@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:057d079e-a119-3351-b0d5-435c8f4d9dd9 owl:topDataProperty "Gelegen in het hart van het Massif des Bauges tussen de departementen Savoie en Haute-Savoie, verwelkomt het Hotel Restaurant uw wens om te ontspannen en het prachtige en uitzonderlijke landschap te ontdekken."@nl, "Located in the heart of the Massif des Bauges, between the departments of Savoie and Haute-Savoie, the Hotel Restaurant du Soleil welcomes your desires for relaxation and discovery, allowing you to discover splendid and exceptional landscapes."@en, "Situato nel cuore del Massiccio dei Bauges, tra i dipartimenti della Savoia e dell'Alta Savoia, l'Hotel Restaurant accoglie il vostro desiderio di relax e di scoperta di un paesaggio splendido ed eccezionale."@it, "Votre adresse chaleureuse au cœur du Massif des Bauges."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d81649a0-1841-301d-8ab1-08e0224b0053, data:bab62b47-e290-33b8-8b89-f538ed05e31f ; :shortDescription "Gelegen in het hart van het Massif des Bauges tussen de departementen Savoie en Haute-Savoie, verwelkomt het Hotel Restaurant uw wens om te ontspannen en het prachtige en uitzonderlijke landschap te ontdekken."@nl, "Located in the heart of the Massif des Bauges, between the departments of Savoie and Haute-Savoie, the Hotel Restaurant du Soleil welcomes your desires for relaxation and discovery, allowing you to discover splendid and exceptional landscapes."@en, "Situato nel cuore del Massiccio dei Bauges, tra i dipartimenti della Savoia e dell'Alta Savoia, l'Hotel Restaurant accoglie il vostro desiderio di relax e di scoperta di un paesaggio splendido ed eccezionale."@it, "Votre adresse chaleureuse au cœur du Massif des Bauges."@fr, "Ihre gemütliche Unterkunft im Herzen des Bauges-Massivs."@de, "Tu acogedor alojamiento en el corazón del Macizo de los Bauges."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:057d079e-a119-3351-b0d5-435c8f4d9dd9 ; :hasDescription data:057d079e-a119-3351-b0d5-435c8f4d9dd9 .