<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ferienhaus am Rande des Dorfes auf einem gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen. Gro\u00DFe \u00FCberdachte Terrasse. Komfort und Gem\u00FCtlichkeit f\u00FCr einen angenehmen Aufentha..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte \u00E0 l'or\u00E9e du village sur un grand parc arbor\u00E9. Grande terrasse couverte. Confort et convivialit\u00E9 pour un s\u00E9jour agr\u00E9able en famille ou entre amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte on the edge of the village in large wooded grounds. Large covered terrace. Comfort and conviviality for a pleasant stay with family or friends."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/946de2ec-1d6c-3016-86d7-29f609fe46ed> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75a6143c-f963-3322-9914-04b1b892ac89> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7f4de03-f70b-33cf-b4f0-68d1f07ece0b> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/748f12ea-a98e-3598-a089-4e8ed20db99e> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/400940d6-5bf9-3e71-be31-1c5a07b1e36c> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/874c9105-037d-358a-9cbc-9d31b49f83fb> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienhaus am Rande des Dorfes auf einem gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen. Gro\u00DFe \u00FCberdachte Terrasse. Komfort und Gem\u00FCtlichkeit f\u00FCr einen angenehmen Aufentha..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte \u00E0 l'or\u00E9e du village sur un grand parc arbor\u00E9. Grande terrasse couverte. Confort et convivialit\u00E9 pour un s\u00E9jour agr\u00E9able en famille ou entre amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte on the edge of the village in large wooded grounds. Large covered terrace. Comfort and conviviality for a pleasant stay with family or friends."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural a las afueras del pueblo en un gran terreno arbolado. Gran terraza cubierta. Confort y convivialidad para una agradable estancia en familia o entre amigos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte ai margini del villaggio in un ampio terreno boscoso. Grande terrazza coperta. Comfort e convivialit\u00E0 per un piacevole soggiorno in famiglia o con gli amici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte aan de rand van het dorp op een groot bebost terrein. Groot overdekt terras. Comfort en gezelligheid voor een aangenaam verblijf met familie of vrienden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, situata sui sentieri escursionistici. Ampio parco alberato, terrazza coperta, campi da p\u00E9tanque e da pallavolo. Un'oasi di pace a soli 200 m dal fiume Loue per i pescatori e dalle strade tortuose per i motociclisti. Possibilit\u00E0 di organizzare feste e compleanni. Sistemazione in 10 camere, ognuna con bagno e doccia. Cucina regionale varia e casalinga.  Soggiorno \u00E0 la carte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, situ\u00E9e sur les sentiers de randonn\u00E9e. Grand parc arbor\u00E9, grande terrasse couverte, terrain de p\u00E9tanque et volley. Un havre de paix \u00E0 200m de la Loue pour les p\u00EAcheurs et des routes sinueuses pour les motards. Possibilit\u00E9 d'organiser f\u00EAtes et anniversaires. H\u00E9bergement de 10 chambres \u00E9quip\u00E9es chacune de salle d'eau et toilettes. Cuisine r\u00E9gionale maison et vari\u00E9e.  S\u00E9jour \u00E0 la carte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, situated on the hiking trails. Large wooded grounds, covered terrace, p\u00E9tanque and volleyball courts. A haven of peace just 200m from the River Loue for anglers and winding roads for motorcyclists. Possibility of organising parties and birthdays. Accommodation in 10 bedrooms, each with en-suite shower room and toilet. Varied home-cooked regional cuisine.  Stay \u00E0 la carte."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, situado en las rutas de senderismo. Amplio terreno arbolado, terraza cubierta, pistas de petanca y voleibol. Un remanso de paz a s\u00F3lo 200 m del r\u00EDo Loue para los pescadores y de carreteras sinuosas para los motociclistas. Posibilidad de organizar fiestas y cumplea\u00F1os. Alojamiento en 10 habitaciones, cada una con cuarto de ba\u00F1o con ducha y aseo. Cocina regional casera y variada.  Estancia a la carta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, gelegen aan de wandelpaden. Groot bebost terrein, overdekt terras, petanque- en volleybalvelden. Een oase van rust op slechts 200m van de rivier de Loue voor vissers en kronkelige wegen voor motorrijders. Mogelijkheid tot het organiseren van feesten en verjaardagen. Accommodatie in 10 slaapkamers, elk met eigen badkamer en toilet. Gevarieerde regionale keuken.  Verblijf \u00E0 la carte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Tuffi\u00E8re, an den Wanderwegen gelegen. Gro\u00DFer Park mit B\u00E4umen, gro\u00DFe \u00FCberdachte Terrasse, Boule- und Volleyballplatz. Eine Oase der Ruhe, 200 m von der Loue f\u00FCr Angler und den kurvigen Stra\u00DFen f\u00FCr Motorradfahrer entfernt. M\u00F6glichkeit, Feste und Geburtstage zu organisieren. Unterkunft mit 10 Zimmern, die jeweils mit einem Badezimmer und einer Toilette ausgestattet sind. Regionale, hausgemachte und abwechslungsreiche K\u00FCche.  Aufenthalt \u00E0 la carte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/d671f380-57b6-3748-9afd-1599dc1da469> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> .
<https://data.datatourisme.fr/6/d671f380-57b6-3748-9afd-1599dc1da469> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0558ff37-9c78-36a1-a3fe-2b3abdefa3d3> .