data:055497a4-fcd2-329c-b237-14dccc41e1e5
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen achter een kiwi wijngaard net buiten Bussière-Poitevine, is 'Le Kiwi' een gezellig, onlangs gerenoveerd studio-appartement met balkenplafond, dat rustieke charme combineert met modern comfort. Het heeft een volledig uitgeruste keuken, een weelderig bed, Wi-Fi, een aangesloten tv en een eigen badkamer. Het ligt dicht bij winkels, wandelpaden en prachtige dorpen zoals Le Dorat, Bellac en Montmorillon. Dit rustige toevluchtsoord is de ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen. Perfect voor koppels, soloreizigers of telewerkers.

Français (France) Niché derrière une vigne de kiwis, juste à la sortie de Bussière-Poitevine, « Le Kiwi » est un studio confortable récemment rénové avec poutres apparentes, alliant charme rustique et confort moderne. Il dispose d'une cuisine équipée, d'un lit somptueux, du Wi-Fi, d'une télévision connectée et d'une salle de bains privative. Il se situe à proximité des commerces, des sentiers de randonnée et de beaux villages comme Le Dorat, Bellac et Montmorillon. Ce havre de paix est le point de départ idéal pour explorer la région. Parfait pour les couples, les voyageurs en solo ou le télétravail.

Allemand (Allemagne) Hinter einem Kiwi-Weinberg, etwas außerhalb von Bussière-Poitevine, liegt "Le Kiwi", ein kürzlich renoviertes, gemütliches Studio mit Holzbalken, das rustikalen Charme mit modernem Komfort verbindet. Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein üppiges Bett, Wi-Fi, einen angeschlossenen Fernseher und ein eigenes Bad. Es befindet sich in der Nähe von Geschäften, Wanderwegen und schönen Dörfern wie Le Dorat, Bellac und Montmorillon. Diese Oase der Ruhe ist der ideale Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Perfekt für Paare, Alleinreisende oder Telearbeit.

Italien (Italie) Situato dietro un vigneto di kiwi alle porte di Bussière-Poitevine, "Le Kiwi" è un accogliente monolocale recentemente ristrutturato con travi a vista, che unisce il fascino rustico ai comfort moderni. Dispone di una cucina completamente attrezzata, un letto sontuoso, Wi-Fi, TV collegata e bagno privato. È vicino a negozi, sentieri escursionistici e splendidi villaggi come Le Dorat, Bellac e Montmorillon. Questo rifugio tranquillo è la base ideale per esplorare la regione. Perfetto per coppie, viaggiatori solitari o telelavoratori.

Espagnol Situado detrás de un viñedo de kiwis a las afueras de Bussière-Poitevine, 'Le Kiwi' es un acogedor apartamento estudio recientemente renovado con vigas a la vista, que combina el encanto rústico con las comodidades modernas. Dispone de cocina totalmente equipada, una suntuosa cama, Wi-Fi, TV conectada y cuarto de baño privado. Está cerca de tiendas, rutas de senderismo y bonitos pueblos como Le Dorat, Bellac y Montmorillon. Este remanso de paz es la base ideal para explorar la región. Perfecto para parejas, viajeros en solitario o teletrabajadores.