. . . "Children from age 3 are welcome. The club offers outings and instruction. Federal exams, courses during school vacations\nPossibility of carriage rides. Boarding and breaking-in of horses. The club teaches pony riding, but also has horses at its disposal"@en . "Kinderen vanaf 3 jaar zijn welkom. De club biedt wandelen en lesgeven aan. Federale examens, cursussen tijdens de schoolvakanties\nMogelijkheid tot koetsritten. Paarden kunnen worden gestald en ingereden. De club geeft les in ponyrijden maar heeft ook paarden beschikbaar"@nl . "Los ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os son bienvenidos. El club ofrece paseos y ense\u00F1anza. Ex\u00E1menes federales, cursos durante las vacaciones escolares\nPosibilidad de paseos en carruaje. Los caballos se pueden alojar y domar. El club ense\u00F1a a montar en poni, pero tambi\u00E9n dispone de caballos"@es . "Accueil des enfants d\u00E8s l'age de 3 ans. Le club propose de la promenade et de l'enseignement. Passage des examens f\u00E9d\u00E9raux, stage durant les vacances scolaires\nPossibilit\u00E9 de promenades en attelage . Accueil des chevaux en pension, d\u00E9bourrage. Le club a une vocation d'enseignement d'\u00E9quitation sur poney mais dispose \u00E9galement de chevaux"@fr . "Aufnahme von Kindern ab dem Alter von 3 Jahren. Der Verein bietet Spazierg\u00E4nge und Unterricht an. Ablegen von Pr\u00FCfungen, Praktika w\u00E4hrend der Schulferien\nM\u00F6glichkeit von Fahrten mit dem Gespann . Aufnahme von Pensionspferden, Einreiten. Der Verein bietet Reitunterricht auf Ponys an, verf\u00FCgt aber auch \u00FCber Pferde"@de . "I bambini sono i benvenuti a partire dai 3 anni. Il club offre passeggiate e lezioni. Esami federali, corsi durante le vacanze scolastiche\nPossibilit\u00E0 di passeggiate in carrozza. I cavalli possono essere ospitati e rodati. Il club insegna l'equitazione con i pony, ma dispone anche di cavalli"@it . . .