584-9c81-2470aa5a87fa"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/06fe5ba4-8d0b-3eb3-b508-6cc142dc8628"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/41d75be5-8256-3781-8a9c-96489444c8d8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6edc7ca1-bd05-384d-bf5b-47a4f865bf10"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Les dimanches, toujours en musique à La Halle Gourmande !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "¡Los domingos son siempre musicales en La Halle Gourmande!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "La domenica è sempre musicale a La Halle Gourmande!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Zondagen zijn altijd muzikaal bij La Halle Gourmande!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Sundays are always musical at La Halle Gourmande!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Sonntags immer mit Musik in La Halle Gourmande!",
                "@language": "de"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "As it does every Sunday, the city is offering a free concert to accompany your culinary break in the warm atmosphere of the Halle. On the program this Sunday: “Musique de Variété” by Marina Martinez—we hope to see many of you there!\nTake a seat, sample our artisans’ products, share a drink, and enjoy these musical moments that bring our beautiful Halle to life.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Wie jeden Sonntag bietet Ihnen die Stadtverwaltung ein kostenloses Konzert an, um Ihre kulinarische Auszeit in der gemütlichen Atmosphäre der Halle zu untermalen. Auf dem Programm steht an diesem Sonntag: „Musique de Variété“ von Marina Martinez – kommen Sie zahlreich!\nMachen Sie es sich bequem, probieren Sie die Produkte unserer Handwerker, stoßen Sie gemeinsam an und genießen Sie diese musikalischen Momente, die unsere schöne Halle zum Schwingen bringen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Zoals elke zondag biedt de gemeente u een gratis concert aan om uw culinaire pauze in de gezellige sfeer van de Halle nog aangenamer te maken. Op het programma deze zondag: „Musique de Variété” van Marina Martinez. Komt allen!\nMaak het u gemakkelijk, proef de producten van onze ambachtslieden, drink een glaasje samen en geniet van deze muzikale momenten die onze prachtige Halle doen trillen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Comme chaque dimanche, la municipalité vous offre un concert gratuit pour accompagner votre pause gourmande dans l’ambiance chaleureuse de la Halle. Au programme ce dimanche : \"Musique de Variété\" de Marina Martinez, venez nombreux !\nInstallez-vous, dégustez les produits de nos artisans, partagez un verre et profitez de ces moments musicaux qui font vibrer notre belle Halle.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Como cada domingo, el Ayuntamiento os ofrece un concierto gratuito para acompañar vuestra pausa gastronómica en el acogedor ambiente de la Halle. En el programa de este domingo: «Musique de Variété» de Marina Martínez. ¡Venid todos!\nPoneos cómodos, degustad los productos de nuestros artesanos, compartid una copa y disfrutad de estos momentos musicales que hacen vibrar nuestro precioso mercado.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Come ogni domenica, il Comune vi offre un concerto gratuito per accompagnare la vostra pausa gastronomica nella calorosa atmosfera della Halle. In programma questa domenica: “Musique de Variété” di Marina Martinez, venite numerosi!\nAccomodatevi, assaggiate i prodotti dei nostri artigiani, condividete un bicchiere e godetevi questi momenti musicali che animano la nostra bella Halle.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/06fe5ba4-8d0b-3eb3-b508-6cc142dc8628"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0880880a-1f4c-3584-9c81-2470aa5a87fa"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f27285e-56eb-3b05-8944-caab070c4db5"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/ae727a05-3497-34d3-85e2-703be1c857c6",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/05aae382-d733-33d9-a18c-258ecfbc3732"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/05aae382-d733-33d9-a18c-258ecfbc3732"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/348c9b35-46b9-3f9e-91ca-6e08cbfdbe77"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/41d75be5-8256-3781-8a9c-96489444c8d8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/53974c50-e091-383c-9500-fe0da30990d0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6edc7ca1-bd05-384d-bf5b-47a4f865bf10"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/769b986e-13d0-3eb8-aa8f-00a743f7dd10"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f466730-9abb-3706-b61c-e535a204000c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e466d727-0e2e-3b13-935e-4252c286c9ee"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]