@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:051182e1-77bf-322d-a369-ec3f085a74ad
  :hasTranslatedProperty data:130ddd1d-e5a1-30dd-b531-7f056f81394e ;
  a :Description ;
  dc:description """L’Associazione franco-ellenica della Corrèze organizza mercoledì 2 dicembre 2026 alle ore 20, presso l’Espace Professeur Jean-Paul Escande a Brive, una serata dedicata alla cultura greca, con la proiezione del documentario %AB Murmures célestes %BB, diretto da Maro Anastopoulou.
La proiezione sarà seguita da un momento conviviale con un aperitivo greco, per condividere un’occasione di scoperta e scambio sulla cultura ellenica.
Prenotazioni fino al 27 novembre compreso."""@it, """L'ASSOCIATION FRANCO-HELLENIQUE DE LA CORREZE ORGANIZES FRIDAY NOVEMBER 21TH AT 8 PM: A GREEK EVENING WITH A BEAUTIFUL PROGRAM.
Lecture presented by Mr J.F. SCHEVED "REBETIKO - THE GREEK BLUES"
Followed by a Greek musical evening with the PHILIA group
Greek aperitif served at the table!
price/pers member : 32 ? and non-member : 37 ?
Bookings by phone : 06 87 57 60 43 or afhcorreze@gmail.com"""@en, """Die ASSOCIATION FRANCO-HELLENIQUE DE LA CORREZE veranstaltet am Freitag, den 21. November um 20 Uhr einen GRIECHISCHEN ABEND mit einem schönen Programm.
Vortrag von Herrn J.F. SCHEVED "REBETIKO - DIE GRIECHISCHE BLUES"
Anschließend griechischer Musikabend mit der Gruppe PHILIA
Griechischer Aperitif, der am Tisch serviert wird!
preis/Person Mitglieder: 32 ? und Nicht-Mitglieder: 37 ?
Anmeldungen nach Reservierung per Tel:: 06 87 57 60 43 oder afhcorreze@gmail.com"""@de, """DE FRANCO-HELLENISCHE ASSOCIATIE VAN CORREZE ORGANISEERT EEN GRIEKSE EVENEMENT MET EEN FANTASTISCH PROGRAMMA OP VRIJDAG 21 NOVEMBER om 20 uur.
Conferentie gepresenteerd door de heer J.F. SCHEVED "REBETIKO - THE GREEK BLUES"
Gevolgd door een Griekse muziekavond met de groep PHILIA
Grieks aperitief aan tafel geserveerd!
prijs/pers lid : 32 ? en niet lid : 37 ?
Boekingen per telefoon : 06 87 57 60 43 of afhcorreze@gmail.com"""@nl, """LA ASOCIACIÓN FRANCO-HELÉNICA DE CORREZE ORGANIZA UNA NOCHE GRIEGA CON UN HERMOSO PROGRAMA EL VIERNES 21 DE NOVIEMBRE A LAS 20:00 HORAS.
Conferencia presentada por el Sr. J.F. SCHEVED "REBETIKO - THE GREEK BLUES"
Seguido de una velada musical griega con el grupo PHILIA
¡Aperitivo griego servido en la mesa!
precio/pers socio : 32€ y no socio : 37€
Reservas por teléfono : 06 87 57 60 43 o afhcorreze@gmail.com"""@es, """L’Association Franco-Hellénique de la Corrèze organise le mercredi 2 décembre 2026 à 20 heures, à l’Espace Professeur Jean-Paul Escande à Brive, une soirée autour de la culture grecque, avec la projection du film documentaire « Murmures célestes », réalisé par Maro Anastopoulou.
Cette projection sera suivie d’un moment convivial autour d’un apéritif grec, afin de partager un moment de découverte et d’échange autour de la culture hellénique.
Réservations jusqu'au 27 novembre inclus."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/4bfa06ae-c616-3c82-8c3d-d613d006867a>
  owl:topObjectProperty data:051182e1-77bf-322d-a369-ec3f085a74ad ;
  :hasDescription data:051182e1-77bf-322d-a369-ec3f085a74ad .