[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0595915b-2796-3d6c-bcd1-2b34af0f1fa4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The municipal swimming pool of Mézin invites you to take a dip during the summer period. This outdoor swimming pool has two heated pools: one large and one smaller for fun activities. A pleasant solarium allows you to enjoy the sun around the pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Het gemeentelijk zwembad van Mézin nodigt u uit om een duik te nemen tijdens de zomerperiode. Dit openluchtzwembad heeft twee verwarmde baden: een grote en een kleinere voor recreatieve activiteiten. Een aangenaam solarium laat u toe te genieten van de zon rond het zwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "La piscine municipale de Mézin vous invite à faire un plongeon durant la période estivale. Cette piscine de plein air dispose de deux bassins chauffés : un grand et un plus petit pour les activités ludiques. Un agréable solarium vous permet de profiter du soleil autour de la piscine.", "@language": "fr" }, { "@value": "La piscina municipal de Mézin le invita a darse un chapuzón durante el periodo estival. Esta piscina al aire libre tiene dos piscinas climatizadas: una grande y otra más pequeña para actividades recreativas. Un agradable solarium permite disfrutar del sol alrededor de la piscina.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7de7c22-5fa0-3403-b271-97ce4ba31784" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78e9a2c9-2cf9-316c-9c3e-20da427e63d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089c17ab-8fe7-34ce-a15c-04c1797d29a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The municipal swimming pool of Mézin invites you to take a dip during the summer period. This outdoor swimming pool has two heated pools: one large and one smaller for fun activities. A pleasant solarium allows you to enjoy the sun around the pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Das städtische Schwimmbad in Mézin lädt Sie während der Sommermonate zu einem Sprung ins kühle Nass ein. Dieses Freibad verfügt über zwei beheizte Becken: ein großes und ein kleineres für spielerische Aktivitäten. Auf einer angenehmen Sonnenterrasse können Sie die Sonne rund um das Schwimmbecken genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Het gemeentelijk zwembad van Mézin nodigt u uit om een duik te nemen tijdens de zomerperiode. Dit openluchtzwembad heeft twee verwarmde baden: een grote en een kleinere voor recreatieve activiteiten. Een aangenaam solarium laat u toe te genieten van de zon rond het zwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "La piscina comunale di Mézin invita a fare un tuffo durante il periodo estivo. Questa piscina all'aperto dispone di due vasche riscaldate: una grande e una più piccola per le attività ricreative. Un piacevole solarium permette di godersi il sole a bordo piscina.", "@language": "it" }, { "@value": "La piscine municipale de Mézin vous invite à faire un plongeon durant la période estivale. Cette piscine de plein air dispose de deux bassins chauffés : un grand et un plus petit pour les activités ludiques. Un agréable solarium vous permet de profiter du soleil autour de la piscine.", "@language": "fr" }, { "@value": "La piscina municipal de Mézin le invita a darse un chapuzón durante el periodo estival. Esta piscina al aire libre tiene dos piscinas climatizadas: una grande y otra más pequeña para actividades recreativas. Un agradable solarium permite disfrutar del sol alrededor de la piscina.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das städtische Schwimmbad in Mézin lädt Sie während der Sommermonate zu einem Sprung ins kühle Nass ein. Dieses Freibad verfügt über zwei beheizte Becken: ein großes und ein kleineres für spielerische Aktivitäten. Auf einer angenehmen Sonnenterrasse können Sie die Sonne rund um das Schwimmbecken genießen. Ein Bademeister bietet Ihnen Schwimmunterricht an.", "@language": "de" }, { "@value": "La piscina comunale di Mézin vi invita a fare un tuffo durante il periodo estivo. Questa piscina all'aperto dispone di due vasche riscaldate: una grande e una più piccola per le attività ricreative. Un piacevole solarium permette di godersi il sole a bordo piscina. Un bagnino offre lezioni di nuoto.", "@language": "it" }, { "@value": "La piscina municipal de Mézin le invita a darse un chapuzón durante el periodo estival. Esta piscina al aire libre tiene dos piscinas climatizadas: una grande y otra más pequeña para actividades recreativas. Un agradable solarium permite disfrutar del sol alrededor de la piscina. Un socorrista ofrece clases de natación.", "@language": "es" }, { "@value": "The municipal swimming pool of Mézin invites you to take a dip during the summer period. This outdoor pool has two heated pools: a large one and a smaller one for recreational activities. A pleasant solarium allows you to enjoy the sun around the pool. A lifeguard offers swimming lessons.", "@language": "en" }, { "@value": "La piscine municipale de Mézin vous invite à faire un plongeon durant la période estivale. Cette piscine de plein air dispose de deux bassins chauffés : un grand et un plus petit pour les activités ludiques. Un agréable solarium vous permet de profiter du soleil autour de la piscine. Un maître-nageur vous propose des leçons de natation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het gemeentelijk zwembad van Mézin nodigt u uit om een duik te nemen tijdens de zomerperiode. Dit openluchtzwembad heeft twee verwarmde baden: een grote en een kleinere voor recreatieve activiteiten. Een aangenaam solarium laat u toe te genieten van de zon rond het zwembad. Een badmeester geeft zwemlessen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089c17ab-8fe7-34ce-a15c-04c1797d29a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/b68a880e-04ac-30a7-80c5-e08b8c5791ff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0595915b-2796-3d6c-bcd1-2b34af0f1fa4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0595915b-2796-3d6c-bcd1-2b34af0f1fa4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78e9a2c9-2cf9-316c-9c3e-20da427e63d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7de7c22-5fa0-3403-b271-97ce4ba31784" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]