@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:052dc44a-4065-3e2a-a6d4-0b7903ad068c :hasTranslatedProperty data:36585f03-5007-34d2-a0e2-71b5b67dac22, data:3af1000c-a61c-3174-8e26-5f76204a0e1b, data:48eaa66d-e8c5-3b80-b3d5-a2b5440e20ee, data:e4ed0201-f25c-3ff1-a7f4-4dfc39369d4e ; a :Description ; dc:description """Bastelworkshop zur Gestaltung thematischer Hefte und künstlerischer Fotoalben. Teilen Sie Ihre Leidenschaften, tauchen Sie in Ihre Erinnerungen ein und fördern Sie dabei Ihre Kreativität und Fantasie. Während des Workshops stehen den Teilnehmern das erforderliche Material, künstlerische Tipps und Anleitungen zur Verfügung, ebenso wie eine Auswahl an Büchern, in denen sie nachschlagen können, um ihre Technik zu verfeinern."""@de, """A hands-on workshop for creating themed booklets and artistic photo albums. Share your passions and revisit your memories while developing your creativity and imagination. During the session, participants will have access to all the necessary materials, artistic guidance, and practical tips, as well as a selection of books they can consult to refine their technique."""@en, """Knutselworkshop voor het maken van thematische boekjes en artistieke fotoalbums. Deel uw passies, haal herinneringen op en ontwikkel tegelijkertijd uw creativiteit en verbeeldingskracht. Tijdens de sessie beschikken de deelnemers over het benodigde materiaal, krijgen ze artistiek advies en tips voor de uitvoering, en kunnen ze bovendien een selectie boeken raadplegen om hun techniek te perfectioneren."""@nl, """Taller manual para crear libritos temáticos y álbumes de fotos artísticos. Comparte tus aficiones, revive tus recuerdos y, al mismo tiempo, desarrolla tu creatividad e imaginación. Durante la sesión, los participantes tendrán a su disposición el material necesario, consejos artísticos y prácticos, sin olvidar una selección de libros que podrán consultar para perfeccionar su técnica."""@es, """Laboratorio manuale per realizzare libretti tematici e album fotografici artistici. Condividete le vostre passioni, rivivete i vostri ricordi e sviluppate al contempo la vostra creatività e immaginazione. Durante l’incontro, i partecipanti avranno a disposizione il materiale necessario, consigli artistici e pratici, senza dimenticare una selezione di libri che potranno consultare per perfezionare la propria tecnica."""@it, """Atelier manuel pour réaliser livrets thématiques, albums photos artistique. Partager vos passions, replonger dans vos souvenirs tout en développant votre créativité et votre imagination. Durant la séance, les participants ont à leur disposition le matériel nécessaire, des conseils artistiques et de mise en œuvre, sans oublier une sélection d'ouvrages qu'il pourront consulter pour parfaire leur technique."""@fr . owl:topObjectProperty data:052dc44a-4065-3e2a-a6d4-0b7903ad068c ; :hasDescription data:052dc44a-4065-3e2a-a6d4-0b7903ad068c .