Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le musée Mandet consacre son exposition 2026 à Émilie Lemardeley, artiste et designer dont l’œuvre se situe à la frontière du visible et du vibratoire : dans cet espace, la matière cesse d’être un simple support pour devenir souffle, onde et présence.
Italien (Italie) Il Musée Mandet dedica la mostra del 2026 a Émilie Lemardeley, artista e designer il cui lavoro si colloca a cavallo tra il visibile e il vibratorio: in questo spazio, la materia cessa di essere un semplice supporto e diventa respiro, onda e presenza.
Allemand (Allemagne) Das Musée Mandet widmet seine Ausstellung 2026 Emilie Lemardeley, einer Künstlerin und Designerin, deren Werk sich an der Grenze zwischen dem Sichtbaren und dem Vibrierenden befindet: In diesem Raum hört das Material auf, ein einfacher Träger zu sein, und wird zu Atem, Welle und Präsenz.
Espagnol El museo Mandet dedica su exposición de 2026 a Émilie Lemardeley, artista y diseñadora cuya obra se sitúa en la frontera entre lo visible y lo vibratorio: en este espacio, la materia deja de ser un simple soporte para convertirse en aliento, onda y presencia.
Anglais The Musée Mandet is dedicating its 2026 exhibition to Émilie Lemardeley, an artist and designer whose work lies at the frontier between the visible and the vibratory: in this space, material ceases to be a mere support and becomes breath, wave and presence.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Musée Mandet wijdt zijn tentoonstelling in 2026 aan Émilie Lemardeley, een kunstenaar en ontwerper wiens werk zich beweegt op de grens tussen het zichtbare en het vibrerende: in deze ruimte houdt materie op een eenvoudige drager te zijn en wordt het adem, golf en aanwezigheid.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le musée Mandet consacre son exposition 2026 à Émilie Lemardeley, artiste et designer dont l’œuvre se situe à la frontière du visible et du vibratoire : dans cet espace, la matière cesse d’être un simple support pour devenir souffle, onde et présence.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty