<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans un petit hameau du Pays Bourian, g\u00EEte ind\u00E9pendant \u00E0 la ferme, situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d'un autre g\u00EEte"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/538c6802-51e2-3e36-866f-f64603526d60> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ce580f3-2221-3e02-887f-4d5014a83c3b> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a0381d7-6628-36b6-a3e3-e1c618c738d6> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9556144c-e31c-337e-8aef-f5c44497265b> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f78a2df-5cde-3fa4-a6f5-2930b2f699dd> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed7dcc6a-aee0-3ac1-81cd-ff5e8fef7c41> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31a6eec2-a49b-32ba-831d-0f546470af9e> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0729208-9ed4-3bd8-b63e-39d72f64afd3> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e12cc54-8093-33ef-ba55-ae0514de4bff> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60994c99-be04-3218-9914-dd486ce0d7b9> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans un petit hameau du Pays Bourian, g\u00EEte ind\u00E9pendant \u00E0 la ferme, situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d'un autre g\u00EEte"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In een klein gehucht in het Pays Bourian, zelfstandige boerderij naast een andere g\u00EEte"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In einem kleinen Weiler im Pays Bourian, unabh\u00E4ngige Unterkunft auf dem Bauernhof, neben einer anderen Unterkunft gelegen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In un piccolo borgo del Pays Bourian, casale con angolo cottura accanto a un altro g\u00EEte"@it .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En una peque\u00F1a aldea del Pays Bourian, casa rural con cocina junto a otra casa rural"@es .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In a small hamlet in the Pays Bourian, self-catering farmhouse next to another g\u00EEte"@en .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un petit hameau du Pays Bourian, g\u00EEte ind\u00E9pendant \u00E0 la ferme, situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d'un autre g\u00EEte. PISCINE (12mx6m) cl\u00F4tur\u00E9e + alarme, ping-pong sur place r\u00E9serv\u00E9s pour les locataires des 3 g\u00EEtes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a small hamlet in the Pays Bourian, independent g\u00EEte on the farm, situated next to another g\u00EEte. SWIMMING POOL (12mx6m) fenced + alarm, ping-pong on the spot reserved for the tenants of the 3 g\u00EEtes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einem kleinen Weiler im Pays Bourian, unabh\u00E4ngige Unterkunft auf dem Bauernhof, neben einer anderen Unterkunft gelegen. SCHWIMMBAD (12mx6m) eingez\u00E4unt + Alarmanlage, Tischtennis auf dem Gel\u00E4nde, das f\u00FCr die Mieter der 3 Unterk\u00FCnfte reserviert ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een klein gehucht in het Pays Bourian, zelfstandige g\u00EEte op de boerderij, gelegen naast een andere g\u00EEte. ZWEMBAD (12mx6m) omheind + alarm, tafeltennis ter plaatse gereserveerd voor de huurders van de 3 g\u00EEtes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un piccolo borgo del Pays Bourian, casa colonica indipendente, situata accanto a un'altra casa colonica. PISCINA CHIUSA (12mx6m) + allarme, ping-pong in loco riservato agli inquilini dei 3 g\u00EEtes."@it .
<https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En una peque\u00F1a aldea en el Pays Bourian, casa rural independiente, situada junto a otra casa rural. PISCINA CERRADA (12mx6m) + alarma, tenis de mesa en el sitio reservado para los inquilinos de las 3 casas rurales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22/44cbaa82-3c04-34ad-a401-9887d5c66d13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> .
<https://data.datatourisme.fr/22/44cbaa82-3c04-34ad-a401-9887d5c66d13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/058906e6-d338-38d5-bdfa-d46201dfcc91> .