Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De eerste editie van het festival „Toutlemonde en fête bij zonsondergang”, georganiseerd door La Culture vous veut du bien, vindt plaats op vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 september 2026 in Toutlemonde. Het festival is net zo eclectisch als de rest van het jaarprogramma, dat uit zo’n dertig evenementen bestaat. Voor een gemeente die door sommigen een %AB slaapstad %BB wordt genoemd, is dat toch niet slecht.
De zonsondergang biedt het publiek gedurende deze drie dagen de gelegenheid om, onder begeleiding van muziek natuurlijk, te genieten van een aperitief dat door de vereniging wordt aangeboden. Zoals bij elk evenement dat door „La Culture vous veut du bien“ wordt georganiseerd, is de toegang gratis. Bij de uitgang wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. Er is een bar en catering beschikbaar voor het publiek.
De zonsondergang biedt het publiek gedurende deze drie dagen de gelegenheid om, onder begeleiding van muziek natuurlijk, te genieten van een aperitief dat door de vereniging wordt aangeboden. Zoals bij elk evenement dat door „La Culture vous veut du bien“ wordt georganiseerd, is de toegang gratis. Bij de uitgang wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. Er is een bar en catering beschikbaar voor het publiek.
Français (France) La première édition du festival « Toutlemonde en fête au coucher du soleil », organisé par La Culture vous veut du bien, se déroulera le vendredi 4, le samedi 5 et le dimanche 6 septembre 2026 à Toutlemonde. Il se veut éclectique comme l’est l’ensemble de sa programmation annuelle, forte d’une trentaine d’événements. Pour une commune que certains disent « commune dortoir » c’est quand même pas mal.
Le moment du coucher du soleil sera l’occasion pour le public pendant ces trois jours, et en musique bien sûr, de déguster un apéritif offert par l’association. Comme pour chaque rendez-vous organisé par La Culture vous veut du bien, l’entrée sera gratuite. Le chapeau sera proposé à la sortie. Un service bar et restauration sera à la disposition du public.
Le moment du coucher du soleil sera l’occasion pour le public pendant ces trois jours, et en musique bien sûr, de déguster un apéritif offert par l’association. Comme pour chaque rendez-vous organisé par La Culture vous veut du bien, l’entrée sera gratuite. Le chapeau sera proposé à la sortie. Un service bar et restauration sera à la disposition du public.
Espagnol La primera edición del festival «Toutlemonde en fête al atardecer», organizado por La Culture vous veut du bien, tendrá lugar el viernes 4, el sábado 5 y el domingo 6 de septiembre de 2026 en Toutlemonde. Se presenta como un evento ecléctico, al igual que el resto de su programación anual, que cuenta con una treintena de eventos. Para un municipio que algunos califican de «municipio dormitorio», no está nada mal.
La puesta de sol será la ocasión perfecta para que el público, durante estos tres días y, por supuesto, con música de fondo, disfrute de un aperitivo ofrecido por la asociación. Al igual que en todos los eventos organizados por «La Culture vous veut du bien», la entrada será gratuita. Se pasará el sombrero a la salida. Habrá un servicio de bar y restauración a disposición del público.
La puesta de sol será la ocasión perfecta para que el público, durante estos tres días y, por supuesto, con música de fondo, disfrute de un aperitivo ofrecido por la asociación. Al igual que en todos los eventos organizados por «La Culture vous veut du bien», la entrada será gratuita. Se pasará el sombrero a la salida. Habrá un servicio de bar y restauración a disposición del público.
Italien (Italie) La prima edizione del festival “Toutlemonde en fête al tramonto”, organizzato da La Culture vous veut du bien, si terrà venerdì 4, sabato 5 e domenica 6 settembre 2026 a Toutlemonde. Si propone come un evento eclettico, proprio come l’intera programmazione annuale, che conta una trentina di eventi. Per un comune che alcuni definiscono %AB «comune dormitorio» %BB, non è affatto male.
Il momento del tramonto sarà l’occasione per il pubblico, durante questi tre giorni e, ovviamente, a ritmo di musica, di gustare un aperitivo offerto dall’associazione. Come per ogni evento organizzato da «La Culture vous veut du bien», l’ingresso sarà gratuito. All’uscita verrà proposta una colletta volontaria. Un servizio bar e ristorazione sarà a disposizione del pubblico.
Il momento del tramonto sarà l’occasione per il pubblico, durante questi tre giorni e, ovviamente, a ritmo di musica, di gustare un aperitivo offerto dall’associazione. Come per ogni evento organizzato da «La Culture vous veut du bien», l’ingresso sarà gratuito. All’uscita verrà proposta una colletta volontaria. Un servizio bar e ristorazione sarà a disposizione del pubblico.
Allemand (Allemagne) Die erste Ausgabe des Festivals „Toutlemonde en fête au coucher du soleil“, organisiert von „La Culture vous veut du bien“, findet am Freitag, dem 4., Samstag, den 5., und Sonntag, den 6. September 2026 in Toutlemonde statt. Es versteht sich als vielseitig, genau wie das gesamte Jahresprogramm, das rund dreißig Veranstaltungen umfasst. Für eine Gemeinde, die manche als %AB Schlafstadt %BB bezeichnen, ist das doch gar nicht so schlecht.
Der Sonnenuntergang bietet dem Publikum an diesen drei Tagen die Gelegenheit, bei guter Musik einen vom Verein angebotenen Aperitif zu genießen. Wie bei jeder Veranstaltung, die von „La Culture vous veut du bien“ organisiert wird, ist der Eintritt frei. Am Ausgang wird eine Spendenbox aufgestellt. Ein Bar- und Gastronomiebereich steht dem Publikum zur Verfügung.
Der Sonnenuntergang bietet dem Publikum an diesen drei Tagen die Gelegenheit, bei guter Musik einen vom Verein angebotenen Aperitif zu genießen. Wie bei jeder Veranstaltung, die von „La Culture vous veut du bien“ organisiert wird, ist der Eintritt frei. Am Ausgang wird eine Spendenbox aufgestellt. Ein Bar- und Gastronomiebereich steht dem Publikum zur Verfügung.
Anglais The first edition of the festival “Toutlemonde en fête au coucher du soleil,” organized by La Culture vous veut du bien, will take place on Friday, September 4, Saturday, September 5, and Sunday, September 6, 2026, in Toutlemonde. It aims to be as eclectic as the rest of its annual program, which features some thirty events. For a town that some call a “dormitory town,” that’s not bad at all.
Sunset will provide an opportunity for the public over these three days—accompanied by great music, of course—to enjoy an aperitif offered by the association. As with every event organized by “La Culture vous veut du bien,” admission will be free. A donation box will be available at the exit. Bar and food service will be available to the public.
Sunset will provide an opportunity for the public over these three days—accompanied by great music, of course—to enjoy an aperitif offered by the association. As with every event organized by “La Culture vous veut du bien,” admission will be free. A donation box will be available at the exit. Bar and food service will be available to the public.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty