data:04fa3b40-4aac-3bf3-bc34-fd846691e221
Description

Espagnol La segunda edición del festival ideado y organizado por Le Collectif de la Bourrasque, una compañía con sede en Fermanville, en el Cotentin. Una oportunidad para descubrir espectáculos inéditos, charlar tomando algo, participar en un taller de lectura y conocer la zona para aquellos que aún no la conozcan...

Anglais The second edition of the festival conceived and organized by Le Collectif de la Bourrasque, a theater company based in Fermanville, in the Cotentin region. An opportunity to discover new performances, chat over a drink, participate in a reading workshop, and explore the region for those who haven’t yet had the chance to do so...

Néerlandais (Pays-Bas) De tweede editie van het festival, bedacht en georganiseerd door Le Collectif de la Bourrasque, een gezelschap uit Fermanville, in de Cotentin. Een gelegenheid om nieuwe voorstellingen te ontdekken, bij een drankje van gedachten te wisselen, deel te nemen aan een leesworkshop en de streek te verkennen voor wie deze nog niet kent...

Italien (Italie) La seconda edizione del festival ideato e organizzato da Le Collectif de la Bourrasque, compagnia con sede a Fermanville, nel Cotentin. Un’occasione per scoprire spettacoli inediti, scambiare due chiacchiere davanti a un drink, partecipare a un laboratorio di lettura e scoprire il territorio per chi ancora non lo conoscesse...

Allemand (Allemagne) Die zweite Ausgabe des Festivals, das vom „Collectif de la Bourrasque“, einer in Fermanville im Cotentin ansässigen Theatergruppe, konzipiert und organisiert wurde. Eine Gelegenheit, neue Theaterstücke zu entdecken, sich bei einem Drink auszutauschen, an einem Leseworkshop teilzunehmen und die Region kennenzulernen – für alle, die sie noch nicht kennen...