data:05214579-e9e4-3da1-a7be-a543c1bcb7fe
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Estelle is creating her own unique musical world, inspired by her experiences spanning two continents. Her music is an invitation to discover an identity in flux, open to the world.
Français (France) Estelle construit un univers musical personnel, porté par ses expériences entre deux continents. Sa musique est une invitation à découvrir une identité en mouvement, ouverte sur le monde.
Espagnol Estelle crea un universo musical propio, inspirado en sus experiencias entre dos continentes. Su música es una invitación a descubrir una identidad en constante evolución, abierta al mundo.
Néerlandais (Pays-Bas) Estelle creëert een eigen muzikale wereld, geïnspireerd door haar ervaringen op twee continenten. Haar muziek nodigt uit om een identiteit te ontdekken die voortdurend in beweging is en openstaat voor de wereld.
Italien (Italie) Estelle crea un universo musicale personale, ispirato dalle sue esperienze tra due continenti. La sua musica è un invito a scoprire un’identità in evoluzione, aperta al mondo.
Allemand (Allemagne) Estelle schafft sich ein ganz eigenes musikalisches Universum, das von ihren Erfahrungen auf zwei Kontinenten geprägt ist. Ihre Musik ist eine Einladung, eine Identität zu entdecken, die im Wandel begriffen und weltoffen ist.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Née entre Taïwan et la France, Estelle a grandi dans un équilibre subtil entre des univers culturels et musicaux variés. Dès l’enfance, elle baigne dans les traditions musicales taïwanaises, où le chant devient un exutoire familial, tout en étant influencée par la pop américaine omniprésente à Taïwan. En arrivant en France, elle découvre de nouveaux horizons sonores, des rythmes afro-caribéens au jazz, qui deviendra une source d’inspiration majeure. En 2020, elle lance son parcours musical avec Lots of Love (autoproduction),un album enregistré avec le pianiste Alain Jean-Marie. Ce projet marque ses débuts sur la scène jazz française. L’année suivante Dare That Dream (label AD music), écrit en plein confinement, lui permet d’explorer davantage l’écriture et la composition, entourée de musiciens comme Carl-Henri Morisset et Elie Martin Charrière. Son nouveau projet, conçu avec le pianiste américain Rob Clearfield et le saxophoniste Matt Chalk, reflète son envie de mêler jazz, pop et R&B, sous le label Quai Son Records. Inspirée par des artistes comme Minnie Riperton et Carole King, elle propose une musique qui traverse les frontières, influencée autant par ses racines que par ses rencontres artistiques. Avec une approche sincère et une recherche constante d’authenticité, Estelle construit un univers musical personnel, porté par ses expériences entre deux continents. Sa musique est une invitation à découvrir une identité en mouvement, ouverte sur le monde.
Allemand (Allemagne) Estelle, die in Tawán und Frankreich geboren wurde, wuchs in einem subtilen Gleichgewicht zwischen verschiedenen kulturellen und musikalischen Welten auf. Schon von Kindheit an war sie von den musikalischen Traditionen Tansanias geprägt, wo das Singen zu einem Ventil für die Familie wurde, während sie gleichzeitig von der in Tansania allgegenwärtigen amerikanischen Popmusik beeinflusst wurde. Nach ihrer Ankunft in Frankreich entdeckt sie neue klangliche Horizonte, von afro-karibischen Rhythmen bis hin zum Jazz, der zu einer wichtigen Inspirationsquelle wird. Im Jahr 2020 startete sie ihre musikalische Laufbahn mit „Lots of Love“ (Eigenproduktion), einem Album, das sie gemeinsam mit dem Pianisten Alain Jean-Marie aufgenommen hatte. Dieses Projekt markierte ihr Debüt auf der französischen Jazzszene. Im folgenden Jahr ermöglicht ihr „Dare That Dream“ (Label AD Music), das mitten im Lockdown entstanden ist, sich weiter mit Songwriting und Komposition auseinanderzusetzen, umgeben von Musikern wie Carl-Henri Morisset und Elie Martin Charrière. Ihr neues Projekt, das sie gemeinsam mit dem amerikanischen Pianisten Rob Clearfield und dem Saxophonisten Matt Chalk unter dem Label Quai Son Records entwickelt hat, spiegelt ihren Wunsch wider, Jazz, Pop und R&B zu vermischen. Inspiriert von Künstlerinnen wie Minnie Riperton und Carole King präsentiert sie eine Musik, die Grenzen überschreitet und ebenso von ihren Wurzeln wie von ihren künstlerischen Begegnungen geprägt ist. Mit einer aufrichtigen Herangehensweise und dem ständigen Streben nach Authentizität schafft Estelle ein persönliches musikalisches Universum, das von ihren Erfahrungen auf zwei Kontinenten geprägt ist. Ihre Musik ist eine Einladung, eine Identität im Wandel zu entdecken, die offen für die Welt ist.
Anglais Born in Taiwan and France, Estelle grew up navigating a delicate balance between diverse cultural and musical worlds. From childhood, she was immersed in Taiwanese musical traditions, where singing became a source of comfort for her family, whilst also being influenced by American pop music, which was ubiquitous in Taiwan. Upon arriving in France, she discovered new musical horizons, from Afro-Caribbean rhythms to jazz, which would become a major source of inspiration. In 2020, she launched her musical career with *Lots of Love* (self-produced), an album recorded with pianist Alain Jean-Marie. This project marked her debut on the French jazz scene. The following year, *Dare That Dream* (on the AD Music label), written during lockdown, allowed her to explore songwriting and composition further, surrounded by musicians such as Carl-Henri Morisset and Elie Martin Charrière. Her new project, conceived with the American pianist Rob Clearfield and the saxophonist Matt Chalk, reflects her desire to blend jazz, pop and R&B, under the Quai Son Records label. Inspired by artists such as Minnie Riperton and Carole King, she offers music that transcends boundaries, influenced as much by her roots as by her artistic encounters. With a sincere approach and a constant quest for authenticity, Estelle is building a personal musical world, shaped by her experiences spanning two continents. Her music is an invitation to discover an identity in flux, open to the world.
