@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:04ebad86-d82f-3b4b-b075-39a5e5a60262
owl:topDataProperty "Au cœur d'un petit hameau proche d'Astaffort, cette belle demeure vous propose à l'étage avec accès indépendant une vaste chambre. Le petit déjeuner et la table d'hôtes (uniquement sur réservation) vous seront servis dans une grande pièce à vivre ."@fr, "In the heart of a small hamlet near Astaffort, this beautiful house offers you a large bedroom on the first floor with independent access. The breakfast and the table d'hôtes (only on reservation) will be served in a large living room."@en, "In het hart van een klein gehucht bij Astaffort, biedt dit mooie huis u een grote slaapkamer op de eerste verdieping met onafhankelijke toegang. Het ontbijt en de table d'hôtes (alleen op reservering) worden geserveerd in een grote woonkamer."@nl, "En el corazón de una pequeña aldea cerca de Astaffort, esta hermosa casa le ofrece un gran dormitorio en el primer piso con acceso independiente. El desayuno y la mesa de huéspedes (sólo con reserva) se sirven en un gran salón."@es, "Im Herzen eines kleinen Weilers in der Nähe von Astaffort bietet Ihnen dieses schöne Haus im Obergeschoss mit separatem Zugang ein großes Schlafzimmer. Das Frühstück und der Gästetisch (nur auf Reservierung) werden Ihnen in einem großen Wohnraum serviert."@de ;
:hasTranslatedProperty data:f2663fae-ad2f-320b-bdca-7fb8d668f75d, data:e9a369c6-c74e-3a51-a244-6250403213cc ;
:shortDescription "Au cœur d'un petit hameau proche d'Astaffort, cette belle demeure vous propose à l'étage avec accès indépendant une vaste chambre. Le petit déjeuner et la table d'hôtes (uniquement sur réservation) vous seront servis dans une grande pièce à vivre ."@fr, "In the heart of a small hamlet near Astaffort, this beautiful house offers you a large bedroom on the first floor with independent access. The breakfast and the table d'hôtes (only on reservation) will be served in a large living room."@en, "In het hart van een klein gehucht bij Astaffort, biedt dit mooie huis u een grote slaapkamer op de eerste verdieping met onafhankelijke toegang. Het ontbijt en de table d'hôtes (alleen op reservering) worden geserveerd in een grote woonkamer."@nl, "En el corazón de una pequeña aldea cerca de Astaffort, esta hermosa casa le ofrece un gran dormitorio en el primer piso con acceso independiente. El desayuno y la mesa de huéspedes (sólo con reserva) se sirven en un gran salón."@es, "Nel cuore di un piccolo borgo vicino ad Astaffort, questa bella casa vi offre una grande camera da letto al primo piano con accesso indipendente. La colazione e la table d'hôtes (solo su prenotazione) saranno servite in un ampio salone."@it, "Im Herzen eines kleinen Weilers in der Nähe von Astaffort bietet Ihnen dieses schöne Haus im Obergeschoss mit separatem Zugang ein großes Schlafzimmer. Das Frühstück und der Gästetisch (nur auf Reservierung) werden Ihnen in einem großen Wohnraum serviert."@de ;
a :Description ;
dc:description "Breakfast and table d'hôte (reservations are necessary), served in a large living room, will be an opportunity for you to discover the hostess' specialties. Quiet environment. English spoken."@en, "En el corazón de una pequeña aldea cerca de Astaffort, esta hermosa casa ofrece un gran dormitorio en el primer piso con acceso independiente. El desayuno y la table d'hôtes (sólo con reserva) se servirán en un gran salón y le permitirán descubrir las especialidades de la anfitriona. Ambiente tranquilo. Paseos por la aldea y por el campo."@es, "Au cœur d'un petit hameau proche d'Astaffort, cette belle demeure vous propose à l'étage avec accès indépendant une vaste chambre. Le petit déjeuner et la table d'hôtes (uniquement sur réservation) vous seront servis dans une grande pièce à vivre et vous permettront de découvrir les spécialités de la maîtresse de maison. Environnement calme. Balades autour du hameau et dans la campagne."@fr, "In het hart van een klein gehucht bij Astaffort, biedt dit mooie huis een grote slaapkamer op de eerste verdieping met onafhankelijke toegang. Het ontbijt en de table d'hôtes (alleen op reservering) worden geserveerd in een grote woonkamer en laten u de specialiteiten van de vrouw des huizes ontdekken. Rustige omgeving. Wandelingen rond het gehucht en op het platteland."@nl, "Im Herzen eines kleinen Weilers in der Nähe von Astaffort bietet Ihnen dieses schöne Haus im Obergeschoss mit separatem Zugang ein großes Schlafzimmer. Das Frühstück und der Gästetisch (nur mit Reservierung) werden Ihnen in einem großen Wohnraum serviert und bieten Ihnen die Möglichkeit, die Spezialitäten der Hausherrin zu entdecken. Ruhige Umgebung. Spaziergänge rund um den Weiler und auf dem Land."@de, "Nel cuore di un piccolo borgo vicino ad Astaffort, questa bella casa offre una grande camera da letto al primo piano con accesso indipendente. La colazione e la table d'hôtes (solo su prenotazione) saranno servite in un ampio salone e vi permetteranno di scoprire le specialità della padrona di casa. Ambiente tranquillo. Passeggiate nel borgo e in campagna."@it .
owl:topObjectProperty data:04ebad86-d82f-3b4b-b075-39a5e5a60262 ;
:hasDescription data:04ebad86-d82f-3b4b-b075-39a5e5a60262 .