"Un cadre exceptionnel, plus de 50 exposants et la visite du P\u00E8re No\u00EBl : vivez une premi\u00E8re \u00E9dition magique au Ch\u00E2teau de Ch\u00E2rost !"@fr . . . . . . . . . . . "Un cadre exceptionnel, plus de 50 exposants et la visite du P\u00E8re No\u00EBl : vivez une premi\u00E8re \u00E9dition magique au Ch\u00E2teau de Ch\u00E2rost !"@fr . "Un entorno excepcional, m\u00E1s de 50 expositores y la visita de Pap\u00E1 Noel: \u00A1disfruta de una primera edici\u00F3n m\u00E1gica en el castillo de Chrost!"@es . "Una cornice eccezionale, oltre 50 espositori e la visita di Babbo Natale: vivete una magica prima edizione al Castello di Chrost!"@it . "Eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Kulisse, \u00FCber 50 Aussteller und ein Besuch von Weihnachtsmann: Erleben Sie eine zauberhafte erste Ausgabe im Schloss Ch\u00E9rost!"@de . "An exceptional setting, more than 50 exhibitors, and a visit from Father Christmas: experience a magical first edition at the Ch\u00E2teau de Chrost!"@en . "Een uitzonderlijke omgeving, meer dan 50 exposanten en een bezoek van de Kerstman: beleef een betoverende eerste editie in het kasteel van Chrost!"@nl . . "La Mairie de Ch\u00E2rost a le plaisir de vous convier \u00E0 la toute premi\u00E8re \u00E9dition de son March\u00E9 de No\u00EBl. Venez vivre la merveilleuse magie des f\u00EAtes dans le cadre exceptionnel et f\u00E9erique du Ch\u00E2teau de Ch\u00E2rost !\nUn village de No\u00EBl grand format et des animations f\u00E9eriques :\n\U0001F381 Plus de 50 exposants : Fl\u00E2nez au c\u0153ur d'un magnifique village de No\u00EBl pour d\u00E9nicher vos id\u00E9es cadeaux, cr\u00E9ations artisanales et produits festifs.\n\U0001F385 Pr\u00E9sence exceptionnelle du P\u00E8re No\u00EBl : Petits et grands auront le bonheur de rencontrer le P\u00E8re No\u00EBl tout au long de la journ\u00E9e.\nR\u00E9galez-vous avec notre bar \u00E0 hu\u00EEtres, une d\u00E9gustation d'escargots, des cr\u00EApes, des cakes sal\u00E9s et sucr\u00E9s, des g\u00E2teaux ainsi qu'une buvette conviviale."@fr . "Het gemeentebestuur van Ch%E2rost nodigt u van harte uit voor de allereerste editie van zijn Kerstmarkt. Kom de betoverende feestmagie beleven in de uitzonderlijke en sprookjesachtige omgeving van het kasteel van Ch%E2rost!\nEen grootschalig kerstdorp en sprookjesachtige activiteiten:\n? Meer dan 50 standhouders: slenter door het hart van een prachtig kerstdorpje om cadeau-idee\u00EBn, ambachtelijke creaties en feestelijke producten te ontdekken.\n? Uitzonderlijk bezoek van de Kerstman: jong en oud kunnen de hele dag door de Kerstman ontmoeten.\nVerwen uzelf met onze oesterbar, een proeverij van slakken, cr\u00EApes, hartige en zoete cakes, gebak en een gezellige drankbar."@nl . "The Town Hall of Ch%E2rost is pleased to invite you to the very first edition of its Christmas Market. Come experience the wonderful magic of the holidays in the exceptional and enchanting setting of the Ch\u00E2teau de Chrost!\nA large-scale Christmas village and festive activities:\n? Over 50 vendors: Stroll through the heart of a magnificent Christmas village to find gift ideas, handmade crafts, and festive products.\n? A special appearance by Santa Claus: Young and old alike will have the pleasure of meeting Santa Claus throughout the day.\nTreat yourself to our oyster bar, a snail tasting, cr\u00EApes, savory and sweet cakes, pastries, and a cozy refreshment stand."@en . "Die Gemeinde Ch%E2rost freut sich, Sie zur allerersten Ausgabe ihres Weihnachtsmarkts einzuladen. Erleben Sie den wunderbaren Zauber der Feiertage in der au\u00DFergew\u00F6hnlichen und m\u00E4rchenhaften Kulisse des Schlosses von Ch%E2rost!\nEin gro\u00DF angelegtes Weihnachtsdorf und m\u00E4rchenhafte Unterhaltung:\n? \u00DCber 50 Aussteller: Schlendern Sie durch ein wundersch\u00F6nes Weihnachtsdorf und entdecken Sie Geschenkideen, handwerkliche Kreationen und festliche Produkte.\n? Einmaliger Besuch des Weihnachtsmanns: Gro\u00DF und Klein d\u00FCrfen sich den ganzen Tag \u00FCber auf eine Begegnung mit dem Weihnachtsmann freuen.\nLassen Sie sich an unserer Austernbar verw\u00F6hnen, genie\u00DFen Sie eine Schneckenverkostung, Cr\u00EApes, herzhafte und s\u00FC\u00DFe Kuchen sowie Torten und besuchen Sie unsere gesellige Erfrischungsbar."@de . "El Ayuntamiento de Ch%E2rost tiene el placer de invitaros a la primera edici\u00F3n de su Mercado de Navidad. \u00A1Ven a vivir la maravillosa magia de las fiestas en el excepcional y festivo entorno del Castillo de Chrost!\nUn gran pueblo navide\u00F1o y actividades festivas:\n? M\u00E1s de 50 expositores: pasea por el coraz\u00F3n de un magn\u00EDfico pueblo navide\u00F1o para encontrar ideas de regalos, creaciones artesanales y productos festivos.\n? Presencia excepcional de Pap\u00E1 Noel: grandes y peque\u00F1os tendr\u00E1n la suerte de encontrarse con Pap\u00E1 Noel a lo largo de todo el d\u00EDa.\nDele\u00EDtate con nuestro bar de ostras, una degustaci\u00F3n de caracoles, crepes, pasteles salados y dulces, tartas y un acogedor bar."@es . "Il Comune di Ch%E2rost \u00E8 lieto di invitarvi alla primissima edizione del suo Mercatino di Natale. Venite a vivere la meravigliosa magia delle feste nella cornice eccezionale e fiabesca del Castello di Chrost!\nUn grande villaggio natalizio e animazioni fiabesche:\n? Oltre 50 espositori: passeggiate nel cuore di un magnifico villaggio natalizio alla ricerca di idee regalo, creazioni artigianali e prodotti festivi.\n? Presenza d\u2019eccezione di Babbo Natale: grandi e piccini avranno la gioia di incontrare Babbo Natale per tutta la giornata.\nDeliziatevi con il nostro bar delle ostriche, una degustazione di lumache, cr\u00EApes, torte salate e dolci, dolci da forno e un bar dall\u2019atmosfera conviviale."@it . . .