"Venez c\u00E9l\u00E9brer la magie de No\u00EBl et admirer l'\u00E9glise fra\u00EEchement restaur\u00E9e.\nVOIX \nAnna St\u00E9phany - Mezzo - soprano\nDonald Wahlstrom - baryton\nChorale adultes \"Les Cosmopolitans\"\nMUSICENS \nEsther Roy-Guilleminot - accordi\u00E9on, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - Banjo, guitare, vielle\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - violoncelle\nJacques Pons - percussions \nLe concert sera suivi d'un ap\u00E9ritif offert."@fr . . . . . . . . . . . "Venez c\u00E9l\u00E9brer la magie de No\u00EBl et admirer l'\u00E9glise fra\u00EEchement restaur\u00E9e.\nVOIX \nAnna St\u00E9phany - Mezzo - soprano\nDonald Wahlstrom - baryton\nChorale adultes \"Les Cosmopolitans\"\nMUSICENS \nEsther Roy-Guilleminot - accordi\u00E9on, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - Banjo, guitare, vielle\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - violoncelle\nJacques Pons - percussions \nLe concert sera suivi d'un ap\u00E9ritif offert."@fr . "Venite a festeggiare la magia del Natale e ad ammirare la chiesa appena restaurata.\nVOCI \nAnna St\u00E9phany - mezzosoprano\nDonald Wahlstrom - baritono\nCoro di adulti \"Les Cosmopolitans\"\nMUSICISTI \nEsther Roy-Guilleminot - fisarmonica, pianoforte\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, chitarra, ghironda\nPierre Henry - pianoforte\nJonas Hees - violoncello\nJacques Pons - percussioni \nAl termine del concerto sar\u00E0 offerto un aperitivo."@it . "Come celebrate the magic of Christmas and admire the newly restored church.\nVOCALS \nAnna St\u00E9phany - Mezzo-soprano\nDonald Wahlstrom - Baritone\n\"Les Cosmopolitans\" Adult Choir\nMUSICIANS \nEsther Roy-Guilleminot - accordion, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, guitar, hurdy-gurdy\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - cello\nJacques Pons - percussion \nThe concert will be followed by complimentary refreshments."@en . "Kommen Sie und feiern Sie den Zauber von Weihnachten und bewundern Sie die frisch restaurierte Kirche.\nSTIMMEN \nAnna St\u00E9phany \u2013 Mezzosopran\nDonald Wahlstrom \u2013 Bariton\nErwachsenenchor \u201ELes Cosmopolitans\u201C\nMUSIKER \nEsther Roy-Guilleminot \u2013 Akkordeon, Klavier\nJean-Fran\u00E7ois Gion \u2013 Banjo, Gitarre, Drehleier\nPierre Henry \u2013 Klavier\nJonas Hees \u2013 Cello\nJacques Pons \u2013 Schlagzeug \nIm Anschluss an das Konzert wird ein kostenloser Aperitif angeboten."@de . "Venid a celebrar la magia de la Navidad y a admirar la iglesia reci\u00E9n restaurada.\nVOCES \nAnna St\u00E9phany - mezzosoprano\nDonald Wahlstrom - bar\u00EDtono\nCoro de adultos \u00ABLes Cosmopolitans\u00BB\nM\u00DASICOS \nEsther Roy-Guilleminot - acorde\u00F3n, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion: banjo, guitarra y zanfona\nPierre Henry: piano\nJonas Hees: violonchelo\nJacques Pons: percusi\u00F3n \nTras el concierto se ofrecer\u00E1 un aperitivo."@es . "Kom de magie van Kerstmis vieren en bewonder de pas gerestaureerde kerk.\nSTEMMEN \nAnna St\u00E9phany \u2013 mezzosopraan\nDonald Wahlstrom \u2013 bariton\nVolwassenenkoor \u201ELes Cosmopolitans\u201C\nMUZIKANTEN \nEsther Roy-Guilleminot \u2013 accordeon, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, gitaar, draailier\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - cello\nJacques Pons - percussie \nNa het concert wordt een gratis aperitief aangeboden."