[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05169bf2-774e-3e33-b0bc-984e46333a85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0544c2e6-957b-36ed-8584-fa5cc4264676", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison individuelle, à Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3c15f4-69d9-3ae6-b853-6672efe62d39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40714576-9fe6-3d4b-9282-e1d5eb52b906" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f34deb33-8ff2-32ed-a14b-3d58f95c3c88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebdaee77-735a-364e-91c6-f62b375fc976" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ddb097-245a-3abf-b363-6d67e294e100" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26091e61-8982-3c74-aa48-72ad1ebbff3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a822d93-7454-3bc4-a248-a3f4f066c8ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/feabc5cf-3c9f-39e1-bf6c-080831dc8327" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05169bf2-774e-3e33-b0bc-984e46333a85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15af6588-92ea-3018-a140-d4c5bfc1d69a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c350224a-ade3-304d-be4c-6801a9f48e9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89254226-62ae-3f6d-9266-4269dad77a31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a63ca3-f5e1-3bab-b2f1-65a69a8ea6f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa3b7e1-d444-325e-a1b8-04d2eb8ffa1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0db3abdb-5046-3e9d-a8cd-2b9910e55feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bc5887b-90a6-38d2-a9e0-2ec21f9163e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0b33ad5-f82c-3e13-915d-480eb1d95493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2a363d5-b423-328f-85f1-769a6cb1d2a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2979a9f-e707-3cb2-8401-21ac33171ac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/778c4c81-119d-3406-91c0-259bd94068f4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison individuelle, à Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "fr" }, { "@value": "Individual house, in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "en" }, { "@value": "Einfamilienhaus, in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "de" }, { "@value": "Vrijstaand huis in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa independiente en Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa indipendente a Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Maison individuelle, à Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "fr" }, { "@value": "Individual house, in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "en" }, { "@value": "Einfamilienhaus, in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "de" }, { "@value": "Vrijstaand huis in Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa independiente en Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa indipendente a Pierrefitte-Nestalas.", "@language": "it" }, { "@value": "Maison, idéalement située, au pied des Vallées de Gavarnie et à proximité de grands sites tels que le Pont d'Espagne à Cauterets, le Cirque de Gavarnie, Le col du Tourmalet ... Vous serez également au carrefour des domaines skiables, Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, gavarnie ou Hautacam.\nÀ seulement 4 kms d'Argelès-Gazost, vous serez également idéalement placé pour votre séjour cure !", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa situata in posizione ideale, ai piedi delle Valli di Gavarnie e vicina a siti di grande interesse come il Pont d'Espagne a Cauterets, il Cirque de Gavarnie, il Col du Tourmalet... Sarete inoltre al crocevia dei comprensori sciistici di Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, Gavarnie o Hautacam.\nA soli 4 km da Argelès-Gazost, sarete in una posizione ideale anche per il vostro soggiorno termale!", "@language": "it" }, { "@value": "Haus, ideal gelegen, am Fuße der Täler von Gavarnie und in der Nähe großer Sehenswürdigkeiten wie der Pont d'Espagne in Cauterets, dem Cirque de Gavarnie, dem Col du Tourmalet ... Sie befinden sich auch an der Kreuzung der Skigebiete Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, Gavarnie oder Hautacam.\nNur 4 km von Argelès-Gazost entfernt, sind Sie auch ideal für Ihren Kuraufenthalt gelegen!", "@language": "de" }, { "@value": "Casa, idealmente situada, al pie de los Valles de Gavarnie y cerca de grandes lugares como el Puente de España en Cauterets, el Circo de Gavarnie, el Col du Tourmalet... También estará en el cruce de las zonas de esquí de Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, Gavarnie o Hautacam.\nA sólo 4 km de Argelès-Gazost, también estará en una situación ideal para su estancia en el balneario", "@language": "es" }, { "@value": "Huis, ideaal gelegen, aan de voet van de Gavarnie valleien en dicht bij grote sites zoals de Pont d'Espagne in Cauterets, het Cirque de Gavarnie, de Tourmalet pas... U bevindt zich ook op het kruispunt van de skigebieden, Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, Gavarnie of Hautacam.