"35 m\u00B2, can accommodate 2 adults and 2 children.\nThe gite has a living room on the first floor opening onto a large private terrace.\nFor your comfort, the living room includes a kitchenette equipped with a table with 4 chairs, induction cooker,..."@en . "35 m\u00B2, peut accueillir 2 adultes et 2 enfants.\nLe g\u00EEte dispose au rez-de-chauss\u00E9e d\u2019une pi\u00E8ce de vie ouvrant sur une grande terrasse privative.\nPour votre confort, la pi\u00E8ce de vie comprend un coin cuisine \u00E9quip\u00E9 d\u2019une table avec 4 chaises, de..."@fr . . . . . . . . . "35 m\u00B2, can accommodate 2 adults and 2 children.\nThe gite has a living room on the first floor opening onto a large private terrace.\nFor your comfort, the living room includes a kitchenette equipped with a table with 4 chairs, induction cooker,..."@en . "35 m\u00B2, peut accueillir 2 adultes et 2 enfants.\nLe g\u00EEte dispose au rez-de-chauss\u00E9e d\u2019une pi\u00E8ce de vie ouvrant sur une grande terrasse privative.\nPour votre confort, la pi\u00E8ce de vie comprend un coin cuisine \u00E9quip\u00E9 d\u2019une table avec 4 chaises, de..."@fr . "35 m\u00B2, geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen.\nDe g\u00EEte heeft een woonkamer op de begane grond die uitkomt op een groot priv\u00E9-terras.\nVoor uw comfort beschikt de woonkamer over een kitchenette met een tafel met 4 stoelen, een eettafel, een..."@nl . "35 m\u00B2, con capacidad para 2 adultos y 2 ni\u00F1os.\nLa casa rural tiene un sal\u00F3n en la planta baja que da a una gran terraza privada.\nPara su comodidad, el sal\u00F3n incluye una cocina equipada con una mesa y 4 sillas, una mesa de comedor y un..."@es . "35 m\u00B2, pu\u00F2 ospitare 2 adulti e 2 bambini.\nL'alloggio dispone di un soggiorno al piano terra che si apre su un'ampia terrazza privata.\nPer il vostro comfort, il soggiorno comprende un angolo cottura attrezzato con un tavolo e 4 sedie, un tavolo da pranzo e un..."@it . "35 m\u00B2, kann 2 Erwachsene und 2 Kinder beherbergen.\nDas Ferienhaus verf\u00FCgt im Erdgeschoss \u00FCber einen Wohnraum, der sich zu einer gro\u00DFen privaten Terrasse hin \u00F6ffnet.\nF\u00FCr Ihren Komfort umfasst der Wohnraum eine K\u00FCchenzeile mit einem Tisch mit 4 St\u00FChlen, einem..."@de . . "35 m\u00B2, per 2 adulti e 2 bambini.\nAl piano terra, l'alloggio dispone di un soggiorno che si apre su un'ampia terrazza privata.\nPer la vostra comodit\u00E0, la zona giorno comprende un angolo cottura attrezzato con tavolo e 4 sedie, piano cottura a induzione, cappa aspirante, forno a microonde, lavastoviglie, lavatrice, macchina da caff\u00E8, bollitore elettrico, tostapane, stoviglie e tutti gli utensili da cucina, e un'area salotto con un comodo divano letto (140 x 200 cm).\nAl piano superiore, la camera da letto ha un letto matrimoniale di 160 x 200 cm con biancheria da letto di alta gamma, una cassettiera, un appendiabiti, una poltrona e un tavolino. Il bagno \u00E8 dotato di cabina doccia, WC e asciugacapelli.\nLa biancheria da letto \u00E8 fornita.\nPer gli ospiti pi\u00F9 piccoli \u00E8 disponibile gratuitamente una culla.\nL'alloggio dispone di televisore, lettore DVD e connessione Wi-Fi.\nQuando il tempo lo consente, potrete approfittare dell'ampia terrazza privata con mobili da giardino e barbecue per mangiare all'aperto. I cani sono accettati solo su richiesta. Non sono ammessi gatti."@it . "35 m\u00B2, peut accueillir 2 adultes et 2 enfants.\nLe g\u00EEte dispose au rez-de-chauss\u00E9e d\u2019une pi\u00E8ce de vie ouvrant sur une grande terrasse privative.\nPour votre confort, la pi\u00E8ce de vie comprend un coin cuisine \u00E9quip\u00E9 d\u2019une table avec 4 chaises, de plaques \u00E0 induction, d\u2019une hotte aspirante, d\u2019un four micro-ondes, d\u2019un lave-vaisselle, d\u2019un lave-linge, d\u2019une machine \u00E0 caf\u00E9, d\u2019une bouilloire \u00E9lectrique, d\u2019un grille pain, de la vaisselle et tous les ustensiles pour cuisiner et une partie salon avec un canap\u00E9 convertible confortable offrant un couchage de 140 x 200 cm.\n\u00C0 l\u2019\u00E9tage, la chambre est agenc\u00E9e d\u2019un lit double 160 x 200 cm avec literie haut de gamme, d\u2019une commode, d\u2019un portant pour v\u00EAtements, d\u2019un fauteuil et d\u2019une table basse. L\u2019ensemble est compl\u00E9t\u00E9 d\u2019une salle d\u2019eau avec douche \u00E0 l\u2019italienne, toilettes et s\u00E8che-cheveux.\nLe linge de lit est fourni.\nPour les plus petits, un lit parapluie est disponible gracieusement.\nL\u2019h\u00E9bergement dispose d\u2019une t\u00E9l\u00E9vision, lecteur dvd et d\u2019une connexion Wi-Fi.