. . . . . . "%C0 Sulla scia del teatro delle ombre di Henri Rivi\u00E8re, realizza in silhouette un\u2019opera per la mostra temporanea. Presentata su un supporto in stile giapponese, la tua creazione potr\u00E0 poi essere valorizzata con l\u2019uso della luce.\n\nOrganizzato dal servizio di mediazione culturale del museo.\n\nLimitato a 8 bambini, dai 6 ai 14 anni."@it . "%C0 Net als het schaduwtheater van Henri Rivi\u00E8re, heeft hij een werk uit de tijdelijke tentoonstelling in silhouetten uitgebeeld. Je creatie wordt op een Japanse drager gepresenteerd en kan daarna met licht worden uitgelicht.\n\nGeorganiseerd door de bezoekersdienst van het museum.\n\nMaximaal 8 kinderen, van 6 tot 14 jaar."@nl . "%C0 Al igual que el teatro de sombras de Henri Rivi\u00E8re, recrea en siluetas una obra de la exposici\u00F3n temporal. Presentada sobre un soporte de estilo japon\u00E9s, tu creaci\u00F3n podr\u00E1 realzarse posteriormente con luz.\n\nOrganizado por el servicio de atenci\u00F3n al p\u00FAblico del museo.\n\nPlazas limitadas a 8 ni\u00F1os, de 6 a 14 a\u00F1os."@es . "%C0 Nach dem Vorbild des Schattentheaters von Henri Rivi\u00E8re setzt du ein Werk der Sonderausstellung als Silhouetten um. Pr\u00E4sentiert auf einem im japanischen Stil gestalteten Tr\u00E4ger, kann dein Werk anschlie\u00DFend mit Licht in Szene gesetzt werden.\n\nDurchgef\u00FChrt vom Besucherbetreuungsdienst des Museums.\n\nBegrenzt auf 8 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren."@de . "%C0 Following the example of Henri Rivi\u00E8re\u2019s shadow theater, create a silhouette version of a work from the temporary exhibition. Presented on a Japanese-style backing, your creation can then be highlighted with lighting.\n\nOrganized by the museum\u2019s visitor services department.\n\nLimited to 8 children, ages 6 to 14."@en . "\u00C0 l\u2019instar du th\u00E9\u00E2tre d\u2019ombres d\u2019Henri Rivi\u00E8re, r\u00E9alise en silhouettes une \u0153uvre de l\u2019exposition temporaire. Pr\u00E9sent\u00E9 sur un support japonisant, ta r\u00E9alisation peut \u00EAtre mise par la suite en valeur avec de la lumi\u00E8re.\n\nAnim\u00E9 par le service des publics du mus\u00E9e.\n\nLimit\u00E9 \u00E0 8 enfants, de 6 \u00E0 14 ans."@fr . . .