Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) B.R.E.T.O.N.S réunit 14 artistes autour d'une même passion : faire vivre la musique bretonne en la revisitant avec une énergie résolument actuelle.
Au fil du concert, les grands airs traditionnels bretons, irlandais et écossais côtoient les grands classiques de la musique celtique dans des arrangements mêlant traditions et influences trad-rock. Bombardes, cornemuses, violon, guitares, percussions et chants offrent un spectacle vivant, festif et intergénérationnel, célébrant toute la richesse des cultures celtiques.
Issus de formations emblématiques telles que Kervegans, Digresk, EV ou Soldat Louis, ainsi que de la violoniste et chanteuse Jessica Delot, les musiciens de B.R.E.T.O.N.S proposent une soirée où tradition et modernité se rencontrent pour faire vibrer le public.
Placement libre. Buvette et food truck sur place
Ouverture des portes à 19h15.
Au fil du concert, les grands airs traditionnels bretons, irlandais et écossais côtoient les grands classiques de la musique celtique dans des arrangements mêlant traditions et influences trad-rock. Bombardes, cornemuses, violon, guitares, percussions et chants offrent un spectacle vivant, festif et intergénérationnel, célébrant toute la richesse des cultures celtiques.
Issus de formations emblématiques telles que Kervegans, Digresk, EV ou Soldat Louis, ainsi que de la violoniste et chanteuse Jessica Delot, les musiciens de B.R.E.T.O.N.S proposent une soirée où tradition et modernité se rencontrent pour faire vibrer le public.
Placement libre. Buvette et food truck sur place
Ouverture des portes à 19h15.
Allemand (Allemagne) B.R.E.T.O.N.S vereint 14 Künstler, die eine gemeinsame Leidenschaft verbindet: die bretonische Musik mit einer entschieden zeitgemäßen Energie neu zu beleben.
Im Laufe des Konzerts treffen große traditionelle bretonische, irische und schottische Melodien auf die großen Klassiker der keltischen Musik – in Arrangements, die Tradition und Trad-Rock-Einflüsse miteinander verbinden. Bombarden, Dudelsäcke, Geige, Gitarren, Percussion und Gesang sorgen für eine lebendige, festliche und generationsübergreifende Show, die den ganzen Reichtum der keltischen Kulturen zelebriert.
Die Musiker von B.R.E.T.O.N.S, die aus so bedeutenden Formationen wie Kervegans, Digresk, EV oder Soldat Louis sowie der Geigerin und Sängerin Jessica Delot bieten die Musiker von B.R.E.T.O.N.S einen Abend, an dem Tradition und Moderne aufeinandertreffen, um das Publikum zu begeistern.
Freie Platzwahl. Getränkestand und Food Truck vor Ort
Einlass um 19:15 Uhr.
Im Laufe des Konzerts treffen große traditionelle bretonische, irische und schottische Melodien auf die großen Klassiker der keltischen Musik – in Arrangements, die Tradition und Trad-Rock-Einflüsse miteinander verbinden. Bombarden, Dudelsäcke, Geige, Gitarren, Percussion und Gesang sorgen für eine lebendige, festliche und generationsübergreifende Show, die den ganzen Reichtum der keltischen Kulturen zelebriert.
Die Musiker von B.R.E.T.O.N.S, die aus so bedeutenden Formationen wie Kervegans, Digresk, EV oder Soldat Louis sowie der Geigerin und Sängerin Jessica Delot bieten die Musiker von B.R.E.T.O.N.S einen Abend, an dem Tradition und Moderne aufeinandertreffen, um das Publikum zu begeistern.
Freie Platzwahl. Getränkestand und Food Truck vor Ort
Einlass um 19:15 Uhr.
Néerlandais (Pays-Bas) B.R.E.T.O.N.S brengt 14 artiesten samen die één passie delen: de Bretonse muziek nieuw leven inblazen door deze met een uitgesproken eigentijdse energie te herinterpreteren.
Tijdens het concert worden de grote traditionele Bretonse, Ierse en Schotse melodieën afgewisseld met de grote klassiekers van de Keltische muziek in arrangementen die tradities en trad-rockinvloeden combineren. Bombarden, doedelzakken, viool, gitaren, percussie en zang zorgen voor een levendig, feestelijk en generatieoverschrijdend spektakel, dat de rijkdom van de Keltische culturen viert.
Afkomstig uit iconische groepen zoals Kervegans, Digresk, EV of Soldat Louis, en de violiste en zangeres Jessica Delot, bieden de muzikanten van B.R.E.T.O.N.S een avond waarop traditie en moderniteit samenkomen om het publiek in vervoering te brengen.
Vrije plaatskeuze. Bar en foodtruck ter plaatse.
De deuren gaan om 19.15 uur open.
Tijdens het concert worden de grote traditionele Bretonse, Ierse en Schotse melodieën afgewisseld met de grote klassiekers van de Keltische muziek in arrangementen die tradities en trad-rockinvloeden combineren. Bombarden, doedelzakken, viool, gitaren, percussie en zang zorgen voor een levendig, feestelijk en generatieoverschrijdend spektakel, dat de rijkdom van de Keltische culturen viert.