\nOp slechts 4 km van Argelès-Gazost bent u ook ideaal gelegen voor uw kuurverblijf!", "@language": "nl" }, { "@value": "House of 71 m² on two levels, including \nFirst floor, an equipped kitchen open on a living room with fireplace, a shower room (Italian shower) and an independent WC.\nOn the first floor, 2 bedrooms (2 beds in 140)\nThe renting benefits from a closed garden of 400 m², a garden furniture and 2 places to park the vehicles.", "@language": "en" }, { "@value": "Haus von 71 m² auf einer Etage, bestehend aus\nErdgeschoss, eine Einbauküche, die sich zu einem Wohnzimmer mit Kamin öffnet, ein Badezimmer (italienische Dusche) und ein separates WC.\nIm Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm)\nDie Unterkunft profitiert von einem 400 m² großen, eingezäunten Garten, Gartenmöbeln und 2 Parkplätzen für Fahrzeuge.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa de 71 m² en dos niveles, compuesta por\nPlanta baja, una cocina equipada que se abre a un salón con chimenea, un cuarto de ducha (ducha italiana) y un aseo separado.\nEn la primera planta, 2 dormitorios (2 camas dobles)\nEl alquiler se beneficia de un jardín cerrado de 400 m², muebles de jardín y 2 plazas de aparcamiento.", "@language": "es" }, { "@value": "House, ideally located, at the foot of the Valleys of Gavarnie and near great sites such as the Pont d'Espagne in Cauterets, the Cirque de Gavarnie, the Tourmalet pass ... You will also be at the crossroads of the ski areas, Cauterets, Luz-Ardiden, Grand Tourmalet, Gavarnie or Hautacam.\nAt only 4 kms from Argelès-Gazost, you will also be ideally placed for your stay cure!", "@language": "en" }, { "@value": "Huis van 71 m² op twee niveaus, bestaande uit\nBegane grond, een ingerichte keuken die uitgeeft op een woonkamer met open haard, een doucheruimte (Italiaanse douche) en een apart toilet.\nOp de eerste verdieping, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden)\nDe verhuur beschikt over een omheinde tuin van 400 m², tuinmeubilair en 2 parkeerplaatsen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Maison de 71 m² à étage, comprenant : \nRez-de-chaussée, une cuisine équipée ouverte sur un salon avec cheminée, une salle d'eau (douche à l'italienne) et un WC indépendant.\nÀ l'étage, 2 chambres (2 lits en 140). \nLa location bénéficie d'un jardon clos de 400 m², d'un salon de jardin et de 2 places pour garer les véhicules.", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa di 71 m² su due livelli, composta da\nAl piano terra, una cucina attrezzata che si apre su un soggiorno con camino, un bagno con doccia (doccia italiana) e una toilette separata.\nAl primo piano, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali)\nL'affitto beneficia di un giardino recintato di 400 m², di mobili da giardino e di 2 posti auto.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0db3abdb-5046-3e9d-a8cd-2b9910e55feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15af6588-92ea-3018-a140-d4c5bfc1d69a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26091e61-8982-3c74-aa48-72ad1ebbff3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3c15f4-69d9-3ae6-b853-6672efe62d39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/19a8513c-8fed-3de8-9163-916c305fb485", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0544c2e6-957b-36ed-8584-fa5cc4264676" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0544c2e6-957b-36ed-8584-fa5cc4264676" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40714576-9fe6-3d4b-9282-e1d5eb52b906" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ddb097-245a-3abf-b363-6d67e294e100" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a822d93-7454-3bc4-a248-a3f4f066c8ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bc5887b-90a6-38d2-a9e0-2ec21f9163e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/778c4c81-119d-3406-91c0-259bd94068f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa3b7e1-d444-325e-a1b8-04d2eb8ffa1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89254226-62ae-3f6d-9266-4269dad77a31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0b33ad5-f82c-3e13-915d-480eb1d95493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c350224a-ade3-304d-be4c-6801a9f48e9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a63ca3-f5e1-3bab-b2f1-65a69a8ea6f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2a363d5-b423-328f-85f1-769a6cb1d2a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2979a9f-e707-3cb2-8401-21ac33171ac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebdaee77-735a-364e-91c6-f62b375fc976" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f34deb33-8ff2-32ed-a14b-3d58f95c3c88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/feabc5cf-3c9f-39e1-bf6c-080831dc8327" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]