[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0547ab24-cc28-33a3-ac46-56e614a21cd3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9bc4f52-0ffc-3c28-b976-d56f8d0e3a57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf649446-7091-3106-a83f-17aaa5683128" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cffa438-bfb1-3d11-a34e-a6d67e4cad2d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The leisure area currently comprises\n- 1 skate park measuring 270 m². \n- 1 hectare communal pond.\n- 1 fitness trail.\n- 1 fenced dog park (approx. 4,500 m²).\n- 6 wooden picnic tables.\n- 1 petanque court with 2 benches.\n- 1 concrete table tennis table.\n- 1 playground structure.\n- 2 wooden picnic tables and 2 wooden benches with backrests near the skatepark.", "@language": "en" }, { "@value": "L'area ricreativa è attualmente costituita da:\n- 1 skatepark di 270 m² . \n- 1 laghetto comunale di un ettaro.\n- 1 percorso salute.\n- 1 area recintata per cani di circa 4.500 m².\n- 6 tavoli da picnic in legno.\n- 1 campo da bocce con 2 panchine.\n- 1 tavolo da ping-pong in cemento.\n- 1 struttura per il parco giochi.\n- 2 tavoli da picnic in legno e 2 panchine in legno con schienale nelle vicinanze dello skatepark.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Freizeitbereich besteht derzeit aus :\n- 1 Skatepark von 270 m². \n- 1 Gemeindeteich von 1 Hektar.\n- 1 Fitnessparcours.\n- 1 eingezäunte Hundezone von ca. 4500 m².\n- 6 Picknicktische aus Holz.\n- 1 Bouleplatz mit 2 Bänken.\n- 1 Tischtennisplatte aus Beton.\n- 1 Struktur eines Spielplatzes.\n- 2 Picknicktische aus Holz sowie 2 Holzbänke mit Rückenlehnen in der Nähe des Skateparks.", "@language": "de" }, { "@value": "Het recreatiegebied bestaat momenteel uit:\n- 1 skatepark van 270 m². \n- 1 gemeentelijke vijver van één hectare.\n- 1 gezondheidsparcours.\n- 1 omheinde hondenuitlaatplaats van ongeveer 4500 m².\n- 6 houten picknicktafels.\n- 1 jeu-de-boulesbaan met 2 bankjes.\n- 1 betonnen tafeltennistafel.\n- 1 speeltoestel.\n- 2 houten picknicktafels en 2 houten banken met rugleuning in de buurt van het skatepark.", "@language": "nl" }, { "@value": "La zona de ocio está compuesta actualmente por:\n- 1 skatepark de 270 m². \n- 1 estanque municipal de una hectárea.\n- 1 circuito de salud.\n- 1 zona para perros vallada de unos 4.500 m².\n- 6 mesas de picnic de madera.\n- 1 pista de petanca con 2 bancos.\n- 1 mesa de ping-pong de hormigón.\n- 1 estructura de parque infantil.\n- 2 mesas de picnic de madera y 2 bancos de madera con respaldo cerca del skatepark.", "@language": "es" }, { "@value": "La zone de loisirs est constituée actuellement de :\n- 1 skate-park de 270 m². \n- 1 étang communal d'un hectare.\n- 1 parcours de santé.\n- 1 espace canin clôturé d'environ 4500 m².\n- 6 tables de pique-nique en bois.\n- 1 terrain de pétanque avec 2 bancs.\n- 1 table de ping-pong en béton.\n- 1 structure d'aire de jeux.\n- 2 tables de pique-nique en bois ainsi que 2 bancs en bois avec dossiers à proximité du skate-park.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cffa438-bfb1-3d11-a34e-a6d67e4cad2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/17eb1f07-3af4-3afd-8911-1cee9f3f9b57", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0547ab24-cc28-33a3-ac46-56e614a21cd3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0547ab24-cc28-33a3-ac46-56e614a21cd3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9bc4f52-0ffc-3c28-b976-d56f8d0e3a57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf649446-7091-3106-a83f-17aaa5683128" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]