\nD\u00E8s les beaux jours, vous profiterez de la grande terrasse privative avec salon de jardin et barbecue pour vos repas en plein air. Chiens accept\u00E9s uniquement sur demande. Pas de chats."@fr . "35 m\u00B2, bietet Platz f\u00FCr 2 Erwachsene und 2 Kinder.\nDas Ferienhaus verf\u00FCgt im Erdgeschoss \u00FCber einen Wohnraum, der sich zu einer gro\u00DFen privaten Terrasse hin \u00F6ffnet.\nZu Ihrem Komfort umfasst der Wohnbereich eine K\u00FCchenzeile mit einem Tisch mit 4 St\u00FChlen, Induktionskochplatten, einer Abzugshaube, einer Mikrowelle, einem Geschirrsp\u00FCler, einer Waschmaschine, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster, Geschirr und allen Kochutensilien sowie einen Wohnbereich mit einem bequemen Schlafsofa mit einer Liegefl\u00E4che von 140 x 200 cm.\nIm Obergeschoss befindet sich das Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 200 cm) mit hochwertiger Bettw\u00E4sche, einer Kommode, einem Kleiderst\u00E4nder, einem Sessel und einem Couchtisch. Das Ganze wird durch ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, Toilette und Haartrockner vervollst\u00E4ndigt.\nDie Bettw\u00E4sche wird gestellt.\nF\u00FCr die kleinsten G\u00E4ste steht ein kostenloses Kinderbett zur Verf\u00FCgung.\nDie Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Fernseher, einen Dvd-Player und WLAN.\nAn sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie die gro\u00DFe private Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill f\u00FCr Ihre Mahlzeiten im Freien nutzen. Hunde sind nur auf Anfrage erlaubt. Keine Katzen."@de . "35 m\u00B2, capacidad para 2 adultos y 2 ni\u00F1os.\nEn la planta baja, la casa rural dispone de una sala de estar que da a una gran terraza privada.\nPara su comodidad, la sala de estar incluye una cocina americana equipada con mesa y 4 sillas, placa de inducci\u00F3n, campana extractora, microondas, lavavajillas, lavadora, cafetera, hervidor el\u00E9ctrico, tostadora, vajilla y todos los utensilios de cocina, y una zona de estar con un c\u00F3modo sof\u00E1 cama (140 x 200 cm).\nEn la planta superior, el dormitorio dispone de una cama de matrimonio de 160 x 200 cm con ropa de cama de alta gama, una c\u00F3moda, un perchero, un sill\u00F3n y una mesa de centro. El cuarto de ba\u00F1o dispone de ducha a ras de suelo, WC y secador de pelo.\nSe proporciona ropa de cama.\nPara los m\u00E1s peque\u00F1os hay una cuna gratuita.\nEl alojamiento dispone de televisi\u00F3n, reproductor de DVD y conexi\u00F3n Wi-Fi.\nCuando hace buen tiempo, se puede aprovechar la gran terraza privada con muebles de jard\u00EDn y barbacoa para comer al aire libre. Se aceptan perros s\u00F3lo bajo petici\u00F3n. No se admiten gatos."@es . "35 m\u00B2, can accommodate 2 adults and 2 children.\nThe gite has a living room on the first floor opening onto a large private terrace.\nFor your comfort, the living room includes a kitchenette equipped with a table with 4 chairs, induction cooker, extractor hood, microwave oven, dishwasher, washing machine, coffee machine, electric kettle, toaster, crockery and all the utensils for cooking and a living room with a comfortable convertible sofa offering a bed of 140 x 200 cm.\nOn the first floor, the bedroom is equipped with a double bed 160 x 200 cm with high quality bedding, a chest of drawers, a clothes rack, an armchair and a coffee table. The whole is completed with a bathroom with Italian shower, toilet and hair dryer.\nBed linen is provided.\nFor the smallest, a cot is available free of charge.\nThe accommodation has a television, DVD player and a Wi-Fi connection.\nOn sunny days, you can enjoy the large private terrace with garden furniture and barbecue for your outdoor meals."@en . "35 m\u00B2, 2 volwassenen en 2 kinderen.\nOp de begane grond heeft de g\u00EEte een woonkamer die uitkomt op een groot priv\u00E9terras.\nVoor uw gemak beschikt de woonkamer over een kitchenette uitgerust met een tafel en 4 stoelen, inductiekookplaat, afzuigkap, magnetron, vaatwasser, wasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, servies en alle kookgerei, en een zithoek met een comfortabele slaapbank (140 x 200 cm).\nBoven heeft de slaapkamer een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm met beddengoed van topkwaliteit, een ladekast, een kledingrek, een fauteuil en een salontafel. De badkamer heeft een inloopdouche, toilet en haardroger.\nBeddengoed is aanwezig.\nVoor jongere gasten is er gratis een kinderbedje beschikbaar.\nDe accommodatie heeft een televisie, dvd-speler en een Wi-Fi-verbinding.\nBij mooi weer kun je gebruik maken van het grote priv\u00E9terras met tuinmeubilair en barbecue om buiten te eten. Honden alleen op aanvraag toegestaan. Geen katten."@nl . . .