<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur du vignoble de la plus vieille eau-de-vie de France, Labastide d\u2019Armagnac est un village plein de charme situ\u00E9 \u00E0 29 km au nord-est de Mont-de-Marsan. Cette bastide m\u00E9di\u00E9vale fond\u00E9e par le Comte d'Armagnac date de la fin du XIII\u00E8me si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Labastide d'Armagnac ist ein charmantes Dorf im Herzen des Weinbaugebiets des \u00E4ltesten Branntweins Frankreichs, 29 km nord\u00F6stlich von Mont-de-Marsan. Diese mittelalterliche Bastide, die vom Grafen von Armagnac gegr\u00FCndet wurde, stammt aus dem sp\u00E4ten 13."@de .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos del brandy m\u00E1s antiguo de Francia, Labastide d'Armagnac es un encantador pueblo situado a 29 km al noreste de Mont-de-Marsan. Esta bastida medieval fundada por el Conde de Armagnac data de finales del siglo XIII."@es .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Labastide d'Armagnac is a charming village in the heart of the vineyards of France's oldest brandy, 29 km north-east of Mont-de-Marsan. This medieval bastide was founded by the Comte d'Armagnac in the late 13th century."@en .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In het hart van de wijngaarden van de oudste brandewijn van Frankrijk ligt Labastide d'Armagnac, een charmant dorpje op 29 km ten noordoosten van Mont-de-Marsan. Deze middeleeuwse bastide, gesticht door de graaf van Armagnac, dateert van het einde van de 13e eeuw."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e7e556a-23c9-3be1-bbb5-e0cb8a4e79ca> .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/590438fe-2110-31d7-b99d-0e2e06afdf2b> .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Gastronomist> .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers> .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur du vignoble de la plus vieille eau-de-vie de France, Labastide d\u2019Armagnac est un village plein de charme situ\u00E9 \u00E0 29 km au nord-est de Mont-de-Marsan. Cette bastide m\u00E9di\u00E9vale fond\u00E9e par le Comte d'Armagnac date de la fin du XIII\u00E8me si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Labastide d'Armagnac ist ein charmantes Dorf im Herzen des Weinbaugebiets des \u00E4ltesten Branntweins Frankreichs, 29 km nord\u00F6stlich von Mont-de-Marsan. Diese mittelalterliche Bastide, die vom Grafen von Armagnac gegr\u00FCndet wurde, stammt aus dem sp\u00E4ten 13."@de .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos del brandy m\u00E1s antiguo de Francia, Labastide d'Armagnac es un encantador pueblo situado a 29 km al noreste de Mont-de-Marsan. Esta bastida medieval fundada por el Conde de Armagnac data de finales del siglo XIII."@es .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore dei vigneti del pi\u00F9 antico brandy di Francia, Labastide d'Armagnac \u00E8 un incantevole villaggio situato a 29 km a nord-est di Mont-de-Marsan. Questa bastide medievale fondata dal conte di Armagnac risale alla fine del XIII secolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Labastide d'Armagnac is a charming village in the heart of the vineyards of France's oldest brandy, 29 km north-east of Mont-de-Marsan. This medieval bastide was founded by the Comte d'Armagnac in the late 13th century."@en .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van de wijngaarden van de oudste brandewijn van Frankrijk ligt Labastide d'Armagnac, een charmant dorpje op 29 km ten noordoosten van Mont-de-Marsan. Deze middeleeuwse bastide, gesticht door de graaf van Armagnac, dateert van het einde van de 13e eeuw."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Labastide d'Armagnac is een charmant dorpje in het hart van de wijngaarden van Frankrijks oudste brandewijn. Deze middeleeuwse bastide werd aan het einde van de 13e eeuw gesticht door de Comte d'Armagnac. Het heeft een rijk en authentiek erfgoed, waaronder de opmerkelijke Place Royale, waarvan het ontwerp Henri IV inspireerde om de Place des Vosges in Parijs te bouwen.\nHet dorp, een opmerkelijke locatie van smaak, zet zich in voor de Cittaslow-beweging en is de eerste Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re in de Landes.\nHet Terra Aventura parcours is een leuke en originele manier om het dorp te bezoeken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Labastide d'Armagnac is a bastide (city built around a central square surrounded by arcades) founded in 1291 by the Earl of Armagnac Bernard IV.\n\nDiscover: the covered passageways around the Place Royale, the amazing church-fortress built alongside the dungeon, as well as the typical side streets, the half-timbered houses, the anecdotes...\n\nGuided tour by a local guide. General public."@en .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au c\u0153ur du vignoble de la plus vieille eau-de-vie de France, Labastide d\u2019Armagnac est un village plein de charme. Cette bastide m\u00E9di\u00E9vale fond\u00E9e par le Comte d'Armagnac date de la fin du XIII\u00E8me si\u00E8cle. Elle pr\u00E9sente un patrimoine riche et authentique, dont sa remarquable place Royale dont le dessin inspira Henri IV pour construire la place des Vosges \u00E0 Paris. \nSite Remarquable du go\u00FBt, le village, engag\u00E9 dans le mouvement Cittaslow, est la premi\u00E8re Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re des Landes.\nUne visite originale et ludique avec le parcours Terra Aventura."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Labastide d'Armagnac ist ein charmantes Dorf im Herzen des Weinbaugebiets, in dem der \u00E4lteste Branntwein Frankreichs angebaut wird. Diese mittelalterliche Bastide, die vom Grafen von Armagnac gegr\u00FCndet wurde, stammt aus dem Ende des 13. Sie verf\u00FCgt \u00FCber ein reiches und authentisches Kulturerbe, darunter den bemerkenswerten Place Royale, dessen Entwurf Heinrich IV. zum Bau des Place des Vosges in Paris inspirierte.\nDas Dorf ist ein bemerkenswerter Ort des Geschmacks, engagiert sich f\u00FCr die Cittaslow-Bewegung und ist die erste Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re im Departement Landes.\nEin origineller und spielerischer Besuch mit dem Terra Aventura-Parcours."@de .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Labastide d'Armagnac es un encantador pueblo situado en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos del aguardiente m\u00E1s antiguo de Francia. Esta bastida medieval fue fundada por el Conde d'Armagnac a finales del siglo XIII. Cuenta con un rico y aut\u00E9ntico patrimonio, entre el que destaca su Place Royale, cuyo dise\u00F1o inspir\u00F3 a Enrique IV para construir la Place des Vosges de Par\u00EDs.\nSitio notable del Gusto, el pueblo est\u00E1 comprometido con el movimiento Cittaslow y es la primera Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de las Landas.\nEl recorrido Terra Aventura es una forma divertida y original de visitar el pueblo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Labastide d'Armagnac \u00E8 un incantevole villaggio nel cuore dei vigneti della pi\u00F9 antica acquavite di Francia. Questa bastide medievale fu fondata dal Comte d'Armagnac alla fine del XIII secolo. Vanta un patrimonio ricco e autentico, tra cui la notevole Place Royale, il cui progetto ispir\u00F2 Enrico IV per la costruzione della Place des Vosges a Parigi.\nSito notevole del gusto, il villaggio \u00E8 impegnato nel movimento Cittaslow ed \u00E8 la prima Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re delle Landes.\nIl percorso Terra Aventura \u00E8 un modo divertente e originale per visitare il villaggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/94264885-c363-36f9-823d-96116ae86a06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/94264885-c363-36f9-823d-96116ae86a06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/05158dff-4bfb-3d83-9c1e-724774ebca0f> .