. . . . "Sinds 1989 hebben Muriel en Jean-Philippe het familiebedrijf van 14 hectare (voorheen het domein van Ren\u00E9 Dussauge) overgenomen, dat het resultaat is van vijf generaties wijnbouwers. Het Domaine Jean-Philippe Baptista ligt in Bussi\u00E8res, een mooi dorpje in de Lamartin-vallei in het zuiden van Bourgondi\u00EB, op ongeveer tien kilometer van M\u00E2con (71). De rijkdom van ons terroir, gebaseerd op de zonnige hellingen van de M\u00E2connais, stelt ons in staat een breed scala aan wijnen te produceren."@nl . "Since 1989, Muriel and Jean-Philippe have taken over the 14-hectare family business (formerly the Ren\u00E9 Dussauge estate), which is the product of five generations of winegrowers. The Domaine Jean-Philippe Baptista is located in Bussi\u00E8res, a pretty village in the Lamartinian valley in southern Burgundy, about ten kilometres from M\u00E2con (71). The richness of our terroir, based on the sunny slopes of the M\u00E2connais, allows us to produce a wide range of wines."@en . "Depuis 1989, Muriel et Jean-Philippe ont repris l'exploitation familiale de 14 hectares (ancien domaine Ren\u00E9 Dussauge) issue de cinq g\u00E9n\u00E9rations de vignerons. Le Domaine Jean-Philippe Baptista est situ\u00E9 \u00E0 Bussi\u00E8res, joli village du val Lamartinien en Bourgogne du sud, \u00E0 une dizaine de kilom\u00E8tres de M\u00E2con (71). La richesse de notre terroir, bas\u00E9 sur les coteaux ensoleill\u00E9s du M\u00E2connais, nous permet de produire un large \u00E9ventail de vin."@fr . "Desde 1989, Muriel y Jean-Philippe se hacen cargo de la empresa familiar de 14 hect\u00E1reas (antigua finca de Ren\u00E9 Dussauge), fruto de cinco generaciones de viticultores. El Domaine Jean-Philippe Baptista se encuentra en Bussi\u00E8res, un bonito pueblo del valle de Lamartin, en el sur de Borgo\u00F1a, a unos diez kil\u00F3metros de M\u00E2con (71). La riqueza de nuestro terru\u00F1o, basado en las laderas soleadas del M\u00E2connais, nos permite producir una amplia gama de vinos."@es . "Seit 1989 haben Muriel und Jean-Philippe den 14 Hektar gro\u00DFen Familienbetrieb (ehemalige Domaine Ren\u00E9 Dussauge) \u00FCbernommen, der aus f\u00FCnf Generationen von Winzern hervorgegangen ist. Die Domaine Jean-Philippe Baptista befindet sich in Bussi\u00E8res, einem h\u00FCbschen Dorf im Lamartinien-Tal im S\u00FCdburgund, etwa zehn Kilometer von M\u00E2con (71) entfernt. Der Reichtum unseres Terroirs, das auf den sonnigen H\u00E4ngen des M\u00E2connais basiert, erm\u00F6glicht es uns, eine breite Palette von Weinen zu produzieren."@de . "Dal 1989, Muriel e Jean-Philippe hanno rilevato l'azienda familiare di 14 ettari (ex tenuta Ren\u00E9 Dussauge), frutto di cinque generazioni di viticoltori. Il Domaine Jean-Philippe Baptista si trova a Bussi\u00E8res, un grazioso villaggio nella valle di Lamartin, nella Borgogna meridionale, a circa dieci chilometri da M\u00E2con (71). La ricchezza del nostro terroir, basato sui pendii soleggiati del M\u00E2connais, ci permette di produrre un'ampia gamma di vini."@it . . .