Afkomstig uit iconische groepen zoals Kervegans, Digresk, EV of Soldat Louis, en de violiste en zangeres Jessica Delot, bieden de muzikanten van B.R.E.T.O.N.S een avond waarop traditie en moderniteit samenkomen om het publiek in vervoering te brengen.
Vrije plaatskeuze. Bar en foodtruck ter plaatse.
De deuren gaan om 19.15 uur open.
Italien (Italie) B.R.E.T.O.N.S riunisce 14 artisti accomunati da una stessa passione: far rivivere la musica bretone rivisitando la con un’energia decisamente contemporanea.
Nel corso del concerto, i grandi brani tradizionali bretoni, irlandesi e scozzesi si affiancano ai grandi classici della musica celtica in arrangiamenti che fondono tradizioni e influenze trad-rock. Bombarde, cornamuse, violino, chitarre, percussioni e canti offrono uno spettacolo vivace, festoso e intergenerazionale, che celebra tutta la ricchezza delle culture celtiche.
Provenienti da formazioni emblematiche come Kervegans, Digresk, EV o Soldat Louis, oltre che dalla violinista e cantante Jessica Delot, i musicisti dei B.R.E.T.O.N.S propongono una serata in cui tradizione e modernità si incontrano per far vibrare il pubblico.
Posti non numerati. Bar e food truck in loco.
Apertura delle porte alle 19:15.
Nel corso del concerto, i grandi brani tradizionali bretoni, irlandesi e scozzesi si affiancano ai grandi classici della musica celtica in arrangiamenti che fondono tradizioni e influenze trad-rock. Bombarde, cornamuse, violino, chitarre, percussioni e canti offrono uno spettacolo vivace, festoso e intergenerazionale, che celebra tutta la ricchezza delle culture celtiche.
Provenienti da formazioni emblematiche come Kervegans, Digresk, EV o Soldat Louis, oltre che dalla violinista e cantante Jessica Delot, i musicisti dei B.R.E.T.O.N.S propongono una serata in cui tradizione e modernità si incontrano per far vibrare il pubblico.
Posti non numerati. Bar e food truck in loco.
Apertura delle porte alle 19:15.
Anglais B.R.E.T.O.N.S brings together 14 artists united by a shared passion: keeping Breton music alive by reinterpreting it with a decidedly contemporary energy.
Throughout the concert, great traditional tunes from Brittany, Ireland, and Scotland are interwoven with the classics of Celtic music in arrangements that blend tradition with trad-rock influences. Bombards, bagpipes, violin, guitars, percussion, and vocals come together to create a lively, festive, and intergenerational show that celebrates the full richness of Celtic cultures.
Hailing from iconic groups such as Kervegans, Digresk, EV, and Soldat Louis, as well as violinist and singer Jessica Delot, the musicians of B.R.E.T.O.N.S present an evening where tradition and modernity come together to thrill the audience.
Unreserved seating. Refreshments and a food truck on site.
Doors open at 7:15 p.m.
Throughout the concert, great traditional tunes from Brittany, Ireland, and Scotland are interwoven with the classics of Celtic music in arrangements that blend tradition with trad-rock influences. Bombards, bagpipes, violin, guitars, percussion, and vocals come together to create a lively, festive, and intergenerational show that celebrates the full richness of Celtic cultures.
Hailing from iconic groups such as Kervegans, Digresk, EV, and Soldat Louis, as well as violinist and singer Jessica Delot, the musicians of B.R.E.T.O.N.S present an evening where tradition and modernity come together to thrill the audience.
Unreserved seating. Refreshments and a food truck on site.
Doors open at 7:15 p.m.
Espagnol B.R.E.T.O.N.S reúne a 14 artistas en torno a una misma pasión: dar vida a la música bretona reinterpretándola con una energía decididamente actual.
A lo largo del concierto, las grandes melodías tradicionales bretonas, irlandesas y escocesas se entremezclan con los grandes clásicos de la música celta en arreglos que combinan tradiciones e influencias del trad-rock. Bombardas, gaitas, violín, guitarras, percusión y voces ofrecen un espectáculo vivo, festivo e intergeneracional, que celebra toda la riqueza de las culturas celtas.
Procedentes de formaciones emblemáticas como Kervegans, Digresk, EV o Soldat Louis, así como de la violinista y cantante Jessica Delot, los músicos de B.R.E.T.O.N.S ofrecen una velada en la que la tradición y la modernidad se dan la mano para hacer vibrar al público.
Asientos libres. Bar y food truck en el recinto.
Apertura de puertas a las 19:15.
A lo largo del concierto, las grandes melodías tradicionales bretonas, irlandesas y escocesas se entremezclan con los grandes clásicos de la música celta en arreglos que combinan tradiciones e influencias del trad-rock. Bombardas, gaitas, violín, guitarras, percusión y voces ofrecen un espectáculo vivo, festivo e intergeneracional, que celebra toda la riqueza de las culturas celtas.
Procedentes de formaciones emblemáticas como Kervegans, Digresk, EV o Soldat Louis, así como de la violinista y cantante Jessica Delot, los músicos de B.R.E.T.O.N.S ofrecen una velada en la que la tradición y la modernidad se dan la mano para hacer vibrar al público.
Asientos libres. Bar y food truck en el recinto.
Apertura de puertas a las 19:15.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty