@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:055e9fce-8479-3be3-b36e-635a46308f31
  owl:topDataProperty "Situé entre Charentenay et Soing, le belvédère domine un méandre de la Saône et permet de voir un paysage typique de la vallée."@fr, "Der zwischen Charentenay und Soing gelegene Aussichtspunkt überragt eine Saône-Schleife und ermöglicht den Blick auf eine typische Landschaft des T..."@de, "Situated between Charentenay and Soing, the belvedere overlooks a meander of the Saône and offers a view of the valley's typical landscape."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:ad7269cd-7f95-3807-a05a-23988150b34b, data:e9954ba1-f34e-350d-b9bb-80feff332d12, data:83e18e59-3e1f-3a81-b091-da1924fe7fbb, data:bd84ffeb-5a67-3f89-8b3f-0747b85cdf00, data:e48ae4c9-8bff-3842-8f9f-395dba5d7536, data:74fa3979-244e-3f9a-ba26-53ea21e11330 ;
  :shortDescription "Situé entre Charentenay et Soing, le belvédère domine un méandre de la Saône et permet de voir un paysage typique de la vallée."@fr, "Situado entre Charentenay y Soing, el mirador domina un meandro del Saona y ofrece una vista del paisaje típico del valle."@es, "De belvedère ligt tussen Charentenay en Soing en kijkt uit over een meander van de Saône en biedt uitzicht op het typische landschap van de vallei."@nl, "Situato tra Charentenay e Soing, il belvedere si affaccia su un meandro della Saona e offre una vista sul paesaggio tipico della valle."@it, "Der zwischen Charentenay und Soing gelegene Aussichtspunkt überragt eine Saône-Schleife und ermöglicht den Blick auf eine typische Landschaft des T..."@de, "Situated between Charentenay and Soing, the belvedere overlooks a meander of the Saône and offers a view of the valley's typical landscape."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Situado entre Charentenay y Soing, el mirador domina un meandro del Saona y ofrece una vista típica del valle: el pueblo ribereño de Soing está dominado por el campanario bulboso de la iglesia y se extiende a lo largo de la ribera y las laderas."@es, "Situato tra Charentenay e Soing, il punto panoramico domina un meandro della Saona e offre una vista tipica della valle: il villaggio fluviale di Soing è dominato dal campanile a bulbo della chiesa e si estende lungo la riva del fiume e le colline."@it, "Der Aussichtspunkt zwischen Charentenay und Soing liegt über einer Saône-Schleife und bietet einen Blick auf eine typische Landschaft des Tals: Das am Flussufer errichtete Dorf Soing wird vom Zwiebelturm der Kirche überragt und breitet sich entlang des Ufers und an den Hängen aus."@de, "Situated between Charentenay and Soing, the viewpoint dominates a meander of the Saône and offers a typical view of the valley: the riverside village of Soing is dominated by the bulbous bell tower of the church and spreads out along the riverbank and hillsides."@en, "Situé entre Charentenay et Soing, le belvédère domine un méandre de la Saône et permet de voir un paysage typique de la vallée : le village de Soing établi en bordure de la rivière est dominé par le clocher à bulbe de l'église et s'étale le long de la rive et sur les coteaux."@fr, "Het uitkijkpunt, gelegen tussen Charentenay en Soing, domineert een meander van de Saône en biedt een typisch uitzicht op de vallei: het rivierdorp Soing wordt gedomineerd door de bolvormige klokkentoren van de kerk en strekt zich uit langs de rivieroever en de hellingen."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/4088a30b-3123-3511-892d-603d1a002ad7>
  owl:topObjectProperty data:055e9fce-8479-3be3-b36e-635a46308f31 ;
  :hasDescription data:055e9fce-8479-3be3-b36e-635a46308f31 .