Italien (Italie) Nata tra Ta%EFwan e la Francia, Estelle è cresciuta in un delicato equilibrio tra diversi universi culturali e musicali. Fin dall’infanzia, è immersa nelle tradizioni musicali taiwanesi, dove il canto diventa uno sfogo familiare, pur essendo influenzata dal pop americano onnipresente a Taiwan. Arrivata in Francia, scopre nuovi orizzonti sonori, dai ritmi afro-caraibici al jazz, che diventerà una delle sue principali fonti di ispirazione. Nel 2020 avvia il suo percorso musicale con «Lots of Love» (autoproduzione), un album registrato con il pianista Alain Jean-Marie. Questo progetto segna il suo debutto sulla scena jazz francese. L’anno successivo, «Dare That Dream» (etichetta AD Music), scritto proprio durante il lockdown, le permette di esplorare ulteriormente la scrittura e la composizione, affiancata da musicisti come Carl-Henri Morisset ed Elie Martin Charrière. Il suo nuovo progetto, ideato insieme al pianista americano Rob Clearfield e al sassofonista Matt Chalk, riflette il suo desiderio di fondere jazz, pop e R&B, sotto l’etichetta Quai Son Records. Ispirata da artisti come Minnie Riperton e Carole King, propone una musica che supera i confini, influenzata tanto dalle sue radici quanto dai suoi incontri artistici. Con un approccio sincero e una costante ricerca di autenticità, Estelle costruisce un universo musicale personale, alimentato dalle sue esperienze tra due continenti. La sua musica è un invito a scoprire un’identità in movimento, aperta al mondo.
Espagnol Nacida entre Ta%EFwan y Francia, Estelle creció en un sutil equilibrio entre diversos universos culturales y musicales. Desde su infancia, se empapó de las tradiciones musicales taiwanesas, donde el canto se convierte en una válvula de escape familiar, al tiempo que se veía influenciada por el pop estadounidense, omnipresente en Taiwán. Al llegar a Francia, descubre nuevos horizontes sonoros, desde los ritmos afrocaribeños hasta el jazz, que se convertirá en una importante fuente de inspiración. En 2020, inicia su trayectoria musical con «Lots of Love» (autoproducido), un álbum grabado con el pianista Alain Jean-Marie. Este proyecto marca su debut en la escena del jazz francés. Al año siguiente, *Dare That Dream* (sello AD Music), compuesto en plena cuarentena, le permite profundizar en la escritura y la composición, rodeada de músicos como Carl-Henri Morisset y Elie Martin Charrière. Su nuevo proyecto, concebido junto al pianista estadounidense Rob Clearfield y el saxofonista Matt Chalk, refleja su deseo de fusionar el jazz, el pop y el R&B, bajo el sello Quai Son Records. Inspirada por artistas como Minnie Riperton y Carole King, propone una música que traspasa fronteras, influenciada tanto por sus raíces como por sus encuentros artísticos. Con un enfoque sincero y una búsqueda constante de la autenticidad, Estelle construye un universo musical personal, impulsado por sus experiencias entre dos continentes. Su música es una invitación a descubrir una identidad en movimiento, abierta al mundo.
Néerlandais (Pays-Bas) Estelle, geboren in Ta%EFwan en Frankrijk, groeide op in een subtiel evenwicht tussen uiteenlopende culturele en muzikale werelden. Al vanaf haar kindertijd werd ze ondergedompeld in de Taiwanese muziektradities, waar zingen een uitlaatklep voor het gezin was, terwijl ze tegelijkertijd werd beïnvloed door de Amerikaanse popmuziek die in Taiwan alomtegenwoordig was. Bij haar aankomst in Frankrijk ontdekte ze nieuwe muzikale horizonten, van Afro-Caribische ritmes tot jazz, die een belangrijke inspiratiebron voor haar zou worden. In 2020 begint ze haar muzikale carrière met „Lots of Love“ (in eigen beheer uitgebracht), een album dat ze samen met pianist Alain Jean-Marie heeft opgenomen. Dit project markeert haar debuut op het Franse jazzpodium. Het jaar daarop stelt *Dare That Dream* (label AD Music), geschreven tijdens de lockdown, haar in staat om zich verder te verdiepen in het schrijven en componeren, omringd door muzikanten als Carl-Henri Morisset en Elie Martin Charrière. Haar nieuwe project, bedacht samen met de Amerikaanse pianist Rob Clearfield en saxofonist Matt Chalk, weerspiegelt haar verlangen om jazz, pop en R&B te combineren, onder het label Quai Son Records. Geïnspireerd door artiesten als Minnie Riperton en Carole King brengt ze muziek die grenzen overschrijdt, evenzeer beïnvloed door haar roots als door haar artistieke ontmoetingen. Met een oprechte benadering en een voortdurend streven naar authenticiteit bouwt Estelle een persoonlijk muzikaal universum op, gedragen door haar ervaringen op twee continenten. Haar muziek is een uitnodiging om een identiteit in beweging te ontdekken, die openstaat voor de wereld.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Estelle is creating her own unique musical world, inspired by her experiences spanning two continents. Her music is an invitation to discover an identity in flux, open to the world.
Français (France) Estelle construit un univers musical personnel, porté par ses expériences entre deux continents. Sa musique est une invitation à découvrir une identité en mouvement, ouverte sur le monde.

Références

 Télécharger cette donnée