<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/050ee2a4-724d-317e-a620-0f4f93e3d0a3">
Venez écouter des histoires sur la magie de Noël.
Mercredi 16 décembre à 15h00 à la Médiathèque « Jeanine Briançon » de Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Gratuit sur inscription.
De 3 à 6 ans, accompagnant obligatoire.
Ven a escuchar cuentos sobre la magia de la Navidad.
Miércoles 16 de diciembre a las 15:00 h en la Mediateca «Jeanine Briançon» de Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Gratis previa inscripción.
De 3 a 6 años, es obligatorio ir acompañado.
Venite ad ascoltare le storie sulla magia del Natale.
Mercoledì 16 dicembre alle ore 15:00 presso la Mediateca «Jeanine Briançon» di Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Gratuito previa iscrizione.
Da 3 a 6 anni, accompagnamento obbligatorio.
Kom %E9verhalen luisteren over de magie van Kerstmis.
Woensdag 16 december om 15.00 uur in de bibliotheek "Jeanine Briançon" in Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Gratis, aanmelden verplicht.
Van 3 tot 6 jaar, begeleiding verplicht.
Kommt vorbei und hört euch Geschichten über den Zauber von Weihnachten an.
Mittwoch, 16. Dezember, um 15:00 Uhr in der Mediathek „Jeanine Briançon“ in Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Kostenlos nach vorheriger Anmeldung.
Für Kinder von 3 bis 6 Jahren ist eine Begleitung erforderlich.
Come listen to stories about the magic of Christmas.
Wednesday, December 16, at 3:00 p.m. at the Jeanine Briançon Media Library in Tourville-la-Chapelle (Petit-Caux).
Free with registration.
For children ages 3 to 6; an adult must accompany each child.