"D\u00E9couvrez les plantes sauvages comestibles des jardins et apprenez \u00E0 les cuisiner.\nPartez \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes sauvages comestibles dans les jardins du Ch\u00E2teau de Flaugergues."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez les plantes sauvages comestibles des jardins et apprenez \u00E0 les cuisiner.\nPartez \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes sauvages comestibles dans les jardins du Ch\u00E2teau de Flaugergues."@fr . "Ontdek de eetbare wilde planten in de tuinen en leer hoe je ze kunt bereiden.\nGa op ontdekkingstocht naar de eetbare wilde planten in de tuinen van het kasteel van Flaugergues."@nl . "Discover edible wild plants in gardens and learn how to cook with them.\nSet out to discover edible wild plants in the gardens of the Ch\u00E2teau de Flaugergues."@en . "Descubre las plantas silvestres comestibles de los jardines y aprende a cocinarlas.\nSal a descubrir las plantas silvestres comestibles en los jardines del castillo de Flaugergues."@es . "Scoprite le piante selvatiche commestibili dei giardini e imparate a cucinarle.\nPartite alla scoperta delle piante selvatiche commestibili nei giardini del Castello di Flaugergues."@it . "Entdecken Sie die essbaren Wildpflanzen in den G\u00E4rten und lernen Sie, wie man sie zubereitet.\nBegeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise zu den essbaren Wildpflanzen in den G\u00E4rten des Schlosses von Flaugergues."@de . . "Ontdek de eetbare wilde planten in de tuinen en leer %E0 hoe je ze kunt bereiden.\nGa %E0 op ontdekkingstocht naar eetbare wilde planten in de tuinen van het kasteel van Flaugergues.\n\nGedurende 1,5 uur leert u de planten herkennen die in de tuinen voorkomen, en ontdekt u hun toepassingen in de keuken en hun eigenschappen.\n\nNa de wandeling volgt een korte plukronde. Vervolgens gaat u naar de keuken om met de geplukte planten een aperitiefhapje te bereiden.\n\nDe workshop wordt afgesloten met een proeverij, gecombineerd met bijpassende wijnen van het kasteel.\n\nEen eenvoudige en gezellige activiteit om wilde planten op een andere manier te ontdekken en te leren hoe je ze in de keuken kunt gebruiken.\n\nPraktische informatie\n\nDuur: 1,5 uur\nVolledig tarief: 15 ?\nStudententarief: 12 ?\nKinderen jonger dan 12 jaar: gratis"@nl . "Scoprite le piante selvatiche commestibili dei giardini e imparate a cucinarle.\nPartite alla scoperta delle piante selvatiche commestibili nei giardini del Castello di Flaugergues.\n\nPer un\u2019ora e mezza imparerete a riconoscere le piante che si possono trovare nei giardini, a conoscerne gli usi in cucina e le loro propriet\u00E0.\n\nLa passeggiata sar\u00E0 seguita da una breve raccolta. Successivamente vi recherete in cucina per preparare uno stuzzichino con le piante raccolte.\n\nIl laboratorio si concluder\u00E0 con una degustazione accompagnata da un abbinamento con i vini del Ch\u00E2teau.\n\nUn\u2019attivit\u00E0 semplice e conviviale per scoprire le piante selvatiche in modo diverso e imparare a utilizzarle in cucina.\n\nInformazioni pratiche\n\nDurata: 1 ora e 30 minuti\nTariffa intera: 15 \u20AC\nTariffa studenti: 12 \u20AC\nBambini sotto i 12 anni: gratuito"@it . "Descubre las plantas silvestres comestibles de los jardines y aprende a cocinarlas.\nSal a descubrir las plantas silvestres comestibles en los jardines del castillo de Flaugergues.