@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0538d1c6-452a-3c06-94da-bb203ae68cdd
owl:topDataProperty "Ideal gelegenes Hotel im historischen Herzen der Stadt Auxonne. Es verfügt über 9 klimatisierte und kürzlich renovierte Zimmer."@de, "Hotel ideally located in the historical heart of Auxonne, with 9 air-conditioned and recently renovated rooms."@en, "Hôtel idéalement situé au cœur historique de la ville d'Auxonne, disposant de 9 chambres climatisées et rénovées récemment."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d605e58b-8b8b-3c7b-83a8-6beb85ba71b2, data:bce26f6c-30dd-3709-b034-267927e2c67d, data:f3f4392b-8b52-3b9a-9ab1-b46eb1036a91, data:664c23b3-a877-3553-a2b2-e6b55f151c83, data:6cb21efb-b65f-3730-bebf-ee5d1174b27e, data:45e8c68f-6536-30b4-b98d-04f7bf8d8d4f ;
:shortDescription "Ideal gelegenes Hotel im historischen Herzen der Stadt Auxonne. Es verfügt über 9 klimatisierte und kürzlich renovierte Zimmer."@de, "Hotel ideally located in the historical heart of Auxonne, with 9 air-conditioned and recently renovated rooms."@en, "Hôtel idéalement situé au cœur historique de la ville d'Auxonne, disposant de 9 chambres climatisées et rénovées récemment."@fr, "Hotel situato in posizione ideale nel cuore storico di Auxonne, con 9 camere climatizzate e recentemente rinnovate."@it, "Ideaal gelegen hotel in het historische hart van Auxonne, met 9 onlangs gerenoveerde kamers met airconditioning."@nl, "Hotel idealmente situado en el centro histórico de Auxonne, con 9 habitaciones climatizadas y recientemente renovadas."@es ;
a :Description ;
dc:description """L'Hôtel, idéalement situé au cœur historique de la Cité, a fait l'objet d'une rénovation complète et dispose de 9 chambres : 7 chambres doubles (dont deux avec lits jumeaux) et 2 chambres triples.
Il possède également un bar confortable et une salle de restaurant occupent le rez-de-chaussée.
De mai à septembre, la terrasse permet de profiter des beaux jours."""@fr, """El hotel, idealmente situado en el corazón histórico de la ciudad, ha sido completamente renovado y dispone de 9 habitaciones: 7 dobles (dos con camas gemelas) y 2 triples.
También cuenta con un acogedor bar y un restaurante en la planta baja.
De mayo a septiembre, la terraza permite disfrutar del buen tiempo."""@es, """Het hotel, ideaal gelegen in het historische hart van de stad, is volledig gerenoveerd en heeft 9 kamers: 7 tweepersoonskamers (twee met twee aparte bedden) en 2 driepersoonskamers.
Het heeft ook een gezellige bar en een restaurant op de begane grond.
Van mei tot september kunt u op het terras genieten van het mooie weer."""@nl, """The hotel, ideally located in the historic heart of the city, has been completely renovated and has 9 rooms: 7 double rooms (two with twin beds) and 2 triple rooms.
It also has a cosy bar and a restaurant on the ground floor.
From May to September, the terrace allows you to enjoy the beautiful weather."""@en, """Das Hotel, das ideal im historischen Zentrum der Cité gelegen ist, wurde komplett renoviert und verfügt über 9 Zimmer: 7 Doppelzimmer (zwei davon mit zwei Einzelbetten) und 2 Dreibettzimmer.
Außerdem verfügt es über eine gemütliche Bar und einen Speisesaal, die das Erdgeschoss einnehmen.
Von Mai bis September kann man auf der Terrasse die schönen Tage genießen."""@de, """L'hotel, situato in posizione ideale nel cuore storico della città, è stato completamente rinnovato e dispone di 9 camere: 7 doppie (due con letti singoli) e 2 triple.
Dispone inoltre di un accogliente bar e di un ristorante al piano terra.
Da maggio a settembre, la terrazza permette di godere del bel tempo."""@it .
owl:topObjectProperty data:0538d1c6-452a-3c06-94da-bb203ae68cdd ;
:hasDescription data:0538d1c6-452a-3c06-94da-bb203ae68cdd .