"Deze gastenkamer is een echte uitnodiging om jezelf te vinden en los te laten. De overdekte priv\u00E9 spa met bubbels, open naar de omringende natuur, belooft momenten van absolute ontspanning in een rustgevende, intieme sfeer. Hier vertraagt de tijd en maakt plaats voor welzijn en ontspanning."@nl . "Cette chambre d\u2019h\u00F4tes est une v\u00E9ritable invitation \u00E0 se retrouver et \u00E0 l\u00E2cher prise. Son spa priv\u00E9 int\u00E9rieur bouillonnant, ouvert sur la nature environnante, vous promet des instants de d\u00E9tente absolue, dans une atmosph\u00E8re apaisante et intime. Ici, le temps ralentit, laissant place au bien-\u00EAtre e..."@fr . "Esta habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes es una aut\u00E9ntica invitaci\u00F3n a encontrarse a s\u00ED mismo y dejarse llevar. Su spa burbujeante interior privado, abierto a la naturaleza circundante, promete momentos de relajaci\u00F3n absoluta en un ambiente relajante e \u00EDntimo. Aqu\u00ED, el tiempo se ralentiza, dando paso al bienest"@es . "Dieses G\u00E4stezimmer ist eine echte Einladung, sich selbst zu finden und loszulassen. Das private Sprudelbad im Inneren, das sich zur umliegenden Natur hin \u00F6ffnet, verspricht Ihnen Momente der absoluten Entspannung in einer beruhigenden und intimen Atmosph\u00E4re. Hier verlangsamt sich die Zeit und macht"@de . "This bed and breakfast is an invitation to find yourself and let go. Its private indoor bubbling spa, open to the surrounding nature, promises moments of absolute relaxation in a soothing, intimate atmosphere. Here, time slows down, giving way to well-being and..."@en . "Questa camera per gli ospiti \u00E8 un vero e proprio invito a ritrovare se stessi e a lasciarsi andare. La sua spa interna privata con gorgogliatori, aperta sulla natura circostante, promette momenti di assoluto relax in un'atmosfera rilassante e intima. Qui il tempo rallenta, lasciando spazio al beness"@it . "Deze gastenkamer is een echte uitnodiging om jezelf te vinden en los te laten. De overdekte priv\u00E9 spa met bubbels, open naar de omringende natuur, belooft momenten van absolute ontspanning in een rustgevende, intieme sfeer. Hier vertraagt de tijd en maakt plaats voor welzijn en ontspanning."@nl . "Cette chambre d\u2019h\u00F4tes est une v\u00E9ritable invitation \u00E0 se retrouver et \u00E0 l\u00E2cher prise. Son spa priv\u00E9 int\u00E9rieur bouillonnant, ouvert sur la nature environnante, vous promet des instants de d\u00E9tente absolue, dans une atmosph\u00E8re apaisante et intime. Ici, le temps ralentit, laissant place au bien-\u00EAtre e..."@fr . "Esta habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes es una aut\u00E9ntica invitaci\u00F3n a encontrarse a s\u00ED mismo y dejarse llevar. Su spa burbujeante interior privado, abierto a la naturaleza circundante, promete momentos de relajaci\u00F3n absoluta en un ambiente relajante e \u00EDntimo. Aqu\u00ED, el tiempo se ralentiza, dando paso al bienest"@es . "Dieses G\u00E4stezimmer ist eine echte Einladung, sich selbst zu finden und loszulassen. Das private Sprudelbad im Inneren, das sich zur umliegenden Natur hin \u00F6ffnet, verspricht Ihnen Momente der absoluten Entspannung in einer beruhigenden und intimen Atmosph\u00E4re. Hier verlangsamt sich die Zeit und macht"@de . "This bed and breakfast is an invitation to find yourself and let go. Its private indoor bubbling spa, open to the surrounding nature, promises moments of absolute relaxation in a soothing, intimate atmosphere. Here, time slows down, giving way to well-being and..."@en . "Questa camera per gli ospiti \u00E8 un vero e proprio invito a ritrovare se stessi e a lasciarsi andare. La sua spa interna privata con gorgogliatori, aperta sulla natura circostante, promette momenti di assoluto relax in un'atmosfera rilassante e intima. Qui il tempo rallenta, lasciando spazio al beness"@it . . "Questa camera per gli ospiti \u00E8 un vero e proprio invito a ritrovare se stessi e a lasciarsi andare. La sua spa interna privata con gorgogliatori, aperta sulla natura circostante, promette momenti di assoluto relax in un'atmosfera rilassante e intima. Qui il tempo rallenta, lasciando spazio al benessere e ai momenti di condivisione. Ogni mattina vi attende una deliziosa colazione, preparata con cura dai proprietari, per iniziare al meglio la vostra giornata di scoperta. La posizione \u00E8 ideale: a soli 15 minuti da Ch\u00E2teau de Cheverny, a 25 minuti da Chambord e dallo ZooPark di Beauval, a 30 minuti da Amboise e a 35 minuti da Chenonceau. Situata sull'itinerario \"Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo\", la camera piacer\u00E0 anche agli amanti del ciclismo attraverso i paesaggi