@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0513aa38-a04d-30b2-9b60-86c53d402037
  :hasTranslatedProperty data:c58dcbb3-6f97-3654-8c9e-2323ba103b51, data:6950f05a-2533-3353-be97-30fab3e7b8ae, data:c656dfdf-bbb1-3736-bc4b-b0359d7b87f5, data:ad4c8beb-178b-32c2-8c5e-985c7f63139e, data:eb572bec-6712-3be0-9282-2a2f0505c2a1 ;
  a :Description ;
  dc:description """Come spend a pleasant, friendly moment on the Bezinghem farm. Alexandre and Clémentine will welcome you to their farm, where you can meet the cattle, horses, sheep, poultry, and their new mascots, the alpacas. Led by their halters, they’ll take you on a stroll through the fields and green meadows to meet Didier and Sébastien, who’ll introduce you to their dairy cows and the poultry of Licques. (6 km hike)

Departure: Bezinghem, 245 rue de Grigny - Fermette des Trois Tilleuls at 2:00 PM
Price: €6 per adult - €4 per child - free for children under 6 

Reservations required

Please bring sturdy walking shoes, a bottle of water, and sunscreen. 

To ensure everyone’s safety and well-being, dogs are not allowed on this outing. Alpacas are sensitive and timid animals, and the presence of dogs can stress them out and put them in danger.

Thank you for your understanding and respect for animal welfare."""@en, """Ven a compartir un rato agradable y acogedor en las tierras de Bezinghem. Alexandre y Clémentine te recibirán en su granja, donde podrás conocer el ganado vacuno, los caballos, las ovejas, las aves de corral y sus nuevas mascotas, «las alpacas». Acompañados con cabestros, les llevarán a recorrer los campos y prados verdes para conocer a Didier y Sébastien, quienes les mostrarán sus vacas lecheras y las aves de corral de Licques. (Ruta de 6 km)

Salida: Bezinghem, 245 rue de Grigny - Fermette des Trois Tilleuls a las 14:00 h
Precio: 6 € por adulto - 4 € por niño - gratis para menores de 6 años 

Con reserva previa

Lleve calzado adecuado para caminar, una botella de agua y lo necesario para protegerse del sol. 

Para garantizar la seguridad y el bienestar de todos, no se admiten perros en esta excursión. Las alpacas son animales sensibles y temerosos, y la presencia de perros puede estresarlas y ponerlas en peligro.

Gracias por su comprensión y por respetar el bienestar de los animales."""@es, """Kom gezellig langs op het landgoed van Bezinghem. Alexandre en Clémentine heten u welkom op hun boerderij, waar u kennis kunt maken met de runderen, paarden, schapen, kippen en hun nieuwe mascottes: de alpaca’s. Aan de halster, nemen ze u mee door de velden en groene weiden, waar u Didier en Sébastien ontmoet, die u kennis laten maken met hun melkkoeien en het pluimvee van Licques. (Wandeling van 6 km)

Vertrek: Bezinghem, 245 rue de Grigny - Fermette des Trois Tilleuls om 14.00 uur
Prijs: 6 € per volwassene - 4 € per kind - gratis voor kinderen onder de 6 jaar 

Op reservering

Zorg voor stevige wandelschoenen, een fles water en het nodige om u tegen de zon te beschermen. 

Om de veiligheid en het welzijn van iedereen te garanderen, zijn honden niet toegestaan tijdens deze excursie. Alpaca's zijn gevoelige en schuwe dieren, en de aanwezigheid van honden kan hen stress bezorgen en in gevaar brengen.

Hartelijk dank voor uw begrip en respect voor het welzijn van de dieren."""@nl, """Venite a trascorrere un momento piacevole e in compagnia nella tenuta di Bezinghem. Alexandre e Clémentine vi accoglieranno nella loro fattoria, dove potrete conoscere bovini, cavalli, pecore, pollame e le loro nuove mascotte, «gli alpaca». Accompagnati con le cavezze, vi porteranno a vagare per i campi e i prati verdeggianti alla scoperta di Didier e Sébastien, che vi faranno conoscere le loro vacche da latte e il pollame di Licques. (Escursione di 6 km)

Partenza: Bezinghem, 245 rue de Grigny - Fermette des Trois Tilleuls alle 14:00
Tariffa: 6 € per adulto - 4 € per bambino - gratuito per i minori di 6 anni 

Su prenotazione

Indossate scarpe comode da trekking, portate con voi una bottiglia d'acqua e tutto il necessario per proteggervi dal sole. 

Al fine di garantire la sicurezza e il benessere di tutti, i cani non sono ammessi durante questa escursione. Gli alpaca sono animali sensibili e timorosi, e la presenza di cani può stressarli e metterli in pericolo.

Grazie per la vostra comprensione e per il rispetto del benessere degli animali."""@it, """Kommen Sie vorbei und verbringen Sie einen netten und geselligen Moment auf dem Landgut von Bezinghem. Alexandre und Clémentine heißen Sie auf ihrem Hof willkommen, wo Sie Rinder, Pferde, Schafe, Geflügel und ihre neuen Maskottchen, die „Alpakas“, kennenlernen können. An Halfter geführt führen sie Sie über die Felder und grünen Wiesen, wo Sie Didier und Sébastien treffen, die Ihnen ihre Milchkühe und das Geflügel von Licques vorstellen. (Wanderung von 6 km)

Start: Bezinghem, 245 rue de Grigny – Fermette des Trois Tilleuls um 14 Uhr
Preis: 6 € pro Erwachsener – 4 € pro Kind – kostenlos für Kinder unter 6 Jahren 

Auf Reservierung

Bringen Sie festes Schuhwerk, eine Flasche Wasser und Sonnenschutz mit. 

Um die Sicherheit und das Wohlbefinden aller zu gewährleisten, sind Hunde bei diesem Ausflug nicht erlaubt. Alpakas sind sensible und scheue Tiere, und die Anwesenheit von Hunden kann sie stressen und in Gefahr bringen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihren Respekt für das Wohlergehen der Tiere."""@de, """Venez partager un petit moment sympathique et convivial sur les terres de Bezinghem. Alexandre et Clémentine vous accueilleront dans leur exploitation ou vous découvrirez les bovins, chevaux, moutons, volailles et leurs nouvelles mascottes "les Alpagas". Accompagnés aux licols, ils vous emmèneront sillonner les champs les champs et prairies verdoyantes à la rencontre de Didier et Sébastien qui vous feront découvrir leurs vaches laitières et les volailles de Licques. (Randonnée de 6 km)

Départ : Bezinghem, 245 rue de Grigny - Fermette des Trois Tilleuls à 14h
Tarif : 6€ par adulte - 4€ par enfant - gratuit pour les moins de 6 ans 

Sur réservation

Prévoyez de bonnes chaussures de marche, une bouteille d'eau et le nécessaire pour vous protéger du soleil. 

Afin de garantir la sécurité et le bien-être de tous, les chiens ne sont pas admis lors de cette sortie. Les alpagas sont des animaux sensibles et craintifs, et la présence de chiens peut les stresser et les mettre en danger.

Merci de votre compréhension et de votre respect pour le bien-être animal."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/14/eaf9391c-4171-3aa8-bf51-78aee396e448>
  owl:topObjectProperty data:0513aa38-a04d-30b2-9b60-86c53d402037 ;
  :hasDescription data:0513aa38-a04d-30b2-9b60-86c53d402037 .