<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Yael Na\u00EFm revient avec \"Solaire\", un album libre et intime port\u00E9 par une voix unique, dans un live immersif entre \u00E9lectronique et po\u00E9sie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Yael Na%EFm kehrt mit \u201ESolaire\u201C zur\u00FCck, einem freien und intimen Album, das von einer einzigartigen Stimme getragen wird \u2013 in einem mitrei\u00DFenden Live-Erlebnis zwischen Elektronik und Poesie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Yael Na%EFm vuelve con \u00ABSolaire\u00BB, un \u00E1lbum libre e \u00EDntimo, impulsado por una voz \u00FAnica, en un concierto envolvente a caballo entre la m\u00FAsica electr\u00F3nica y la poes\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Yael Na%EFm keert terug met \"Solaire\", een vrij en intiem album dat wordt gedragen door een unieke stem, in een meeslepende live-ervaring op het snijvlak van elektronica en po\u00EBzie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Yael Na%EFm returns with \"Solaire,\" a free-spirited and intimate album carried by a unique voice, in an immersive live performance that blends electronic music and poetry."@en .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87083fb1-08e9-3fea-8296-b143613856f7> .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b7efc4c-dc50-3c44-8a54-fef2623c6cd0> .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na\u00EFm revient avec \"Solaire\", un album libre et intime port\u00E9 par une voix unique, dans un live immersif entre \u00E9lectronique et po\u00E9sie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na%EFm kehrt mit \u201ESolaire\u201C zur\u00FCck, einem freien und intimen Album, das von einer einzigartigen Stimme getragen wird \u2013 in einem mitrei\u00DFenden Live-Erlebnis zwischen Elektronik und Poesie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na%EFm vuelve con \u00ABSolaire\u00BB, un \u00E1lbum libre e \u00EDntimo, impulsado por una voz \u00FAnica, en un concierto envolvente a caballo entre la m\u00FAsica electr\u00F3nica y la poes\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na%EFm keert terug met \"Solaire\", een vrij en intiem album dat wordt gedragen door een unieke stem, in een meeslepende live-ervaring op het snijvlak van elektronica en po\u00EBzie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na%EFm torna con \"Solaire\", un album libero e intimo, sostenuto da una voce unica, in un live coinvolgente a met\u00E0 strada tra l'elettronica e la poesia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yael Na%EFm returns with \"Solaire,\" a free-spirited and intimate album carried by a unique voice, in an immersive live performance that blends electronic music and poetry."@en .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dopo quindici anni di carriera internazionale e tre tour mondiali, Yael Na%EFm torna con \"Solaire\", un quinto album interamente scritto, composto e prodotto da lei stessa.\nTra trame elettroniche, delicate orchestrazioni e silenzi suggestivi, crea un universo sonoro al tempo stesso intimo e grandioso, sostenuto dalla sua voce unica.\nPi\u00F9 che un album, \u00ABSolaire\u00BB \u00E8 un\u2019affermazione di libert\u00E0 artistica e indipendenza creativa. Sul palco, Yael Na%EFm trasforma quest\u2019opera in un\u2019esperienza live immersiva e sensoriale, accompagnata da una scenografia essenziale e affascinante."@it .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "After a fifteen-year international career and three world tours, Yael Na%EFm returns with \"Solaire,\" her fifth album, written, composed, and produced entirely by herself.\nBlending electronic textures, delicate orchestrations, and meaningful silences, she creates a soundscape that is both intimate and grandiose, carried by her unique voice.\nMore than just an album, \u201CSolaire\u201D is a declaration of artistic freedom and creative independence. On stage, Yael Na%EFm transforms this work into an immersive and sensory live performance, enhanced by a minimalist and captivating stage design."@en .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nach f\u00FCnfzehn Jahren internationaler Karriere und drei Welttourneen kehrt Yael Na\u2019em mit \u201ESolaire\u201C zur\u00FCck, einem f\u00FCnften Album, das sie vollst\u00E4ndig selbst geschrieben, komponiert und produziert hat.\nZwischen elektronischen Klangtexturen, zarten Orchestrierungen und bedeutungsvollen Pausen schafft sie ein Klanguniversum, das zugleich intim und grandios ist und von ihrer einzigartigen Stimme getragen wird.\n\u201ESolaire\u201C ist mehr als nur ein Album \u2013 es ist ein Bekenntnis zu k\u00FCnstlerischer Freiheit und kreativer Unabh\u00E4ngigkeit. Auf der B\u00FChne verwandelt Yael Na\u00E9m dieses Werk in ein immersives und sinnliches Live-Erlebnis, getragen von einer puristischen und mitrei\u00DFenden B\u00FChnenbildgestaltung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apr\u00E8s quinze ans de carri\u00E8re internationale et trois tourn\u00E9es mondiales, Yael Na\u00EFm revient avec \"Solaire\", un cinqui\u00E8me album enti\u00E8rement \u00E9crit, compos\u00E9 et r\u00E9alis\u00E9 par elle-m\u00EAme.\nEntre textures \u00E9lectroniques, orchestrations d\u00E9licates et silences habit\u00E9s, elle compose un univers sonore \u00E0 la fois intime et grandiose, port\u00E9 par sa voix singuli\u00E8re.\nPlus qu\u2019un album, \"Solaire\" est une affirmation de libert\u00E9 artistique et d\u2019ind\u00E9pendance cr\u00E9ative. Sur sc\u00E8ne, Yael Na\u00EFm transforme cette \u0153uvre en un live immersif et sensoriel, port\u00E9 par une sc\u00E9nographie \u00E9pur\u00E9e et envo\u00FBtante."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Na een internationale carri\u00E8re van vijftien jaar en drie wereldtournees keert Yael Na%EFm terug met \u201ESolaire\u201D, een vijfde album dat volledig door haarzelf is geschreven, gecomponeerd en geproduceerd.\nMet elektronische texturen, verfijnde orkestraties en betekenisvolle stiltes cre\u00EBert ze een klankwereld die zowel intiem als grandioos is, gedragen door haar unieke stem.\n\"Solaire\" is meer dan een album: het is een uiting van artistieke vrijheid en creatieve onafhankelijkheid. Op het podium transformeert Yael Na%EFm dit werk in een meeslepende en zintuiglijke live-ervaring, gedragen door een strakke en betoverende scenografie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tras quince a\u00F1os de carrera internacional y tres giras mundiales, Yael Na\u2019m regresa con \u00ABSolaire\u00BB, un quinto \u00E1lbum escrito, compuesto y producido \u00EDntegramente por ella misma.\nEntre texturas electr\u00F3nicas, delicadas orquestaciones y silencios llenos de significado, crea un universo sonoro a la vez \u00EDntimo y grandioso, llevado por su singular voz.\nM\u00E1s que un \u00E1lbum, \u00ABSolaire\u00BB es una afirmaci\u00F3n de libertad art\u00EDstica e independencia creativa. Sobre el escenario, Yael Na%EFm transforma esta obra en un directo envolvente y sensorial, acompa\u00F1ado de una escenograf\u00EDa depurada y cautivadora."@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/09b8d9fa-e667-3bb2-ba24-0ac0d1ebb38b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> .
<https://data.datatourisme.fr/32/09b8d9fa-e667-3bb2-ba24-0ac0d1ebb38b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/054e6f50-aae2-3cbb-a825-bfbe84141042> .