@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:05993761-3edc-32b2-b6b2-d78fa664c249
  owl:topDataProperty "Mountain restaurant nestled at the foot of La Pointe Percée where the Doran Valley has stayed true to its roots. Soak up a spot where agriculture, sport and nature thrive in perfect harmony."@en, "Restaurant d'altitude caché au pied de la Pointe Percée où le vallon de Doran a su garder son authenticité. Découvrez un lieu où pastoralisme, sport et nature cohabitent en parfaite harmonie."@fr, "Ristorante d'altitudine situato ai piedi della Pointe Percée, dove la valle di Doran ha saputo mantenere la propria autenticità. Scoprite un luogo in cui pastorizia, sport e natura convivono in perfetta armonia."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:530cd1cb-0e1f-3709-9e1d-c5f6ddf38791, data:9e332eca-5ac1-3d24-8f37-22c9e0705a05, data:4b501231-3bf3-34b7-88ab-727cb17fc394 ;
  :shortDescription "Mountain restaurant nestled at the foot of La Pointe Percée where the Doran Valley has stayed true to its roots. Soak up a spot where agriculture, sport and nature thrive in perfect harmony."@en, "Restaurant d'altitude caché au pied de la Pointe Percée où le vallon de Doran a su garder son authenticité. Découvrez un lieu où pastoralisme, sport et nature cohabitent en parfaite harmonie."@fr, "Ristorante d'altitudine situato ai piedi della Pointe Percée, dove la valle di Doran ha saputo mantenere la propria autenticità. Scoprite un luogo in cui pastorizia, sport e natura convivono in perfetta armonia."@it, "Verstecktes Höhenrestaurant am Fuße der Pointe Percée, wo das Tal von Doran seine Authentizität bewahrt hat. Entdecken Sie einen Ort, an dem Pastoralismus, Sport und Natur in perfekter Harmonie zusammenleben."@de, "Hooggelegen restaurant verborgen aan de voet van de Pointe Percée waar de Doran-vallei zijn authenticiteit heeft behouden. Ontdek een plek waar veehouderij, sport en natuur in perfecte harmonie samenleven."@nl, "Restaurante de altura escondido al pie de la Pointe Percée, donde el valle de Doran ha conservado su autenticidad. Descubra un lugar donde el pastoreo, el deporte y la naturaleza conviven en perfecta armonía."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/07180ca5-d826-3bd3-b517-ceb5515fc83b>
  owl:topObjectProperty data:05993761-3edc-32b2-b6b2-d78fa664c249 ;
  :hasDescription data:05993761-3edc-32b2-b6b2-d78fa664c249 .