emblematici della Valle della Loira. Relax,"@it . "Cette chambre d\u2019h\u00F4tes est une v\u00E9ritable invitation \u00E0 se retrouver et \u00E0 l\u00E2cher prise. Son spa priv\u00E9 int\u00E9rieur bouillonnant, ouvert sur la nature environnante, vous promet des instants de d\u00E9tente absolue, dans une atmosph\u00E8re apaisante et intime. Ici, le temps ralentit, laissant place au bien-\u00EAtre et aux moments partag\u00E9s. Chaque matin, un d\u00E9licieux petit-d\u00E9jeuner, pr\u00E9par\u00E9 avec soin par les propri\u00E9taires, vous attend pour bien d\u00E9marrer vos journ\u00E9es de d\u00E9couvertes. Car l\u2019emplacement est id\u00E9al : \u00E0 seulement 15 minutes du Ch\u00E2teau de Cheverny, 25 minutes de Chambord et du ZooParc de Beauval, 30 minutes d\u2019Amboise et 35 minutes de Chenonceau. Situ\u00E9e sur l\u2019itin\u00E9raire \u00AB Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo \u00BB, la chambre s\u00E9duira \u00E9galement les amateurs de balades \u00E0 v\u00E9lo \u00E0 travers les paysages embl\u00E9matiques du Val de Loire. Entre d\u00E9tente, patrimoine et nature, tout est r\u00E9uni pour un s\u00E9jour inoubliable."@fr . "Esta habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes es una aut\u00E9ntica invitaci\u00F3n a encontrarse a s\u00ED mismo y dejarse llevar. Su spa burbujeante interior privado, abierto a la naturaleza circundante, promete momentos de relajaci\u00F3n absoluta en un ambiente relajante e \u00EDntimo. Aqu\u00ED, el tiempo se ralentiza, dando paso al bienestar y a los momentos compartidos. Todas las ma\u00F1anas le espera un delicioso desayuno, preparado con esmero por los propietarios, para empezar bien el d\u00EDa de descubrimientos. La ubicaci\u00F3n es ideal: a s\u00F3lo 15 minutos del castillo de Cheverny, a 25 minutos de Chambord y del parque zool\u00F3gico de Beauval, a 30 minutos de Amboise y a 35 minutos de Chenonceau. Situada en el itinerario \"Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo\", la habitaci\u00F3n tambi\u00E9n seducir\u00E1 a los amantes del ciclismo por los paisajes emblem\u00E1ticos del Valle del L"@es . "This bed and breakfast is an invitation to find yourself and let go. Its private indoor bubbling spa, open to the surrounding nature, promises moments of absolute relaxation in a soothing, intimate atmosphere. Here, time slows down, giving way to well-being and shared moments. Every morning, a delicious breakfast, prepared with care by the owners, awaits you to get your day of discovery off to a good start. The location is ideal: just 15 minutes from Ch\u00E2teau de Cheverny, 25 minutes from Chambord and Beauval ZooPark, 30 minutes from Amboise and 35 minutes from Chenonceau. Located on the \"Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo\" itinerary, the room will also appeal to lovers of cycling through the emblematic landscapes of the Loire Valley. Relaxation, heritage and nature all come together for an unforgettable stay."@en . "Dieses G\u00E4stezimmer ist eine echte Einladung, sich selbst zu finden und loszulassen. Das private Sprudelbad im Inneren, das sich zur umgebenden Natur hin \u00F6ffnet, verspricht Ihnen Momente der absoluten Entspannung in einer beruhigenden und intimen Atmosph\u00E4re. Hier verlangsamt sich die Zeit und macht Platz f\u00FCr Wohlbefinden und gemeinsame Momente. Jeden Morgen erwartet Sie ein k\u00F6stliches Fr\u00FChst\u00FCck, das von den Eigent\u00FCmern mit Sorgfalt zubereitet wird, damit Sie Ihre Entdeckungstouren gut beginnen k\u00F6nnen. Denn die Lage ist ideal: nur 15 Minuten vom Schloss Cheverny, 25 Minuten von Chambord und dem ZooParc de Beauval, 30 Minuten von Amboise und 35 Minuten von Chenonceau entfernt. Das Zimmer liegt an der Route \"Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo\" und wird auch Liebhaber von Fahrradtouren durch die emblematischen La"@de . "Deze gastenkamer is een echte uitnodiging om jezelf te vinden en los te laten. De overdekte priv\u00E9 spa met bubbels, open naar de omringende natuur, belooft momenten van absolute ontspanning in een rustgevende, intieme sfeer. Hier vertraagt de tijd en maakt plaats voor welzijn en gedeelde momenten. Elke ochtend wacht er een heerlijk ontbijt op je, met zorg bereid door de eigenaren, om je ontdekkingsdag goed te beginnen. De locatie is ideaal: op slechts 15 minuten van Ch\u00E2teau de Cheverny, 25 minuten van Chambord en Beauval ZooPark, 30 minuten van Amboise en 35 minuten van Chenonceau. Gelegen op de route \"Ch\u00E2teaux \u00E0 V\u00E9lo\", zal de kamer ook liefhebbers van fietsen door de emblematische landschappen van de Loire-vallei aanspreken. Ontspanning, erfgoed en natuur komen hier samen voor een onverget"@nl . . .