@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:056742f4-5b3c-3b93-b402-603052f09ff7
  owl:topDataProperty "Monument en la mémoire des soldats du 369ème RIUS et du 15ème régiment des troupes de couleur (93ème DI) qui ont combattu sur le secteur de Ripont, Mont-Cuvelet et Séchault du 26 septembre au 1er octobre 1918 comme l’indique le monument."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bd87020e-20f0-3de6-bafe-eeac1a1bfcfd, data:ab467867-0622-3f29-a73f-e9b922451a9b, data:6cbf4833-85dc-34d8-8243-18a030953f70, data:220fe37f-28d5-3d78-b0bb-26d1ecc8b5f7, data:474d8152-e513-370c-b9fa-165d0ce52827 ;
  :shortDescription "Monument in memory of the soldiers of the 369th RIUS and the 15th Regiment of Coloured Troops (93rd ID) who fought in the Ripont, Mont-Cuvelet and Séchault sector from September 26th to October 1st 1918 as the monument indicates."@en, "Monument en la mémoire des soldats du 369ème RIUS et du 15ème régiment des troupes de couleur (93ème DI) qui ont combattu sur le secteur de Ripont, Mont-Cuvelet et Séchault du 26 septembre au 1er octobre 1918 comme l’indique le monument."@fr, "Denkmal zur Erinnerung an die Soldaten des 369. RIUS und des 15. Regiments der Farbentruppen (93. DI), die vom 26. September bis zum 1. Oktober 1918 im Sektor Ripont, Mont-Cuvelet und Séchault gekämpft haben, wie auf dem Denkmal angegeben."@de, "Monument ter herinnering aan de soldaten van het 369e RIUS en het 15e regiment gekleurde troepen (93e DI) die van 26 september tot 1 oktober 1918 vochten in de sector van Ripont, Mont-Cuvelet en Séchault, zoals het monument aangeeft."@nl, "Monumento en memoria de los soldados del 369º RIUS y del 15º regimiento de tropas de color (93º DI) que combatieron en el sector de Ripont, Mont-Cuvelet y Séchault del 26 de septiembre al 1 de octubre de 1918, como indica el monumento."@es, "Monumento in memoria dei soldati del 369° RIUS e del 15° reggimento di truppe di colore (93° DI) che combatterono nel settore di Ripont, Mont-Cuvelet e Séchault dal 26 settembre al 1° ottobre 1918, come indica il monumento."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/42/7dfd35ff-2625-3340-8049-0b95c83624c4>
  owl:topObjectProperty data:056742f4-5b3c-3b93-b402-603052f09ff7 ;
  :hasDescription data:056742f4-5b3c-3b93-b402-603052f09ff7 .