@nl . . "Come celebrate the magic of Christmas and admire the newly restored church.\nVOCALS \nAnna St\u00E9phany - Mezzo-soprano\nDonald Wahlstrom - Baritone\n\"Les Cosmopolitans\" Adult Choir\nMUSICIANS \nEsther Roy-Guilleminot - accordion, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, guitar, hurdy-gurdy\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - cello\nJacques Pons - percussion\nThe concert will be followed by complimentary refreshments.\nTickets: 10? - Free for children 12 and under.\nReservations recommended."@en . "Venez c\u00E9l\u00E9brer la magie de No\u00EBl et admirer l'\u00E9glise fra\u00EEchement restaur\u00E9e.\nVOIX \nAnna St\u00E9phany - Mezzo - soprano\nDonald Wahlstrom - baryton\nChorale adultes \"Les Cosmopolitans\"\nMUSICENS \nEsther Roy-Guilleminot - accordi\u00E9on, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - Banjo, guitare, vielle\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - violoncelle\nJacques Pons - percussions\nLe concert sera suivi d'un ap\u00E9ritif offert.\nBillet : 10\u20AC - gratuite - 12 ans.\nR\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr . "Kommen Sie und feiern Sie den Zauber von Weihnachten und bewundern Sie die frisch restaurierte Kirche.\nSTIMMEN \nAnna St\u00E9phany \u2013 Mezzosopran\nDonald Wahlstrom \u2013 Bariton\nErwachsenenchor \u201ELes Cosmopolitans\u201C\nMUSIKER \nEsther Roy-Guilleminot \u2013 Akkordeon, Klavier\nJean-Fran\u00E7ois Gion \u2013 Banjo, Gitarre, Drehleier\nPierre Henry \u2013 Klavier\nJonas Hees \u2013 Cello\nJacques Pons \u2013 Schlagzeug\nIm Anschluss an das Konzert wird ein kostenloser Aperitif angeboten.\nEintritt: 10 \u20AC \u2013 kostenlos f\u00FCr Kinder unter 12 Jahren.\nReservierung empfohlen."@de . "Kom de magie van Kerstmis vieren en bewonder de pas gerestaureerde kerk.\nSTEMMEN \nAnna St\u00E9phany - mezzosopraan\nDonald Wahlstrom - bariton\nVolwassenenkoor \u201ELes Cosmopolitans\u201C\nMUZIKANTEN \nEsther Roy-Guilleminot \u2013 accordeon, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion \u2013 banjo, gitaar, draailier\nPierre Henry \u2013 piano\nJonas Hees - cello\nJacques Pons - percussie\nNa het concert wordt een gratis aperitief aangeboden.\nToegang: 10? - gratis voor kinderen tot 12 jaar.\nReserveren wordt aanbevolen."@nl . "Venid a celebrar la magia de la Navidad y a admirar la iglesia reci\u00E9n restaurada.\nVOCES \nAnna St\u00E9phany - mezzosoprano\nDonald Wahlstrom - bar\u00EDtono\nCoro de adultos \u00ABLes Cosmopolitans\u00BB\nM\u00DASICOS \nEsther Roy-Guilleminot - acorde\u00F3n, piano\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, guitarra, zanfona\nPierre Henry - piano\nJonas Hees - violonchelo\nJacques Pons - percusi\u00F3n\nTras el concierto se ofrecer\u00E1 un aperitivo.\nEntrada: 10 \u20AC - Gratis para menores de 12 a\u00F1os.\nSe recomienda reservar."@es . "Venite a festeggiare la magia del Natale e ad ammirare la chiesa appena restaurata.\nVOCI \nAnna St\u00E9phany - mezzosoprano\nDonald Wahlstrom - baritono\nCoro di adulti \u201CLes Cosmopolitans\u201D\nMUSICISTI \nEsther Roy-Guilleminot - fisarmonica, pianoforte\nJean-Fran\u00E7ois Gion - banjo, chitarra, ghironda\nPierre Henry - pianoforte\nJonas Hees - violoncello\nJacques Pons - percussioni\nIl concerto sar\u00E0 seguito da un aperitivo offerto.\nBiglietto: 10? - gratuito per i minori di 12 anni.\nSi consiglia la prenotazione."@it . . .