\n\nDurante una hora y media, aprender\u00E1s a reconocer las plantas que se pueden encontrar en los jardines, a conocer sus usos en la cocina y sus propiedades.\n\nTras el paseo, realizaremos una peque\u00F1a recolecci\u00F3n. A continuaci\u00F3n, pasar\u00E9is a la cocina para preparar un aperitivo con las plantas recolectadas.\n\nEl taller concluir\u00E1 con una cata maridada con los vinos del Ch\u00E2teau.\n\nUna actividad sencilla y agradable para descubrir las plantas silvestres de otra manera y aprender a utilizarlas en la cocina.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 30 min\nPrecio completo: 15 \u20AC\nPrecio para estudiantes: 12 \u20AC\nNi\u00F1os menores de 12 a\u00F1os: gratis"@es . "Entdecken Sie die essbaren Wildpflanzen in den G\u00E4rten und lernen Sie, wie man sie zubereitet.\nBegeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise zu den essbaren Wildpflanzen in den G\u00E4rten des Schlosses von Flaugergues.\n\nInnerhalb von 1,5 Stunden lernen Sie, die in den G\u00E4rten vorkommenden Pflanzen zu erkennen, ihre Verwendung in der K\u00FCche sowie ihre Eigenschaften kennenzulernen.\n\nIm Anschluss an den Spaziergang findet ein kleines Pfl\u00FCcken statt. Danach begeben Sie sich in die K\u00FCche, um aus den geernteten Pflanzen einen kleinen Aperitif-H\u00E4ppchen zuzubereiten.\n\nDer Workshop endet mit einer Verkostung, begleitet von passenden Weinen des Ch\u00E2teaus.\n\nEine einfache und gesellige Aktivit\u00E4t, um Wildpflanzen auf eine andere Art zu entdecken und zu lernen, wie man sie in der K\u00FCche verwendet.\n\nPraktische Informationen\n\nDauer: 1,5 Stunden\nVollpreis: 15 \u20AC\nStudentenpreis: 12 \u20AC\nKinder unter 12 Jahren: kostenlos"@de . "Discover edible wild plants in gardens and learn how to cook with them.\nSet out to discover edible wild plants in the gardens of the Ch\u00E2teau de Flaugergues.\n\nOver the course of 1 hour and 30 minutes, you\u2019ll learn to identify the plants found in the gardens, discover their culinary uses, and understand their properties.\n\nThe walk will be followed by a short foraging session. You\u2019ll then head to the kitchen to prepare an appetizer using the plants you\u2019ve gathered.\n\nThe workshop will conclude with a tasting paired with wines from the Ch\u00E2teau.\n\nA simple and enjoyable activity to discover wild plants in a new way and learn how to use them in the kitchen.\n\nPractical Information\n\nDuration: 1 hour 30 minutes\nFull price: 15 \u20AC\nStudent price: 12 \u20AC\nChildren under 12: free"@en . "D\u00E9couvrez les plantes sauvages comestibles des jardins et apprenez \u00E0 les cuisiner.\nPartez \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes sauvages comestibles dans les jardins du Ch\u00E2teau de Flaugergues.\n\nPendant 1h30, vous apprendrez \u00E0 reconna\u00EEtre les plantes que l\u2019on peut trouver dans les jardins, \u00E0 conna\u00EEtre leurs usages en cuisine et leurs propri\u00E9t\u00E9s.\n\nLa balade sera suivie d\u2019une petite cueillette. Vous passerez ensuite en cuisine pour pr\u00E9parer une bouch\u00E9e ap\u00E9ritive avec les plantes r\u00E9colt\u00E9es.\n\nL\u2019atelier se terminera par une d\u00E9gustation accompagn\u00E9e d\u2019un accord avec les vins du Ch\u00E2teau.\n\nUne activit\u00E9 simple et conviviale pour d\u00E9couvrir les plantes sauvages autrement et apprendre \u00E0 les utiliser en cuisine.\n\nInfos pratiques\n\nDur\u00E9e : 1h30\nTarif plein : 15 \u20AC\nTarif \u00E9tudiant : 12 \u20AC\nEnfant de moins de 12 ans : gratuit"@fr . . .